Maintenons la paix pour que le peuple puisse profiter du Nouvel An lunaire.

(Baonghean) - En application de la directive n° 01/2014/CT-UBND du 15 janvier 2014 du Comité populaire de la ville de Vinh relative à la bonne organisation des activités célébrant le Parti, la Fête du Printemps et le Nouvel An lunaire de l'Année du Cheval, les forces de police et les autorités des communes et des quartiers de la ville s'efforcent de mettre en œuvre de nombreuses mesures pour assurer la sécurité et l'ordre, maintenir la paix afin que la population puisse profiter des festivités du Têt.

Ces jours-ci, dans la commune de Nghi Phu, l'esprit du printemps règne dans chaque rue et ruelle. Au milieu de l'effervescence des fêtes de fin d'année, M. Nguyen Ngoc Tung, chef adjoint de la police communale, a brièvement présenté les mesures mises en œuvre pour garantir la sécurité et l'ordre dans la zone. Depuis le 2 janvier 2014, la police communale, en coordination avec l'équipe de police locale, patrouille régulièrement les hameaux deux fois par jour, à 6 h et à 18 h, et mène des campagnes de sensibilisation par haut-parleurs. En collaboration avec les comités concernés et les responsables de quartier, elle a signé des engagements avec plus de 3 500 foyers et écoles afin de respecter scrupuleusement l'interdiction de stocker, d'utiliser des pétards ou de lâcher des lanternes célestes. « Pas de consommation d'alcool provoquant des troubles à l'ordre public, pas de courses automobiles mettant en danger la sécurité routière… Nous avons démantelé trois réseaux de fabrication de feux d'artifice dans la région. Les auteurs étant tous mineurs, nous les avons remis à leurs établissements scolaires pour des mesures disciplinaires devant toute l'école et avons rappelé à leurs familles l'importance de les surveiller. Le 10 janvier 2014, nous avons interpellé Luong Thu Huyen (née en 1983), domiciliée au hameau n° 3, commune de Nghi Kim (ville de Vinh), en possession de 5,1 kg de feux d'artifice de fabrication chinoise. Les articles confisqués ont été saisis et remis à la police municipale pour destruction, et Mme Huyen a été condamnée à une amende de 5 millions de dongs », a déclaré M. Tung.

L'équipe de la police de la circulation de la ville de Vinh a émis un rapport d'infraction au code de la route.

Malgré l'importance accordée au maintien de la sécurité et de l'ordre, des pétards ont encore retenti la veille du Nouvel An dans la commune de Nghi Phu les années précédentes. Cette année, le plan préliminaire des autorités prévoit de renforcer la gestion du quartier avec la participation non seulement de la police, mais aussi des responsables de quartier, de la protection civile et des milices d'autodéfense. Le président de la commune de Nghi Phu, M. Tran Ngoc Chi, a déclaré : « Depuis fin décembre 2013, le comité du Parti de la commune a adopté une résolution visant à garantir la sécurité et l'ordre avant, pendant et après le Têt (Nouvel An lunaire). Cette résolution a chargé la police communale de renforcer davantage la sécurité et l'ordre. Grâce à 24 boîtes de signalement installées dans 24 quartiers, la police communale a identifié les individus suspects et diffusé rapidement informations et avertissements. De plus, la direction communale a collaboré avec les conseils pastoraux paroissiaux et sous-paroissiaux pour coordonner et mener efficacement une campagne de sensibilisation. » Lors des offices religieux, le curé, par ses sermons, encourageait les paroissiens à éviter les vices sociaux, à veiller à la sécurité routière et à maintenir la sécurité et l'ordre dans le quartier et la ville.

Située dans un quartier central abritant la place Hô Chi Minh et de nombreuses agences provinciales, la police de Truong Thi s'est mobilisée très tôt pour assurer la sécurité et le maintien de l'ordre avant, pendant et après le Têt (Nouvel An lunaire). Depuis début janvier 2014, elle a traité plus de 20 affaires d'infractions, dont certaines assez graves. Récemment, lors d'une patrouille nocturne, un jeune homme au comportement suspect a été repéré au volant d'un véhicule sans plaques d'immatriculation. Interpellé, il a pris la fuite, abandonnant un pistolet à air comprimé artisanal et 50 plombs. Les objets saisis ont été remis à la police municipale. Pendant cette période, la police de l'arrondissement de Truong Thi déploie régulièrement une patrouille de 6 h à 19 h dans tout le quartier, puis une patrouille tournante de 19 h à 6 h. Pendant les fêtes du Têt, en coordination avec les milices et les forces de la protection civile, des patrouilles seront effectuées 24h/24 et 7j/7. Ces patrouilles auront pour mission de surveiller la sécurité et l'ordre public sur toutes les routes et ruelles afin de prévenir, d'intervenir rapidement et de réprimer sévèrement toute infraction à la loi.

Dans le quartier de Quang Trung, la tradition veut que les policiers célèbrent le Nouvel An avec la population depuis de nombreuses années. Cette pratique renforce les liens avec les habitants tout en permettant aux forces de l'ordre de garantir la sécurité et le maintien de l'ordre. Selon le lieutenant-colonel Thai Manh Hung, chef de la police du quartier, depuis le 1er janvier 2014, les forces de l'ordre se concentrent sur la lutte contre la criminalité. Elles ont arrêté des suspects dans cinq affaires de stupéfiants, dont trois pour achat et vente et deux pour possession ; elles ont arrêté et remis à la police municipale Nguyen Quoc Phuong (né en 1994), résidant au hameau 3, commune de Ky Tan, district de Tan Ky, recherché par la police provinciale de Binh Duong ; et elles ont interpellé seize personnes impliquées dans des affaires de jeux de hasard et de loterie illégale. Cette année, le réveillon du Nouvel An sera marqué par des feux de joie et des échanges culturels entre les habitants, les membres des associations de jeunesse, la police et les forces de la protection civile dans les centres communautaires du quartier. Le lieutenant-colonel Thai Manh Hung a déclaré : « Nous avons informé le comité du Parti et les autorités locales du quartier des mesures prévues pour garantir la sécurité et l'ordre dans la zone. L'organisation de feux de joie dans les centres culturels communautaires et les résidences, afin que policiers et habitants puissent célébrer ensemble le Nouvel An, est également un moyen de mettre en œuvre ce plan. »

Lorsqu'il est question du maintien de l'ordre pendant le Têt (Nouvel An lunaire) à Vinh, le rôle de la police de la circulation est incontournable. Depuis début 2014, cette équipe a intensifié ses patrouilles afin de garantir la sécurité routière dans la ville. Au cours de ces patrouilles, du 1er janvier à aujourd'hui, elle a retrouvé 6 motos volées et en a restitué 4 à leurs propriétaires ; elle a interpellé une personne en possession de 3,5 kg de pétards de contrebande ; elle a arrêté Nguyen Gia Long (né en 1987), résidant dans la commune de Minh Son, district de Do Luong, pour le vol d'une moto appartenant à M. Le Van Tong, résidant dans le quartier de Quang Trung ; elle a dressé 694 procès-verbaux pour infractions au code de la route, a saisi 8 voitures, 241 motos et 51 vélos électriques ; et a dressé 981 contraventions pour un montant total de 276 015 000 VND.

Selon le lieutenant-colonel Hoang Duy Ha, chef de la police de la circulation de la ville, un plan spécifique a été mis en place pour assurer le bon déroulement des festivités du Têt (Nouvel An lunaire). Pour le réveillon du Nouvel An, et en fonction du programme des feux d'artifice, des équipes seront affectées à des points de contrôle et à la gestion du trafic à distance. De l'arrondissement de Ben Thuy à celui de Quan Banh, la circulation des camions et des bus sera interdite. Des déviations seront mises en place et des points de contrôle installés aux intersections proches de l'hôtel Phuong Dong, du bâtiment du Comité populaire provincial et de la poste centrale. L'accès à la ville sera également interdit à tous les véhicules aux abords de la place Hô Chi Minh et du monument Hô Chi Minh afin de permettre à la population d'assister aux feux d'artifice et de célébrer le Nouvel An. Par ailleurs, à partir de 19h (le soir du Nouvel An), des patrouilles seront déployées sur l'ensemble du centre-ville pour fluidifier la circulation. et pour traiter les cas d'insécurité, de conduite dangereuse, de vol et d'utilisation de feux d'artifice. Les patrouilles se poursuivront jusqu'à environ 2 h du matin le 1er janvier (calendrier lunaire).

Selon des représentants de la police de Vinh, dès la fin de l'année 2013, les forces de l'ordre ont lancé une campagne intensive de lutte contre la criminalité avant, pendant et après le Nouvel An lunaire 2014. Le 13 janvier 2014, elles ont poursuivi la mise en œuvre du plan n° 29/KH-CATP relatif aux patrouilles et aux contrôles afin de garantir la sécurité et l'ordre public pendant le Nouvel An lunaire du Cheval. Parallèlement, elles ont fortement encouragé la participation citoyenne à la protection de la sécurité nationale. Les forces de police des quartiers et des communes, ainsi que les équipes spécialisées concernées, ont rapidement élaboré des plans détaillés et déployé des effectifs pour assurer des patrouilles et des contrôles exhaustifs 24h/24 et 7j/7 dans leurs zones respectives. Dans le même temps, la population s'est sensibilisée, a pris des mesures préventives et a participé activement à la prévention et à la lutte contre la criminalité et les fléaux sociaux.

Selon M. Thai Thanh Ha, chef du bureau du Comité populaire de la ville de Vinh, la municipalité n'a pas simplement émis la directive 01/CT-UBND assignant des tâches aux différentes unités, mais a plutôt collaboré avec les autorités pour garantir la sécurité et l'ordre public dans toute la ville. Le plan prévoyait la mise en place de quatre groupes de travail, dirigés par le président et les vice-présidents du Comité populaire, avec le procureur général du Parquet populaire et les chefs et chefs adjoints de la police municipale comme adjoints, chargés de superviser, diriger, inspecter et conseiller directement les autorités des quartiers et des communes, ainsi que les unités concernées, dans l'exercice de leurs fonctions. M. Thai Thanh Ha a déclaré : « Assurer la sécurité et l'ordre public, et garantir la tranquillité des habitants pour la célébration du Nouvel An lunaire de l'année du Cheval, est l'une des principales priorités de la ville actuellement. »

Texte et photos :Nhat Lan