À la fille rat de bibliothèque

(Baonghean) - Sais-tu quand a été publié le livre que tu lis avec passion ? Il a été publié il y a plus de 30 ans. À te voir si absorbé par ta lecture, tu as oublié le monde qui t'entoure ; tu ne sembles même pas te soucier des innombrables regards, objectifs d'appareils photo et caméras de téléphones braqués sur toi…

Je me tenais à distance, dans un coin discret du salon du livre, fascinée par elle. Ses yeux ronds et sombres fixaient intensément les lettres jaunies et délavées, réveillant en moi des souvenirs d'une époque révolue… À cette époque, avec les gamins débraillés du complexe HLM de la Poste, à peu près de son âge, nous rêvions tous de posséder des livres remplis de contes de fées magiques…

À cette époque, Thanh Vinh ne comptait que quelques petites librairies. Je me souviens très bien que chaque semaine, dès que nous avions un peu de temps libre, nous, les enfants, courions avec enthousiasme à la librairie près du cinéma 12/9, la librairie Quang Trung. Il n'y avait pas beaucoup de livres à l'époque, peut-être seulement quelques dizaines d'ouvrages pour enfants. Comme nous n'avions pas d'argent pour les acheter, nous avions recours à une astuce : chacun notre tour, nous dévorions des contes de fées, puis nous nous les racontions le soir. Ainsi, tout le monde lisait.

C'était tellement excitant ! Chaque soir, après avoir fini leurs devoirs, les enfants étendaient des nattes sur le porche de la maison commune. Tour à tour, ils racontaient avec enthousiasme l'histoire qu'ils avaient lue en cachette à la librairie l'après-midi même. Des rires éclataient à chaque détail drôle ou amusant. Il y avait des moments de silence, et même de légers sanglots chez les plus sensibles lorsqu'ils entendaient des histoires touchantes.

Les nuits de pleine lune étaient les plus merveilleuses. La lune, parfaitement ronde, inondait le monde d'une lumière dorée. La lumière enchanteresse de la Déesse Lune projetait une lueur magique et mystérieuse sur nos contes de fées. Mes amis, les enfants aux cheveux blonds comme les blés et au teint hâlé, baignés de clair de lune et plongés dans les contes, se transformaient soudain en princes et princesses rayonnants.

Peut-être était-ce ce désir, nourri par la rareté, qui nous captivait si étrangement : le monde des mystères contenus dans les livres ! Même dans mes rêves nocturnes, je me perdais toujours dans cet univers, rencontrant la belle Blanche-Neige, la douce Cendrillon ou Li, dont les mains saignaient à force de tisser des manteaux d’orties pour ses frères. Ces contes de fées étaient comme un lait précieux, nourrissant les âmes et les caractères de notre génération.

En la regardant, puis en repensant à mes souvenirs d'enfance, une vive émotion m'a envahie. Combien de temps s'était-il écoulé depuis la dernière fois que j'avais touché un livre ? Le parfum du papier neuf, le bruissement des pages qui se tournent… Et surtout, l'effet durable des bons livres. C'était comme si des courants invisibles imprégnaient mon cœur, me faisant voir la vie avec plus d'éclat et les gens avec des sentiments plus profonds, plus aimants, plus passionnés.

Ma chère enfant, si une tenue de créateur ou même une voiture à un million de dollars fabriquée il y a plus de 30 ans sont aujourd'hui complètement démodées, ce petit livre, imprimé sur du papier kraft avec des caractères minuscules et une couverture jaune délavée, publié il y a plus de 30 ans, tu le lis encore aujourd'hui avec un enthousiasme débordant. Il reste toujours aussi actuel !

Cette nuit, dans ton sommeil, tu rencontreras de belles et douces princesses. Et, assurément, demain matin, à ton réveil, tu trouveras la vie encore plus belle !

Bui Ngoc

(Maison d'édition Nghe An)