Retirer l'œuvre « Le Chagrin de la guerre » de la liste des 50 œuvres littéraires et artistiques vietnamiennes exceptionnelles.

Le 7 janvier 2026, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a reçu une lettre de l'écrivain Bao Ninh. Le ministère a chargé ses services de rencontrer l'écrivain, de discuter avec lui et de prendre en compte son point de vue.

Suite à un examen des critères de sélection, à une réévaluation complète et globale du processus de sélection ; et conformément au plan, aux règlements, aux critères de sélection et dans le respect des souhaits des auteurs individuels, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a émis la décision n° 14/QD-BVHTTDL du 8 janvier 2026 relative à l'inclusion de l'œuvre.La douleur de la guerreL'œuvre de l'auteur Bao Ninh a été retirée de la liste des 50 œuvres littéraires et artistiques vietnamiennes exceptionnelles approuvées et annoncées, sélectionnées après la réunification du pays (30 avril 1975 – 30 avril 2025), conformément à la décision n° 4313/QD-BVHTTDL du 13 novembre 2025.

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme remercie sincèrement les agences, les organisations, les particuliers et le public pour l'intérêt qu'ils ont porté à la sélection de 50 œuvres littéraires et artistiques vietnamiennes exceptionnelles créées après la réunification du pays (30 avril 1975 – 30 avril 2025).

Dans la période à venir, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme continuera d’affiner le processus de sélection et de reconnaissance dans les domaines de la culture, de la littérature et de l’art, notamment pour les activités d’envergure ayant un impact social profond, afin de garantir la rigueur scientifique, l’objectivité et le consensus social.