Supervision de la construction d'une école aux normes nationales à Nghia Dan.

April 15, 2014 15:24

(Baonghean.vn) - SLe 15 avril, la Commission de la culture et des affaires sociales du Conseil populaire provincial, conduite par le camarade Tran Cong Duong – membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, chef du Bureau du Comité provincial du Parti et président de la Commission de la culture et des affaires sociales – a effectué une visite de suivi sur le chantier de construction d'une école maternelle aux normes nationales à la commune de Nghia Loi, dans le district de Nghia Dan. Des membres du Comité permanent du Conseil populaire provincial, des représentants du ministère de l'Éducation et de la Formation et du ministère des Finances faisaient également partie de la délégation.

Đồng chí Trần Công Dương đã trao đổi với nhà trường về một số vấn đề cần quan tâm
Le camarade Tran Cong Duong a discuté de plusieurs sujets de préoccupation avec l'école.

L'école maternelle de Nghia Loi est située dans une zone particulièrement défavorisée qui bénéficie du programme gouvernemental n° 135. Les conditions de vie de la majorité des habitants sont difficiles, ce qui freine les efforts de mobilisation sociale visant à accroître les investissements dans les infrastructures scolaires. Malgré cela, ces dernières années, le Comité du Parti et le gouvernement communal de Nghia Loi ont veillé à allouer et à intégrer les ressources issues du programme n° 135, du programme d'amélioration des infrastructures scolaires, du budget du district, du budget communal et des dons de la population afin d'investir dans la construction d'établissements scolaires.

Durant l'année scolaire 2007-2008, l'établissement a rempli toutes les conditions requises et a été reconnu comme établissement d'excellence national. Chaque année, il prévoit de maintenir et d'améliorer la qualité de plusieurs critères, notamment en ajoutant des salles de classe, des jardins, des portails d'entrée et des espaces extérieurs ; en mettant l'accent sur la qualité de l'enseignement ; et en développant continuellement ses actions sociales.

Đoàn giám sát tham quan lớp học của các cháu
L'équipe de surveillance visite la salle de classe.
Kiểm tra việc lưu mẫu thức ăn theo quy định
Vérifier que les échantillons alimentaires sont conservés conformément à la réglementation.


Cependant, à ce stade, comparée aux nouvelles normes nationales pour la construction d'écoles modèles, l'école présente encore certaines lacunes, telles que l'absence de bureaux administratifs, d'un bureau pour le directeur adjoint, de toilettes, d'un local de sécurité et même d'une cour de récréation... Quant au personnel enseignant, le ratio enseignants/classes ne respecte pas les normes prescrites.

Au nom de l'équipe d'inspection, le camarade Tran Cong Duong a salué les efforts déployés par la municipalité et l'établissement scolaire. Il a par ailleurs exhorté ce dernier à respecter scrupuleusement les objectifs et les exigences du secteur éducatif afin de devenir un établissement modèle, susceptible de conseiller la municipalité. Cette dernière doit également y accorder une attention particulière, car il s'agit d'un objectif prioritaire des congrès du Parti à tous les niveaux. L'établissement doit consolider et améliorer la qualité des critères de référence déjà atteints, en vue d'obtenir une nouvelle certification cinq ans après sa reconnaissance en tant qu'établissement modèle, conformément à la réglementation.

- Dans l'après-midi, l'équipe de suivi a poursuivi sa collaboration avec les dirigeants du district de Nghia Dan.

Đồng chí Trần Công Dương kết luận tại cuộc giám sát.
Le camarade Tran Cong Duong a prononcé un discours lors de la séance de travail.

D'après le rapport des responsables du district, Nghia Dan compte actuellement 69 établissements scolaires, dont 25 écoles maternelles, 26 écoles primaires, 16 collèges et 2 lycées. La résolution du Congrès du Parti du district pour la période 2010-2015 fixait comme objectif que 60 à 65 % des écoles répondent aux normes nationales d'ici 2015. Afin d'atteindre cet objectif, dès le début de son mandat, le Comité du Parti du district a promulgué la résolution n° 12/NQ-HU, en date du 13 novembre 2011, relative à la mise en œuvre du projet d'amélioration de la qualité de l'éducation et de la formation dans le district, qui prévoit notamment la construction d'écoles conformes aux normes. Le Conseil populaire du district a par ailleurs mis en place des mécanismes et des politiques d'investissement dans ces écoles.

Bà Tôn Thị Cẩm Hà - Phó trưởng Ban văn hóa - xã hội phát biểu tại cuộc giám sát.
Mme Ton Thi Cam Ha, vice-présidente du Comité de la culture et des affaires sociales, a pris la parole lors de la séance de suivi.
Phó Chủ tịch UBND huyện Võ Tiến Sỹ báo cáo kết quả công tác xây dựng trường chuẩn Quốc gia.
Le vice-président du comité populaire du district de Nghia Dan, Vo Tien Sy, a présenté un rapport sur les résultats des travaux de construction d'écoles aux normes nationales.

Cependant, en raison du grand nombre de communes particulièrement défavorisées du district, dont certaines sont issues de la création récente d'exploitations agricoles et forestières, les infrastructures scolaires sont en grande partie vétustes et non conformes aux normes. Par ailleurs, les ressources locales nécessaires à la construction d'écoles aux normes sont limitées et la mobilisation sociale s'avère extrêmement difficile. De ce fait, seules 29 des 69 écoles du district répondent aux normes nationales. Ainsi, d'ici la fin de l'année scolaire 2015, 13 écoles supplémentaires doivent se conformer à ces normes pour atteindre l'objectif fixé par le Congrès.

Au nom de la délégation de supervision, le camarade Tran Cong Duong a salué les efforts déployés par le district en matière de leadership et d'orientation, ainsi que son engagement à intégrer les ressources pour construire des écoles conformes aux normes nationales. Il a souligné que la construction de ces écoles constituait un objectif important des congrès du Parti du district et de la province. En conséquence, il a demandé au district, durant le reste de son mandat, de s'attacher résolument à orienter la construction d'écoles conformes aux normes par des solutions plus proactives, en concentrant les ressources sur les écoles proches de l'obtention de ces normes. Il a également exhorté le district à inciter les localités dont les écoles ont déjà atteint les normes à poursuivre le renforcement et l'amélioration des critères de qualité afin de maintenir ce statut, contribuant ainsi à l'amélioration de la qualité de l'éducation et de la formation.

Minh Chi

0 0 0
Supervision de la construction d'une école aux normes nationales à Nghia Dan.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO