Le professeur Tran Van Khe est décédé.

Aux premières heures du 24 juin, l'artiste, musicien et chercheur en musique folklorique vietnamienne s'est éteint à l'âge de 94 ans après près d'un mois de traitement à l'hôpital.

Le professeur et docteur Tran Van Khe est décédé le 24 juin vers 2 h du matin à l'hôpital populaire Gia Dinh de Hô Chi Minh-Ville. L'état de santé de son médecin s'était gravement détérioré le 27 mai, suite à une insuffisance cardiaque, une pneumonie sévère et une insuffisance rénale. Il souffrait d'insuffisance respiratoire aiguë, l'empêchant de respirer par lui-même, et son rythme cardiaque était irrégulier et lent. Il avait été intubé et placé sous assistance respiratoire, et un stimulateur cardiaque lui avait été implanté un mois auparavant.

Conformément aux dernières volontés du professeur, exprimées le 5 juin, sa dépouille repose à son domicile, rue Huynh Dinh Hai, district de Binh Thanh. Ses obsèques auront également lieu à cette adresse.

Conformément aux souhaits du professeur, à son décès, son fils aîné, le professeur Tran Quang Hai, devait être le principal responsable des funérailles. Cependant, le professeur Hai se trouvant en France et n'étant pas encore rentré, un comité d'organisation des obsèques fut constitué, composé de ses proches, parmi lesquels l'écrivain et journaliste Nguyen Dac Xuan et M. Tran Ba ​​Thuy (époux de la poétesse Ton Nu Hy Khuong). Des membres de la famille, des étudiants et des amis se joignirent également à l'organisation des funérailles.

Le professeur et docteur Tran Van Khe a organisé une cérémonie bouddhiste chez lui pendant le Nouvel An lunaire de la Chèvre (2015).

Dès le mois d'avril, pressentant sa mort imminente, le professeur Khe contacta des amis proches, notamment l'écrivain et journaliste Nguyen Dac Xuan à Hué, afin de leur demander de l'aide pour organiser ses obsèques. Apprenant que Tran Van Khe avait été hospitalisé dans un état critique, M. Nguyen Dac Xuan se rendit de Hué à Hô Chi Minh-Ville et resta auprès de la famille du professeur jusqu'à son décès.

Le 9 juin, apprenant le décès imminent de son père, le professeur Tran Quang Hai rentra au Vietnam depuis la France. Durant cette période, la santé du professeur Khe fut parfois critique, suscitant une vive inquiétude chez sa famille et ses proches. Un comité d'organisation des obsèques fut alors mis en place afin que le professeur Hai puisse s'y réunir et discuter des préparatifs.

Durant son mois d'hospitalisation, le professeur Khe a parfois semblé reprendre conscience après plusieurs jours de coma. Le 18 juin, il a ouvert les yeux, regardé son fils et a réagi comme s'il comprenait en l'entendant parler. Le 21 juin, contraint de rentrer en France pour des raisons professionnelles, le professeur Hai a cependant rechuté trois jours plus tard dans le coma, et n'a pas pu surmonter cette épreuve. Il est décédé un mois avant son 94e anniversaire. Le professeur Khe était né le 24 juillet 1921.

Le professeur Tran Van Khe souhaitait que ses funérailles soient célébrées selon le rite bouddhiste. Le vénérable Thich Le Trang a présidé la cérémonie. Après une exposition du corps à son domicile, permettant à ses amis, étudiants et au public de lui rendre un dernier hommage, le professeur Tran Van Khe sera incinéré. Son dernier souhait est que ses cendres soient déposées sous l'autel ancestral de sa maison, rue Huynh Dinh Hai. « Si, pour une raison ou une autre, il est impossible de conserver l'urne chez moi, mes enfants et le comité d'organisation des funérailles décideront du lieu le plus approprié pour la conserver », a-t-il déclaré.

Lors des funérailles, un groupe de musique traditionnelle vietnamienne, composé de ses proches et d'anciens étudiants, donnera un concert. Concernant les dons recueillis, le professeur a exprimé le souhait de les utiliser pour créer une bourse ou un fonds de récompense à son nom, qui sera attribué chaque année à des chercheurs travaillant sur la musique traditionnelle vietnamienne.

Le professeur avec les disques vinyles qu'il a réalisés, dont un enregistrement de lui jouant de la musique avec le maître de musique Nguyen Vinh Bao (à gauche). Photo : Nguyen A.

Le professeur et docteur en musique Tran Van Khe fut le premier Vietnamien à obtenir un doctorat en musicologie en France. Il devint par la suite professeur à l'université de la Sorbonne, membre honoraire du Conseil international de la musique, de l'UNESCO et d'autres organisations. Il mena une longue et brillante carrière dans la recherche et l'enseignement, et joua un rôle déterminant dans la promotion de la musique vietnamienne en particulier, et de la culture vietnamienne en général, à travers le monde.

Pendant plus d'un demi-siècle passé à vivre, étudier et enseigner la musique folklorique vietnamienne en France, le professeur Khe a toujours profité de courts séjours au Vietnam pour se renseigner sur les artisans locaux et interagir avec eux au sujet de la musique traditionnelle.

En 2004, il a rapporté au Vietnam des milliers de livres, d'articles de recherche, de cassettes vidéo et autres documents. L'ensemble des documents accumulés au cours de décennies de recherches musicales a été emballé dans plus de 460 colis et expédié par voie maritime de France au Vietnam. Cette vaste collection est conservée au Musée de Hô Chi Minh-Ville. En octobre 2005, le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a attribué au professeur Khe une petite villa située rue Huynh Dinh Hai, dans le district de Binh Thanh, pour en faire sa résidence. Cette maison abrite également tous les objets liés à sa vie personnelle et à sa carrière.

Dans une interview accordée à VnExpress en 2006 – année où il célébrait son premier Têt (Nouvel An lunaire) dans sa nouvelle demeure – le professeur Khe confiait : « J’ai toujours souhaité revenir au Vietnam, avoir une maison qui soit non seulement un lieu de vie, mais aussi un lieu de travail. Un lieu pour rassembler et préserver les documents que j’ai collectés tout au long de ma vie, afin que les générations futures de Vietnamiens puissent venir les voir et dialoguer avec les cultures musicales du monde entier. »

Le professeur Khe est rentré au Vietnam en 2003, à l'âge de 82 ans, pour s'y installer définitivement. Depuis, sa santé fragile l'a contraint à de nombreuses hospitalisations. Souffrant de problèmes de santé depuis sa jeunesse, il a toujours fait preuve d'un courage exemplaire, luttant avec acharnement contre la maladie et se rétablissant rapidement pour reprendre son travail de promotion et d'enseignement de la musique. Sa dernière hospitalisation fut également la plus longue. Il a combattu la maladie jusqu'à son dernier souffle.

Selon VNE