Préserver le patrimoine culturel
(Baonghean) - Quy Hop - une région montagneuse du nord-ouest de la province de Nghệ An. Au cœur de l'effervescence d'une ville de montagne en plein essor, bercée par les douces mélodies de la culture traditionnelle, la terre et ses habitants avancent avec confiance, notamment grâce à ce riche patrimoine culturel.
À chaque fois que je me rends à Quy Hop, j'entends des histoires fascinantes de la part des communautés ethniques Kinh, Thaï et Tho qui y vivent. Chaque groupe ethnique possède sa propre culture et ses traditions uniques. Mais il semble qu'une fois installés à Quy Hop, ils partagent tous un esprit d'acceptation et une volonté de partager les valeurs communes qui façonnent la culture de leur terre natale. L'histoire de leurs efforts collectifs pour restaurer le temple Choong dans la commune de Chau Ly en est un exemple éloquent.
À Quy Hop, de génération en génération, on se raconte encore l'histoire de Nang Phom Hom, une femme loyale et héroïque qui, durant le soulèvement de Lam Son contre les envahisseurs Ming, collecta sans relâche de la nourriture pour nourrir les troupes. Le temple Choong, sur le mont Pu Den, fut érigé en son honneur ; elle est un magnifique symbole des vertus de la femme thaïe et de la solidarité fraternelle entre les ethnies thaï et kinh. Le temps a passé en silence, et bien qu'il ne reste que quelques vestiges de l'ancien temple Choong, Nang Phom Hom demeure vivante dans le cœur de chaque habitant de Quy Hop.
Ainsi, lorsque le plan de restauration et de rénovation du temple Choọng fut approuvé, chaque citoyen s'y est investi avec ferveur, souhaitant contribuer à ce projet symbolique. En un peu plus de trois ans, le temple fut reconstruit sur son ancien site, au sommet de Pu Đên, pour un coût de près de dix milliards de dongs. « Ce qui est véritablement remarquable, c'est que l'intégralité des fonds nécessaires à la restauration du temple Choọng a été mobilisée grâce aux contributions citoyennes », a fièrement déclaré le camarade Cao Duy Thái, secrétaire du Comité du Parti de la commune de Châu Lý, lui-même très impliqué dans la restauration du temple. La joie des habitants de Quỳ Hợp fut décuplée lorsque le temple Choọng a récemment été classé monument historique provincial.
 |
| Les habitants de Quỳ Hợp reçoivent avec joie le certificat reconnaissant le temple Choọng comme site historique provincial. Photo : Cao Duy Thái. |
Profondément imprégné de culture, fondement spirituel de la société et moteur du développement socio-économique, le district de Quy Hop a mis en œuvre des solutions et des mesures appropriées pour préserver et promouvoir ses valeurs culturelles locales. En particulier, durant les dix années de mise en œuvre du projet « Construction d'un district modèle pour la culture montagnarde et des minorités ethniques dans le district de Quy Hop, 2001-2011 », de nombreuses communes ont créé des clubs de culture populaire et organisé des activités efficaces. Le district a ainsi construit cinq villages culturels ethniques, onze groupes d'information et de spectacles artistiques exemplaires, trois modèles de mariages et de funérailles respectant les traditions culturelles, et de nombreux clubs folkloriques. Le club littéraire et artistique du district est très actif : il publie 23 bulletins d'information et près de 12 900 magazines au service de la population et promeut le terroir et les habitants de Quy Hop. Le projet a permis de développer et de promouvoir efficacement les activités du village ethnique thaï de Vi (commune de Bac Son) et du village ethnique tho de Mo (commune de Nghia Xuan). et le village multiculturel du hameau de Hoa Thanh, dans la commune de Chau Quang. Le club d'enseignement du thaï de la commune de Chau Cuong a organisé huit classes accueillant plus de 300 élèves. Des activités telles que des festivals d'art populaire, des concours culinaires, des concours de costumes, des concours de dégustation de vin de riz traditionnel et des compétitions de sports traditionnels (sculpture de sillons, tir à la corde, saut de perche en bambou, lancer de balle, poussée de bâton, tir à l'arbalète et marche sur échasses) sont organisées avec enthousiasme du district jusqu'aux villages, notamment pendant les fêtes et les grands festivals. Grâce à une définition précise des objectifs et des tâches du projet, Quy Hop a préservé, au cours des dix dernières années, de nombreux éléments culturels traditionnels uniques des minorités ethniques, tels que la langue, l'écriture, les costumes, la cuisine, l'habitat, les chants, la musique et les danses folkloriques.
S'appuyant sur ses acquis, le district poursuit l'élaboration d'un plan de mise en œuvre du projet « Construction d'un district modèle pour la culture montagnarde et des minorités ethniques à Quy Hop, giai đoạn 2012-2015 ». À cette fin, le district s'est fixé 15 objectifs à atteindre, notamment en matière de création de « communes répondant aux normes de la nouvelle culture rurale » et de « villes répondant aux normes de la civilisation urbaine ». Le hameau de Hop Tam, dans la commune de Tam Hop, compte 171 foyers et 708 habitants. Séparé du hameau de Dinh en 2007, il souffre encore d'un manque d'infrastructures. Face à cette situation, la section locale du Parti a lancé une campagne de mobilisation citoyenne pour la construction d'un centre culturel. Grâce à l'esprit exemplaire et au leadership des membres du Parti, l'ensemble du hameau a contribué financièrement à l'acquisition de plus de 1 000 mètres carrés de terrain, d'une valeur de 25 millions de VND, et continue de participer à la construction du centre culturel pour un montant de 180 millions de VND. Après de nombreux efforts et un travail acharné, début 2014, le hameau a été reconnu comme Village Culturel. Le camarade Nguyen Thai Man, secrétaire du Parti et chef du hameau, a déclaré avec joie : « Les infrastructures culturelles et la vie spirituelle des habitants se sont améliorées. Ce n’est plus seulement un lieu de réunion, mais aussi un lieu d’activités culturelles et sportives quotidiennes. Le sentiment d’appartenance à la communauté et la solidarité de voisinage s’en sont trouvés renforcés. » À ce jour, dans la commune de Tam Hop, les 19 hameaux disposent de centres culturels spacieux et bien équipés ; 17 d’entre eux ont obtenu le label de Village Culturel.
Ces trois dernières années, le district de Quy Hop a mobilisé toutes ses ressources pour la mise en œuvre du projet de création d'un quartier culturel. La majeure partie des financements centraux et provinciaux a été consacrée à la construction d'infrastructures culturelles conformes aux normes du district et de la commune, notamment la rénovation du parc du lac Thung May, du centre sportif et du centre culturel et sportif communal. Au niveau des hameaux et villages, la population a activement et volontairement contribué en travail et en argent, mobilisant efficacement ses ressources locales pour la construction d'infrastructures culturelles, sportives et d'information. De nombreux hameaux et villages des communes de Nghia Xuan, Dong Hop, Chau Quang, Minh Hop, Tam Hop et de la ville de Quy Hop ont mené à bien des actions de sensibilisation à la culture, au sport et à l'information. L'investissement total pour la construction d'infrastructures culturelles et sportives dans tout le district ces trois dernières années s'élève à 23,92 milliards de VND. Sur un investissement total de 7,35 milliards de VND, 7,35 milliards proviennent du budget de l'État, 1,5 milliard du budget provincial, 4,55 milliards du budget du district, 1,54 milliard du budget communal et près de 9 milliards de contributions citoyennes et de la mobilisation sociale. À ce jour, le district de Quy Hop compte 21 communes et 21 villes dotées de salles communales et de centres culturels, dont 17 sur 21 possèdent des centres culturels multifonctionnels conformes aux normes. Sur les 287 hameaux, villages et cantons du district, 263 disposent de centres culturels et 277 d'entre eux sont équipés de matériel pour diverses activités, comme des haut-parleurs, du matériel de cérémonie et des équipements sportifs. Ces infrastructures ont été financées principalement par les contributions citoyennes et la mobilisation sociale. Tous les hameaux, villages et cantons possèdent des troupes artistiques et sportives et organisent régulièrement des activités.
M. Dau Ngoc Tuan, chef du département de la Culture et de l'Information du district de Quy Hop, a déclaré : « Pour parvenir à ces résultats, le Comité permanent et le Comité exécutif du Comité du Parti du district ont renforcé le leadership à tous les niveaux de l'appareil politique, du district jusqu'aux collectivités locales, dans la mise en œuvre du projet. Parallèlement, le Conseil populaire du district, lors de ses séances, a adopté des résolutions comportant de nombreux points relatifs au projet de création d'un district culturel modèle, notamment en priorisant le budget et les financements nécessaires à sa réalisation. »
Outre ses réussites en matière de développement économique, le district de Quy Hop s'attache à préserver, promouvoir et enrichir la vie culturelle de sa communauté. Cette démarche constitue une source d'inspiration constante pour atteindre son objectif : devenir un district culturel modèle.
Nhat Le
