Pour éviter d'être repérés par la police et le public, Sy et Thai ont acheté deux uniformes de police communale et se sont ensuite lancés dans le vol de chiens.

Le colonel Ha Van Chi, chef du département de police criminelle de la police provinciale de Vinh Phuc, a déclaré que, grâce à des patrouilles et des opérations d'infiltration, son unité a récemment découvert et arrêté en flagrant délit deux toxicomanes qui se faisaient passer pour des policiers communaux afin de voler des chiens dans le district de Tam Dao. Les suspects sont Duong Van Sy (26 ans, résidant dans le district de Tam Dao) et Nguyen Van Thai (34 ans, résidant dans le district de Tam Duong).

Image illustrative.

Au poste de police, les deux suspects ont avoué être toxicomanes et avoir des antécédents judiciaires. Afin d'éviter d'être repérés par la police et le public, ils avaient acheté deux uniformes de police municipale à Hanoï.

Au petit matin du 24 novembre, Thai et Sy, vêtus d'uniformes de police communale, se sont rendus à Tam Quan, dans le district de Tam Dao, à bord d'une moto immatriculée 88E1-067.37, transportant un nœud coulant muni d'un dispositif de choc électrique, un sac de carcasses de serpents et une machette, dans le but de voler un chien de 14,5 kg. Ils ont été découverts et arrêtés par la police.

En près de deux ans de mise en œuvre du projet visant à lutter contre le vol de chiens et d'animaux de compagnie dans la province, à le prévenir et à le dissuader, la police provinciale de Vinh Phuc a enquêté et traité 50 affaires impliquant près de 100 personnes liées à ce type de crime.

Selon le journal de la police populaire