Les melons sont trop bon marché, les agriculteurs de Nghe An les jettent pour nourrir les vaches

(Baonghean.vn) - Depuis le début de la saison de récolte 2016, le prix de vente des concombres n'est que de 1 000 VND/kg. Les producteurs de concombres de Nam Xuan (Nam Dan) ont dû les échanger contre des en-cas pour leurs enfants ou les jeter dans les champs.

En raison de la perte de valeur, de nombreuses personnes ont laissé les melons dans le champ.

La commune de Nam Xuan compte 12 hameaux, chacun cultivant des concombres sur plus d'un hectare. D'après les habitants, le prix des concombres n'a jamais autant chuté que cette année, atteignant seulement 1 000 VND le kg. Les habitants ont tenté par tous les moyens de vendre la totalité de leurs récoltes, mais en vain. Les commerçants ont également refusé d'en acheter, faute de pouvoir vendre.

Les melons ne coûtent que 1 000 VND/kg mais restent très difficiles à vendre.

Beaucoup de gens cueillent des melons pour nourrir les vaches.

M. Nguyen Dac Trung, hameau 10, Nam Xuan, Nam Dan (Nghe An) a partagé : « Ma famille a planté 2 sao de melons cette année. Le temps était favorable, les melons ont porté beaucoup de fruits, mais l'autre raison est que les commerçants qui les achetaient avant cette année sont passés à la consommation de melons importés de la région de Nghia Dan, ce qui a conduit à une situation où les prix des concombres ici ont chuté.

Personne ne m'a même demandé de les acheter. Parfois, j'ai dû directement « échanger les melons contre des bonbons et des friandises pour mes enfants. En fait, depuis le début de la saison jusqu'à maintenant, je n'ai pas réussi à récupérer le coût des semences et des engrais. »

Actuellement, la famille de M. Trung, comme beaucoup d'autres, en a assez de récolter des concombres, trop bon marché. Ils abandonnent même les vieux concombres jaunes dans les champs ou les donnent aux vaches.

Il s'agit d'un melon propre cultivé régulièrement par les habitants de la commune de Nam Xuan, district de Nam Dan.

Pham Dong