À Vinh, les enseignants ont mis de côté leurs relations personnelles pour se porter volontaires dans la lutte contre l'épidémie.

Mon Ha June 25, 2021 21:40

(Baonghean.vn) – En se portant volontaires pour renforcer les points de contrôle contre l'épidémie, ces enseignants sont prêts à affronter les difficultés et les dangers. Mais c'est nécessaire en cette période, car ils savent que l'épidémie est prolongée et qu'il faut compter sur un soutien accru.

L'épouse, qui venait d'accoucher, s'est portée volontaire pour se rendre sur place.

Station de quarantaineLe point de contrôle numéro 9 sur la route nationale 1 – à l'intersection avec l'hôpital pulmonaire Nghe An – est considéré comme un point névralgique parmi les 13 points de contrôle COVID-19 de la ville de Vinh. À 9 h, alors que la température extérieure approchait les 40 degrés Celsius, la circulation y était encore dense. De longues files de véhicules venant du nord de Vinh attendaient de franchir le point de contrôle. De l'autre côté, les véhicules venant du sud sortaient également en continu, sans s'arrêter.

Depuis la mise en place des mesures de distanciation sociale à Vinh, conformément à la directive 16, le nombre de personnes qui sortent a considérablement diminué. Cependant, dans ce lieu stratégique, de nombreuses personnes doivent encore s'y déplacer quotidiennement… Le simple fait de contrôler les véhicules, les documents et les résultats des tests Covid-19 représente déjà une charge de travail considérable…

Chốt kiểm dịch trên đường Quốc lộ 1. Ảnh: MH.
Un point de contrôle de quarantaine sur la route nationale 1. Photo : MH.

Après avoir été de service pendant trois jours, travaillant de 6 heures du matin à 12 heures, l'enseignante Phung Ngoc Thach – qui enseigne au lycée Nghi Kim – n'a pratiquement pas eu de repos.

La tâche de l'enseignant et de ses collègues consiste à contrôler directement les véhicules venant de la ville et à veiller au strict respect des règles de distanciation sociale par les personnes qui doivent se déplacer : « Chaque jour, il y a un flux constant de personnes qui entrent et sortent. Les personnes qui passent le point de contrôle sont très strictes ; avant de passer, elles présentent toutes leurs résultats de test Covid-19. Cependant, tous les résultats ne sont pas acceptés car certains tests peuvent avoir été effectués plusieurs fois… Nous devons tout expliquer en détail », a expliqué M. Thach.

Hàng ngày có rất nhiều người qua lại tuyến đường này.  Ảnh: MH
De nombreuses personnes empruntent cette route chaque jour. Le travail de l'enseignante Phung Ngoc Thach consiste à contrôler les papiers des voyageurs. Photo : MH

En réalité, cela paraît simple, mais remplir leurs responsabilités représente aussi de nombreuses difficultés pour les enseignants, notamment des disputes et des réprimandes fréquentes de la part de personnes qui font preuve de mauvaise compréhension. Après trois jours de service à un point de contrôle COVID-19 aux côtés de la police mobile et de la police routière, l'enseignant Thach a encore mieux compris les difficultés rencontrées et a été convaincu que sa décision de s'engager bénévolement dans la lutte contre la pandémie était tout à fait justifiée. « Ma femme a accouché il y a presque un mois, alors au début, j'ai hésité. Mais ensuite, je me suis dit : la pandémie est toujours en cours. La lutte contre la pandémie est encore très difficile. Si je m'y mets un peu plus, je peux apporter ma petite contribution à ma ville natale… », a confié l'enseignant Thach.

Có rất nhiều lý do của người dân trước khi xin qua chốt kiểm dịch. Ảnh: MH.
Il existe de nombreuses raisons pour lesquelles les gens refusent de passer le point de contrôle de quarantaine. Photo : MH.

De par sa nature unique, le poste de contrôle de Nghi Kim compte également le plus grand nombre d'enseignants affectés à sa surveillance : neuf personnes. Chaque jour, ces enseignants se répartissent en plusieurs groupes de deux ou trois personnes et assurent une permanence 24 h/24 et 7 j/7. Travaillant jour et nuit sous une chaleur accablante de 40 degrés, tous les agents de service ont contracté des coups de soleil en une seule journée. Leurs visages étaient bronzés et leurs masques trempés de sueur.

L'enseignante Dau Van Tuyen, du lycée Truong Thi, a déclaré : « Chaque jour, des centaines de bus longue distance empruntant l'axe Nord-Sud passent par ce point de contrôle, et notre travail consiste à contrôler strictement les véhicules traversant la zone touchée par l'épidémie. Heureusement, en ce moment, tout le monde est conscient du danger de la maladie, et la plupart des gens coopèrent… Personnellement, avant d'aller dans la zone touchée, je savais que ce serait difficile, mais j'ai la chance de pouvoir rentrer chez moi tous les jours. Notre travail est insignifiant comparé à celui des autres forces en première ligne de la lutte contre l'épidémie… »

Dù mới được tăng cường nhưng các giáo viên đều nỗ lực hoàn thành tốt công việc.  Ảnh: MH
Bien que récemment affectés à l'équipe, les enseignants s'efforcent tous de bien faire leur travail. Photo : MH

Prêt à relever le défi.

L'enseignant Tran Tien Thanh et son épouse, de l'école primaire de Doi Cung, sont mariés depuis plus de 10 ans.planter un panneauDans la commune de Muong Tip, l'une des plus défavorisées du district de Ky Son, M. Thanh a été muté à Vinh il y a quatre ans, mais sa femme est restée sur place. En raison de la distance, elle ne rentre chez elle que deux fois par an, et l'été est la plus longue période où toute la famille peut se réunir.

Père de trois enfants, dont le plus jeune est en bas âge, M. Thanh a envoyé un message sur le ton de la plaisanterie quelques jours avant l'annonce de la mobilisation des enseignants en première ligne face à la pandémie : « S'il vous plaît, laissez-moi rester à la maison avec ma femme et mes enfants quelques jours. » Cependant, il s'est immédiatement porté volontaire car, « l'école est principalement composée d'enseignantes ; si je n'y vais pas, qui prendra le relais ? »

Quốc lộ 46 là tuyến đường có lượng xe di chuyển khá đông và là nơi tập trung nhiều khu công nghiệp. Ảnh: MH
La route nationale 46 est un axe routier très fréquenté, traversant de nombreuses zones industrielles. Photo : MH

M. Thanh travaille aux côtés de M. Nguyen Van Phuc, un enseignant de l'école primaire de Hung Dong, au point de contrôle situé sur la route nationale 46B (pont de Cho Gia). Leur situation est similaire : l'épouse de M. Dong enseigne également au lycée internat pour minorités ethniques de Quy Chau, et ils ne se voient que de temps à autre…

Depuis qu'ils travaillent ensemble au même point de contrôle, ils ont davantage l'occasion d'échanger. Cependant, leur temps libre est limité, car le point de contrôle du marché de Gia se situe sur une route reliant deux zones industrielles.Zone industrielle de Vinh NordLe parc industriel VSIP connaît un trafic quotidien important, avec un grand nombre de personnes. L'enseignant Nguyen Van Phuc a également témoigné : « Auparavant, il était courant que les travailleurs habitent à Hung Nguyen et se rendent au parc industriel de Bac Vinh pour travailler. Mais maintenant, avec la séparation des zones, ils ne peuvent plus aller travailler et sont très inquiets. Certains ont dû franchir le point de contrôle jusqu'à six fois pour obtenir l'autorisation d'aller travailler. Nous comprenons leurs inquiétudes, mais nous devons continuer à encourager chacun à rester chez soi afin de limiter la propagation de la maladie… »

Các giáo viên tăng cường cho điểm chốt ở đường Quốc lộ 46. Ảnh: MH
Des enseignants renforcent les points de contrôle sur la route nationale 46. Photo : MH

Au poste de contrôle de Nghi An, à la frontière de la commune de Nghi Truong (district de Nghi Loc), Nguyen Manh Cuong, professeur au lycée Dang Thai Mai, s'est employé sans relâche, avec ses collègues et d'autres agents, à réguler les déplacements de population. Son épouse est également enseignante et ils ont deux jeunes enfants. Lorsque la ville a décidé de renforcer ses effectifs en première ligne de la lutte contre la pandémie, M. Cuong n'a pas hésité à se joindre à l'effort collectif. « Le personnel médical travaille déjà énormément. Je suis en vacances d'été et je vis à Vinh, une ville actuellement touchée par une épidémie. Nous sommes donc tous prêts à apporter notre modeste contribution pour soutenir la ville dans cette lutte », a confié M. Manh Cuong.

L'enseignant Nguyen Manh Cuong - École secondaire Dang Thai Mai (chemise rayée) et ses collègues en service au point de contrôle.

Partageant le même sentiment, l'enseignant Hong Canh An, en poste au point de contrôle situé sur la route provinciale 535, à la frontière entre Nghi Duc et Nghi Thai (district de Nghi Loc), est l'un des deux enseignants du lycée de Hung Loc participant à cette initiative menée par les enseignants pour lutter contre l'épidémie. Il a expliqué que la principale mission du point de contrôle sera de contrôler les entrées et sorties de personnes et de véhicules. Les personnes autorisées à passer seront accompagnées par les enseignants pour remplir une déclaration de santé et prendre leur température. Par ailleurs, les forces locales, telles que la police communale, les membres des syndicats de jeunesse et les milices, participeront également à d'autres tâches. « Je suis très fier d'être en première ligne et de contribuer, aux côtés des autres forces, à la lutte contre l'épidémie afin que la ville et la province retrouvent bientôt la paix », a confié l'enseignant Hong Canh An.

Thầy giáo Hoàng Lộc An (đội mũ) đón nhận những suất cơm của các đoàn hỗ trợ chốt phòng dịch.
L'enseignante Hong Canh An (coiffée d'un chapeau) reçoit des repas des équipes qui soutiennent le point de contrôle de prévention de la COVID-19.

Travaillant sous le soleil de midi, les enseignants Phuc, Thanh, Cuong et An ne considèrent toujours pas cela comme un travail difficile, car « notre travail est uniquement de soutien, pas trop pénible. Le travail est plus dur pour les autorités. Je ne sais pas combien de temps je serai de service, mais mes collègues et moi avons décidé que nous ne nous arrêterons pas tant que le confinement de la ville ne sera pas levé. »

À ce jour, 100 nouveaux enseignants déployés par le Comité populaire de la ville de Vinh ont été affectés à tous les points de contrôle de la ville. Il s'agit d'une force particulière, composée principalement d'enseignants en poste dans les écoles primaires et secondaires de la région. On y trouve également des spécialistes du département de l'éducation et des directeurs adjoints, comme M. Le Quang Hung de l'école primaire Hung Chinh. Relativement jeunes, la plupart des enseignants affectés ont de jeunes enfants et, dans certains cas, les deux conjoints sont en première ligne, comme l'enseignant du collège Dang Thai Mai.

Parmi elles, on compte également des enseignantes et du personnel médical féminin renforcés dans les zones de quarantaine. Mme Le Thi Thanh Ha, membre du personnel médical de l'école primaire Ha Huy Tap 2, est de service au poste de contrôle du pont Ben Thuy 1 depuis le premier jour de la mise en place des mesures de distanciation sociale à Vinh : « Avec une collègue de l'école primaire Truong Thi, nous travaillons ensemble, mais la charge de travail reste considérable. Nous travaillons par roulement : le quart de jour est chaud et ensoleillé, et le quart de nuit est stressant. Mais comparé au personnel soignant en première ligne, qui porte constamment des équipements de protection pour prélever des échantillons, effectuer des tests et soigner les patients… notre charge de travail est encore allégée. »

Hai nhân viên y tế học đường tăng cường ở chốt cầu Bến Thủy. Ảnh: MH
Deux membres du personnel de santé scolaire sont renforcés au point de contrôle du pont Ben Thuy. Photo : MH

Depuis qu'elle s'est engagée dans la lutte contre la pandémie, elle doit compter sur ses enfants pour les tâches ménagères, son mari étant souvent en déplacement professionnel. Son fils, en terminale, prépare son baccalauréat. Sa fille, quant à elle, suit les traces de sa mère : diplômée en médecine, elle travaille à l'hôpital de la Poste à Hô Chi Minh-Ville. Mère et fille sont constamment mobilisées et n'ont guère l'occasion de se parler. Cependant, dès qu'elles le peuvent, toute la famille s'encourage mutuellement : « Faisons tous de notre mieux, en espérant que la pandémie prenne fin et que la vie reprenne son cours normal. »

Ces jours-ci, la ville de Vinh continue de subir une chaleur torride… Et aux points de contrôle, les forces de l’ordre continuent de travailler sans relâche, sans se laisser décourager par les difficultés et les épreuves, avec la conviction que demain notre patrie sera en sécurité !

0 0 0
x
À Vinh, les enseignants ont mis de côté leurs relations personnelles pour se porter volontaires dans la lutte contre l'épidémie.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO