La famille vietnamienne : tradition et modernité
Les chercheurs considèrent la famille vietnamienne traditionnelle comme un type de famille comportant de nombreux éléments apparemment immuables, peu modifiés, issus du berceau de la culture indigène, préservés et transmis de génération en génération.
La famille traditionnelle est considérée comme une grande famille élargie où les membres sont liés par le sang, pouvant vivre ensemble sur trois générations ou plus : grands-parents, parents et enfants – ce que l’on appelle communément « trois, quatre ou cinq générations vivant ensemble ». Ce type de famille est assez courant et surtout concentré dans les zones rurales, son origine et son existence étant liées à une économie agricole à petite échelle.
 |
La famille nucléaire (composée d'un père, d'une mère et d'un enfant) est un type de famille assez courant. |
Les avantages de la famille traditionnelle incluent des liens affectifs forts fondés sur les liens du sang, la préservation des traditions culturelles, des coutumes et des rituels, ainsi que la promotion des valeurs familiales. Les membres de la famille ont la possibilité de s'entraider matériellement et spirituellement, de prendre soin des aînés et d'éduquer les jeunes générations. Ce sont là des valeurs fondamentales de la culture familiale qu'il nous faut hériter et promouvoir. Cependant, ce type de famille présente aussi des inconvénients : si la préservation de bonnes traditions s'accompagne parfois de coutumes et de pratiques désuètes. De plus, les différences de psychologie, d'âge, de mode de vie et d'habitudes engendrent inévitablement des conflits intergénérationnels : entre grands-parents et petits-enfants, entre belle-mère et belle-fille, etc. Outre le maintien d'un sentiment d'appartenance à la communauté, la famille traditionnelle restreint quelque peu le libre épanouissement de chaque individu.
Les familles monoparentales, ou familles nucléaires, sont de plus en plus fréquentes en milieu urbain comme rural, remplaçant la structure familiale traditionnelle qui dominait autrefois. La plupart des familles vietnamiennes sont aujourd'hui des familles nucléaires, composées uniquement d'un couple marié (les parents) et de leurs enfants. Cette tendance à la formation de familles nucléaires au Vietnam est en plein essor en raison de ses nombreux avantages.
Avant tout, la famille nucléaire se présente comme une unité indépendante, compacte et flexible, capable de s'adapter rapidement aux changements sociaux. Les familles nucléaires sont indépendantes sur le plan économique. Ce type de famille offre à chaque membre un espace relativement important pour son épanouissement personnel. Les rôles individuels y sont fortement valorisés. Cependant, la famille nucléaire présente aussi certaines faiblesses. Par exemple, en raison de la diminution des liens familiaux et de la distance géographique, la capacité de s'entraider matériellement et moralement est limitée. La moindre influence entre les générations réduit également la capacité à transmettre et à promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles au sein de la famille. De plus, comme les familles nucléaires ont moins d'enfants et de petits-enfants, ces derniers ont moins de temps et d'occasions de prendre soin de leurs parents et grands-parents et de leur témoigner de l'affection. Ce phénomène est d'autant plus marqué que la société évolue et que les possibilités de soutien et de prise en charge des personnes âgées se multiplient, creusant ainsi le fossé des liens affectifs familiaux. Néanmoins, la famille nucléaire reste très répandue dans notre pays aujourd'hui, et elle est également le modèle familial dominant dans les sociétés industrielles et urbaines développées.
Le point de vue et les objectifs du Premier ministre concernant la Stratégie de construction de la famille vietnamienne pour la période 2005-2010, tels qu'énoncés le 16 mai, sont clairs : la famille est un facteur déterminant du développement durable de la société, du succès de l'industrialisation et de la modernisation du pays, ainsi que de l'édification du socialisme. L'édification de familles vietnamiennes moins nombreuses (un ou deux enfants par couple), prospères, progressistes, égalitaires et heureuses, est le moteur de la stratégie de développement socio-économique durant cette période d'industrialisation et de modernisation.
Dans un contexte d'intégration et de développement toujours plus marqués, le renforcement de l'éducation afin de préserver et de promouvoir les valeurs des familles traditionnelles, tout en intégrant l'essence des cultures familiales civilisées et progressistes du monde entier, constitue une tâche importante qui contribue à un développement socio-économique durable.
Nguyen Ngan Ha
