Difficultés de livraison des marchandises et des cadeaux du Têt à Truong Sa.

January 5, 2014 20:28

(Baonghean.vn) - À l'approche de la fin de l'année, les navires de la 4e région de la marine vietnamienne commencent à acheminer des marchandises et des cadeaux du Têt vers les îles et îlots à destination des officiers et des soldats célébrant cette fête. Cependant, pour acheminer les feuilles de bananier, le porc et les tubes de bambou jusqu'à ces destinations, les équipes de transport ont dû surmonter de nombreuses difficultés et dangers liés à une mer agitée et à la topographie particulière des îles et îlots.

(Baonghean.vn) - À l'approche de la fin de l'année, les navires de la 4e région de la marine vietnamienne commencent à acheminer des marchandises et des cadeaux du Têt vers les îles et îlots à destination des officiers et des soldats célébrant cette fête. Cependant, pour acheminer les feuilles de bananier, le porc et les tubes de bambou jusqu'à ces destinations, les équipes de transport ont dû surmonter de nombreuses difficultés et dangers liés à une mer agitée et à la topographie particulière des îles et îlots.

Une série de photos prises par des journalistes du journal Nghe An tout au long du voyage :

Lấy hàng từ khoang tàu đem lên boong
Sortez les marchandises de la cale du navire et apportez-les sur le pont.
Bộ đội cật lực bốc hàng lên boong chuẩn bị đưa vào đảo cho đồng đội
Les soldats travaillaient dur à charger les provisions sur le pont, se préparant à les transporter à leurs camarades sur l'île.
Hầu hết các đảo, hàng hóa đều phải đưa vào bằng xuồng
Sur la plupart des îles, les marchandises doivent être transportées par bateau.
Hàng hóa nhanh chóng được giải phóng khỏi tàu để tránh biển động trở lại
La cargaison a été rapidement déchargée du navire pour éviter une nouvelle tempête.
Lính đảo nhanh chóng mang hàng vào đảo
Les soldats de l'île ont rapidement acheminé des provisions sur l'île.

Dao Tuan - Thanh Duy

0 0 0
x
Difficultés de livraison des marchandises et des cadeaux du Têt à Truong Sa.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO