Un réseau de contrebande de shampoing et de dentifrice contrefaits vers les zones rurales.
Les accusés, sachant que le shampoing et le dentifrice étaient contrefaits et dépourvus de documents officiels, les ont néanmoins achetés dans le but de les revendre et d'en tirer profit. Il est à noter que Pham Thi Thuy avait déjà été condamnée pour trafic de contrefaçons, mais a récidivé.
Le 8 janvier, le tribunal populaire provincial de Nghệ An a ouvert une audience de première instance contre six personnes accusées de trafic de contrefaçon. Il s'agit de : Pham Thi Sang (née en 1962) et Pham Thi Thuy (née en 1983), toutes deux domiciliées à Hanoï ; Nguyen Thi Dung (née en 1977), Bui Thi Truc (née en 1994), Pham Thi Phuong (née en 1975) et Hoang Van Thai (née en 1991), toutes domiciliées dans la commune de Hai Chau, province de Nghệ An.
La responsable de ce trafic de shampoing et de dentifrice contrefaits était Pham Thi Sang. Elle achetait les produits contrefaits au marché de Dau, dans l'ancienne ville de Tu Son, province de Bac Ninh. Grâce à ses contacts, Sang les revendait ensuite à Dung, Phuong et Thai, qui les distribuaient dans les régions montagneuses et reculées.
L'agence d'enquête a déterminé que le 8 août 2024, Dung a acheté à Sang 24 boîtes de shampoings contrefaits des marques Xmen, Rejoice, Sunsilk, Romano, etc., et de nombreuses boîtes de dentifrice contrefait des marques Sensodyne et Close-up, soit l'équivalent de près de 74 000 paquets/tubes, pour une valeur totale de plus de 136 millions de VND.
Parallèlement, Pham Thi Phuong a commandé 12 boîtes de shampoings contrefaits des marques susmentionnées auprès de Sang, soit plus de 44 000 paquets, pour une valeur totale de près de 40 millions de VND.
Par ailleurs, Pham Thi Sang a également vendu des contrefaçons de shampoing et de dentifrice à de nombreuses autres personnes. La valeur totale des marchandises vendues par Sang à ces personnes s'élevait à plus de 243 millions de dongs.
Le même jour, Pham Thi Thuy, Bui Thi Truc et Nguyen Thi Dung se sont livrées à un trafic lucratif de shampoings contrefaits de différentes marques. Truc a commandé 35 cartons de shampoings contrefaits à Pham Thi Thuy, soit plus de 164 000 sachets, pour une valeur de plus de 168 millions de dongs. Nguyen Thi Dung a commandé 9 cartons de shampoings contrefaits de différentes marques, pour une valeur de près de 35 millions de dongs.
Lors des perquisitions menées aux domiciles de Nguyen Thi Dung, Bui Thi Truc et Pham Thi Phuong, les autorités ont saisi des milliers d'autres paquets de shampoing contrefait sous différentes marques.
Lors du procès, les accusés ont avoué qu'ils savaient que les marchandises étaient contrefaites et ne possédaient pas les documents requis, mais qu'ils les avaient tout de même achetées pour les revendre car elles étaient bon marché.
Les avocats représentant les entreprises dont les produits ont été contrefaits par les accusés ont demandé à ces derniers de les indemniser pour le préjudice subi par leurs marques et leurs consommateurs.
Le collège de juges a déterminé que les actes criminels des accusés violaient les réglementations en matière de gestion économique, portaient atteinte à la réputation et à l'honneur de l'entreprise, perturbaient son fonctionnement normal, causaient des troubles et un sentiment d'insécurité sociale et créaient de l'anxiété et de l'inquiétude au sein de la population, justifiant ainsi une peine sévère.
Après un examen approfondi du dossier, le collège de juges a condamné Pham Thi Sang à trois ans de prison ; Pham Thi Thuy à deux ans et six mois de prison, peine cumulée à une précédente peine de 24 mois avec sursis, soit une peine totale de quatre ans et six mois. Nguyen Thi Dung et Bui Thi Truc ont été condamnées chacune à deux ans de prison. Pham Thi Phuong et Hoang Van Thai ont également été condamnés à une amende de 100 millions de dongs.
