Lier le festival Lang Vac à la cérémonie commémorative des ancêtres Hung Vuong

April 5, 2017 10:08

(Baonghean) - Les 5, 6 et 7 avril 2017 (correspondant aux 9, 10 et 11 jours du 3e mois lunaire de l'année du Coq), la ville de Thai Hoa a organisé le 18e festival Lang Vac.

Le journal Nghe An a mené une interview avec le camarade Le Tien Tri - membre du comité provincial du Parti, secrétaire du comité municipal du Parti et président du conseil populaire de la ville de Thai Hoa - au sujet des innovations dans l'organisation et l'orientation de la promotion de la valeur du site archéologique de Lang Vac.

PV :Le 18e festival de Lang Vac, en 2017, s'est tenu à la date anniversaire de la mort de Hung Vuong (le 10e jour du 3e mois lunaire), une date différente de celle des 17 festivals précédents qui avaient traditionnellement lieu les 7e, 8e et 9e jours du 2e mois lunaire. Quelle est la signification de ce changement, camarade ?

Đền Làng Vạc - xã Nghĩa Hòa - Thái Hòa. Ảnh: Cao Đông
Temple Lang Vac, commune Nghia Hoa, district de Thai Hoa. Photo de : Cao Dong

Camarade Le Tien Tri :Le village de Lang Vac, situé dans la commune de Nghia Hoa, ville de Thai Hoa, est un site archéologique d'une immense valeur historique, suscitant un vif intérêt et de nombreux éloges de la part des archéologues vietnamiens et étrangers. Les fouilles menées par ces derniers ont permis de découvrir des artefacts tels que des tambours en bronze de Dong Son, de nombreux objets en bronze de grande valeur, des sépultures, etc.

Selon le professeur agrégé Dr. Nguyen Giang Hai, directeur de l'Institut d'archéologie, le site de Lang Vac est précieux et rare non seulement parce qu'il recèle un vaste trésor de patrimoine matériel, mais aussi parce qu'il aide les scientifiques à brosser un tableau de l'histoire contemporaine avec une culture et une technologie très développées de l'ancienne communauté vietnamienne durant la période de la culture Dong Son.

Le village de Vạc a joué un rôle déterminant dans la formation de la nation vietnamienne dès ses origines, il y a 2 000 ans. Cela revêt une importance capitale pour l’histoire de notre pays et du peuple vietnamien.

De par son immense valeur, le site archéologique de Lang Vac a été classé site archéologique national. Depuis 17 ans, l'ancien district de Nghia Dan et la ville de Thai Hoa, récemment séparée, organisent le festival de Lang Vac afin de perpétuer le souvenir des racines, d'honorer les ancêtres, de cultiver la fierté nationale et de célébrer le patrimoine culturel matériel et immatériel du site archéologique de Lang Vac.

Il s'agit également d'une activité culturelle et spirituelle d'une grande importance non seulement pour les habitants de la ville de Thai Hoa et du district de Nghia Dan, mais aussi pour l'ensemble de la communauté des minorités ethniques de l'ouest de la province de Nghe An.

Auparavant, le festival de Lang Vac se déroulait les 7, 8 et 9 du deuxième mois lunaire. Cependant, à partir de la 18e édition en 2017, le Comité populaire de la ville de Thai Hoa a soumis une proposition, approuvée par le Comité populaire provincial, visant à déplacer le festival aux 9, 10 et 11 du troisième mois lunaire, coïncidant ainsi avec la Journée de commémoration des rois Hung (le 10e jour du troisième mois lunaire).

Le déplacement de l'événement garantit la solennité et la maîtrise des coûts, rehaussant progressivement le prestige du festival et répondant aux besoins culturels et spirituels de tous les citoyens. Ceci confirme une fois de plus la valeur du site archéologique de Lang Vac, lié aux vestiges de la période de construction nationale des rois Hùng. De là, nous perpétuons les traditions de nos ancêtres, nous souvenant de l'enseignement du président Hô Chi Minh : « Les rois Hùng ont bâti la nation, nous, leurs descendants, devons la préserver ensemble », et nous sommes déterminés à faire de notre patrie un lieu toujours plus prospère, beau et civilisé.

PV :Alors, camarade, comment s'est déroulé le 18e festival du village de Lang Vac en 2017 ?

Camarade Le Tien Tri :S'inscrivant dans la tradition des éditions précédentes, le 18e Festival du village de Lang Vac, en 2017, s'est fixé pour objectif d'assurer solennité, joie, santé, sécurité et économie ; de répondre aux besoins culturels de la population et d'attirer toujours plus de touristes sur ce site historique.

Par conséquent, dès le début du mois de février 2017, la municipalité a mis en place un comité de pilotage et un comité d'organisation, et a élaboré un plan détaillé destiné à être soumis à l'approbation du comité permanent du parti municipal, du conseil municipal et du comité populaire. Le programme du festival a également été soumis à l'approbation du ministère de la Culture et des Sports, du comité permanent du parti municipal, du conseil municipal et du comité populaire.

On peut affirmer que les préparatifs du 18e Festival du village de Lang Vac en 2017 ont été extrêmement minutieux. La partie cérémonielle a dû être organisée avec une grande solennité, afin de préserver les éléments culturels et spirituels. Quant à la partie festive, nous avons opté pour une programmation riche et variée d'activités culturelles et sportives reflétant l'identité culturelle nationale, avec une prédilection pour les jeux folkloriques traditionnels.

Le point fort est sans conteste les activités culturelles, avec 8 épreuves : concours de camping, spectacle de gong, arts du spectacle, concours de beauté du festival, concours de chant, feu de camp, concours de balançoire, course en sac, et activités sportives comprenant 7 épreuves : volley-ball masculin et féminin, tir à la corde, lancer de balle, poussée de bâton, lutte libre masculine, karaté et jeu de cartes masculin.

Grâce à ces préparatifs, la ville de Thai Hoa espère créer un espace festif à la fois riche en traditions, mettant en valeur le site archéologique de Lang Vac et l'identité culturelle des communautés ethniques du nord-ouest de Nghe An ; et laisser une belle impression d'une jeune ville qui se développe jour après jour le long du fleuve Hieu, pour les visiteurs venus de près ou de loin.

PV :Avec les innovations apportées à l'organisation du festival Lang Vac, quelles orientations la ville de Thai Hoa doit-elle prendre pour promouvoir davantage les valeurs de Lang Vac, en faisant un moteur de développement pour la ville, conformément à sa vision de devenir le centre urbain de la province du Nord-Ouest de Nghệ An, camarade ?

Camarade Le Tien Tri :La promotion de la valeur du site archéologique de Lang Vac a été une préoccupation réelle pour de nombreuses générations de dirigeants et d'habitants de la ville de Thai Hoa, notamment dans le contexte de la vision de développement socio-économique local.

L’année 2017 a marqué la deuxième année de mise en œuvre de la résolution du XIIe Congrès national du Parti et des résolutions des congrès du Parti à tous les niveaux. Cette période a exigé une accélération du développement socio-économique de la ville de Thai Hoa, qui ambitionne de devenir un centre urbain majeur, un pôle économique, de services, commercial, culturel et social de la région de Nghệ An (Nord-Ouest).

Par conséquent, la promotion des atouts du village de Lang Vac est non seulement importante dans le cadre des efforts de la ville pour construire une zone urbaine civilisée et une nouvelle zone rurale durable, mais elle contribue également à améliorer l'image de la ville et à renforcer plus efficacement la promotion et l'attraction des investissements dans les infrastructures urbaines, les services et le commerce.

Dans cette optique, le décalage des dates du festival pour qu'il coïncide avec la Journée de commémoration des rois Hùng s'inscrit dans un plan visant à intégrer progressivement le contenu du festival de Lang Và aux rituels de cette journée. Ainsi, Lang Và deviendra une destination de pèlerinage pour les habitants de la province et les touristes du monde entier, notamment lors de la Journée de commémoration des rois Hùng.

Phong cảnh đền Làng Vạc. Ảnh: Sách Nguyễn
Paysage du temple de Lang Vac. Photo : Nguyen Sach

La ville élaborera et soumettra au Comité populaire provincial, pour approbation, un plan d'organisation du festival de Lang Vac, conjointement à la cérémonie commémorative des ancêtres de Hung Vuong, à l'échelle provinciale, avec pour objectif sa mise en œuvre dès 2018. Nous avons priorisé l'allocation de 10 milliards de VND provenant des primes gouvernementales destinées aux localités de district ayant achevé la construction de nouvelles zones rurales ; et la province a également alloué 10 milliards de VND de capital à moyen terme pour la période 2016-2020 afin d'investir dans les infrastructures de la région de Lang Vac.

Sur cette base, Thai Hoa développera également des solutions pour établir des liens avec d'autres localités de la région du nord-ouest de Nghe An, les agences de voyages, et fera de Lang Vac une destination culturelle et spirituelle pour les touristes du monde entier lors de leur voyage dans l'ouest de Nghe An.

Ainsi, le village de Lang Vac valorise efficacement son patrimoine historique tout en constituant un moteur et un fondement essentiels pour faire de Thai Hoa une ville civilisée et moderne, ancrée dans sa riche culture et son histoire.

PV :Merci, camarade !

Thanh Duy

(Effectuer)

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
Lier le festival Lang Vac à la cérémonie commémorative des ancêtres Hung Vuong
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO