Célébration de la fête nationale du Royaume d'Espagne.
(Baonghean.vn) – À l’occasion de la fête nationale du Royaume d’Espagne, le 12 octobre, et du 15e anniversaire des relations diplomatiques entre la province de Nghệ An et l’Espagne, l’Association d’amitié Vietnam-Espagne de la province de Nghệ An a organisé une rencontre amicale le matin du 12 octobre à Vinh. Ont participé à cet échange des représentants de plusieurs départements et agences provinciaux, de l’Union provinciale des organisations d’amitié de Nghệ An, ainsi que d’autres associations d’amitié provinciales.
 |
| Aperçu de l'événement d'échange |
Lors de la cérémonie d'échange, après le spectacle culturel de bienvenue, M. Pham Minh Dao, président de l'Association d'amitié Vietnam-Espagne de la province de Nghệ An, a prononcé un discours célébrant la fête nationale du Royaume d'Espagne ; il a présenté certains aspects du pays et du peuple du Royaume d'Espagne ; et a passé en revue les relations diplomatiques et la coopération pour le développement mutuel entre le Vietnam et l'Espagne.
Pour la province de Nghệ An, quinze années de relations diplomatiques (depuis 1999) ont été marquées par de nombreuses actions de coopération et une assistance dans divers domaines tels que l'économie, la culture, la santé, la lutte contre la pauvreté, l'égalité des sexes et l'amélioration des compétences des agents de proximité. Par exemple, par le biais d'organisations non gouvernementales, l'Espagne a alloué des dizaines de milliards de dongs (VND) à la construction de ponts ruraux dans les districts de Nam Đứn, Nghi Lần, Diện Chả, Quếnh Luấu et Nghệa Đứn ; et des dizaines de milliards de dongs (VND) au soutien de la modernisation des infrastructures techniques, des centres de soins et de la formation du personnel médical des centres de santé et des hôpitaux généraux des districts de Nam Đứn, Yến Thanh, Tản Ky, Do Luấng, Quế Hop et des dispensaires communaux de ces districts. Appui à la formation et au renforcement des capacités en matière de suivi et de mise en œuvre des lois administratives pour les agences de gestion provinciales et de district... Les relations diplomatiques de coopération et d'échange entre les peuples entre la province de Nghệ An et l'Espagne sont de plus en plus renforcées et consolidées, contribuant à la mise en œuvre réussie des politiques du Parti et de l'État à tous les niveaux en matière de diplomatie entre les peuples.
 |
| M. Pham Minh Dao a prononcé un discours lors de cet événement d'échange. |
Lors de la conférence, les délégués ont exprimé leur profonde gratitude aux experts, aux organisations non gouvernementales en particulier et au Royaume d'Espagne en général, pour leur coopération, leur aide et leur soutien dans de nombreux domaines, contribuant ainsi au développement socio-économique de la province de Nghệ An. Ils ont également manifesté leur volonté de renforcer encore davantage la coopération étroite et étendue entre la province de Nghệ An et l'Espagne.
 |
| Le Comité populaire de la province de Nghệ An a décerné un certificat de félicitations à l'Association d'amitié Vietnam-Espagne de la province de Nghệ An. |
À cette occasion, autorisés par le Comité populaire provincial, des représentants de l'Union des organisations d'amitié de la province de Nghệ An ont remis un certificat de félicitations du Comité populaire provincial à l'Association d'amitié Vietnam-Espagne de la province de Nghệ An pour sa contribution significative aux affaires étrangères de la province.
MINH CHI
