Quels documents sont valides pour l'enregistrement à l'aéroport ?

Les documents de voyage utilisés pour les déplacements aériens doivent répondre à certaines conditions et être valides. Ils doivent comporter une photographie et un sceau en relief, à l'exception des actes de naissance et des certificats de naissance d'enfants.

Outre la carte nationale d'identité, d'autres documents peuvent être utilisés pour effectuer les formalités d'embarquement. - Photo : L.Nam

Mme Dam Thi Thuy a déclaré qu'elle venait d'acheter un billet d'avion VietJet Air de Hai Phong à Ho Chi Minh-Ville et qu'elle avait utilisé son certificat d'identification personnel (étant donné qu'elle était en train de renouveler sa carte d'identité nationale, elle ne disposait que d'un certificat d'identification personnel délivré par la police, avec un sceau recouvrant la photo du portrait).

Le vol aller VJ283, parti à 15h05 le 10 juillet, s'est déroulé sans encombre. En revanche, pour le vol retour de Hô Chi Minh-Ville à Hai Phong le 13 juillet, le personnel de l'aéroport de Tan Son Nhat a refusé de procéder à l'enregistrement, prétextant des « documents non valides ». N'ayant aucun recours, Mme Thuy a dû effectuer le trajet en voiture de Hô Chi Minh-Ville à Hai Phong.

S'adressant au journal Tuổi Trẻ, un représentant de VietJet Air a déclaré avoir reçu des commentaires de passagers et être en train de vérifier les documents des passagers auprès du Centre de sécurité aérienne.

Conformément à la circulaire 30/2012, le document d'identification que la passagère Dam Thi Thuy a utilisé pour les procédures d'embarquement, à savoir une « demande de remplacement de carte d'identité », était invalide ; par conséquent, le personnel au sol n'a pas été autorisé à traiter son embarquement.

Conformément à la circulaire du ministère des Transports relative aux documents requis pour les formalités d'embarquement des passagers de nationalité vietnamienne âgés de 14 ans et plus voyageant sur des vols intérieurs, outre la carte nationale d'identité, l'un des documents suivants peut être présenté : passeport, certificat des forces armées, permis de conduire (voiture ou moto), certificat d'identification personnel certifié par la police du quartier ou de la commune de résidence…

Les documents de voyage utilisés pour voyager en avion doivent être valides. Ils doivent comporter une photographie et un sceau en relief, à l'exception des actes de naissance, des certificats d'enregistrement de naissance d'enfants, des cartes de contrôle de sécurité et des cartes d'identification de compagnie aérienne.

Pour les passagers de moins de 14 ans, l'un des documents suivants doit être présenté : passeport, acte de naissance (original ou copie certifiée conforme), acte de naissance (pour les enfants de moins d'un mois qui n'ont pas encore d'acte de naissance), ou une lettre de confirmation d'une organisation sociale pour les enfants pris en charge par cette organisation (valable six mois à compter de la date de confirmation).

Pour les passagers de moins de 14 ans non accompagnés d'un adulte, une attestation du représentant légal est requise en plus des documents mentionnés ci-dessus. Ces documents doivent être valides, comporter une photographie et être visés par un cachet officiel (à l'exception des actes de naissance et des certificats de naissance pour les enfants).

Selon le journal Tuoi Tre