Sauvetage d'un citoyen emmené illégalement à l'étranger.

(Baonghean.vn) - Le 29 juin après-midi, la police du district de Yen Thanh a résolu l'affaire n° 615N et a secouru Mme Truong TMNg, née en 1992 et résidant dans la commune de Dien Xuan, district de Dien Chau, victime de trafic d'êtres humains à l'étranger organisé par un groupe d'individus. Le cerveau de l'opération, Nguyen Thi Nhat, née en 1996 et résidant au hameau n° 8, commune de My Thanh, district de Yen Thanh, a été arrêté.

Nguyen Thi Nhat est le cerveau derrière l’arrivée de Mme Ng en Chine.

Le 22 juin dernier, profitant de la naïveté de Ng, Nguyen Thi Nhat l'a attirée à Hanoï en lui promettant un emploi de coiffeuse, le gîte et le couvert gratuits, ainsi qu'un salaire mensuel de 4 millions de dongs. Une fois à Hanoï, Ng a été remise à une autre personne qui l'a conduite au poste frontière de Ha Khau (Lao Cai) pour entrer en Chine par une voie non officielle.

N'ayant pu contacter Ng, sa famille organisa des recherches et signala l'affaire aux autorités locales et à la police du district de Yen Thanh le 23 juin. Grâce aux informations recueillies et aux méthodes d'enquête employées, la police du district de Yen Thanh identifia le commanditaire et coordonna rapidement ses efforts avec la police et les gardes-frontières de la province de Lao Cai afin de retrouver Ng en urgence. Le 27 juin après-midi, les autorités parvinrent à libérer Ng, qui était retenue captive dans une maison située en territoire chinois (à la frontière vietnamienne).

Le 29 juin après-midi, au commissariat de police du district de Yen Thanh, Ng a été prise en charge par sa famille pour accomplir les formalités nécessaires. La police du district de Yen Thanh poursuit actuellement son enquête afin de constituer le dossier en vue de poursuivre Nguyen Thi Nhat pour organisation d'émigration illégale.

Soleil