L'équipe de production de l'émission « King of Vietnamese » de VTV présente ses excuses.

Sur leur page Facebook officielle, les producteurs de l'émission « Le Roi de la langue vietnamienne » ont présenté leurs excuses pour l'erreur de conception graphique lors de la diffusion du 29 novembre.

«Nous présentons nos sincères excuses pour l'erreur graphique survenue dans le programme.»Roi de la langue vietnamienneL'émission a été diffusée le vendredi 29 novembre 2024. Lors de la première question posée en studio, nous avons vu la question suivante :

Combien y a-t-il de fautes d'orthographe dans cette phrase ?« Le soleil brillait de mille feux sur les rives du fleuve, un après-midi paisible et idyllique. Le moment était parfait pour des mots romantiques, mais au milieu de la foule, Hau et moi restions assis en silence, nous jetant de temps à autre un regard. »

La réponse du joueur comportait 3 fautes d'orthographe. Voici la réponse correcte, avec les erreurs suivantes : Rải, dờ, nghồi. Le joueur a obtenu des points pour cette question.

En réalité, le public a remarqué que le mot « rực dở » (brillant/radieux) était mal orthographié dans le texte. La bonne réponse aurait dû être « rực rỡ » (brillant/glorieux). Pourtant, le candidat n'a pas remarqué cette erreur et a tout de même marqué des points.

L'émission a expliqué qu'en raison d'une erreur de chargement de données, la question s'était affichée incorrectement lors de la diffusion. Il s'agissait d'une erreur de montage qui n'a pas affecté les résultats des candidats. L'équipe a présenté ses excuses et s'est engagée à corriger l'erreur sur tous les supports numériques et lors de la rediffusion.

« Nous présentons nos sincères excuses aux téléspectateurs et aux participants pour cette erreur. Nous allons la corriger immédiatement sur nos plateformes numériques et dans les rediffusions de l'émission. Nous prévoyons également d'ajuster le contenu afin d'améliorer l'expérience des téléspectateurs et de leur offrir un meilleur divertissement. L'équipe éditoriale compte sur vos contributions et vos commentaires pour continuer à améliorer l'émission », a déclaré l'équipe de production.

Auparavant, dans l'épisode 28 diffusé en 2023, le programmeRoi de la langue vietnamienneUne erreur s'est produite lors d'une question demandant de choisir entre « trậm trễ » et « chậm chễ ». Après que le candidat a choisi « chậm chễ », le présentateur Xuân Bắc a confirmé que la réponse était correcte, mais le public a remarqué qu'il s'agissait d'une faute d'orthographe, car seul « chậm trễ » existe en vietnamien.

Le programme a ensuite répondu et précisé que « délai » était la bonne réponse.