Ha Long : 10 millions de dongs offerts par des touristes allemands aux zones sinistrées par les inondations.

Avant de quitter Ha Long pour l'Allemagne, Andreas Scholz a laissé une enveloppe contenant 10 millions de dongs et une lettre à l'attention du propriétaire de l'hôtel à Tuan Chau, lui demandant d'acheter du riz pour venir en aide aux personnes touchées par les catastrophes naturelles et les inondations. Le matin du 27 novembre, il a confirmé avoir envoyé l'argent la veille. Cette somme a permis d'acheter 830 kg de riz, livrés à l'équipe de secours sous le nom d'Andy.

La lettre et 10 millions de VND à Tuan Chau

Dans sa lettre, Andy expliquait qu'il suivait l'actualité, qu'il avait vu de nombreuses images et vidéos des conséquences dévastatrices des inondations et qu'il souhaitait faire quelque chose pour les personnes touchées. « Je pense que vous pouvez m'aider. J'aime le Vietnam et ses habitants, si accueillants et si gentils. J'espère pouvoir vous être utile », écrivait-il.

La propriétaire de l'hôtel, Mme Hai, a déclaré avoir été surprise de recevoir l'enveloppe car, durant son séjour de trois jours, Andy ne s'était pas enquis de la situation des inondations au centre du Vietnam. Après en avoir discuté, elle a utilisé tout l'argent pour acheter du riz et l'a envoyé à l'équipe de secours au nom d'Andy.

Mme Hai a déclaré que la gentillesse d'Andy était précieuse car il n'était qu'un touriste et non un habitant du Vietnam. L'histoire a ensuite été largement partagée sur les réseaux sociaux, et le touriste allemand a reçu de nombreux messages de remerciement.

Le voyage et la décision de changer d'itinéraire.

Andy s'est rendu au Vietnam en décembre dernier, visitant Sa Pa, Ninh Binh, Hué, Da Nang et Hoi An. Il a évité les provinces du sud en raison de la saison des pluies. De retour au Vietnam mi-novembre 2025, il a visité Hô Chi Minh-Ville puis Da Lat. Il avait prévu de se rendre à Nha Trang la semaine dernière, mais en raison des inondations, Andy a modifié son itinéraire pour Da Nang et a terminé son voyage à Ha Long.

Pendant son séjour à Ha Long, Andy a suivi les médias et les réseaux sociaux pour rester informé des tempêtes et des inondations dans les provinces du sud. « En voyant les gens réfugiés sur les toits, attendant les secours, je me suis dit que je devais faire quelque chose. À ce moment-là, je me suis senti pleinement intégré à ce pays », a-t-il déclaré.

La communauté reconnaît

De nombreux commentaires sur les réseaux sociaux ont exprimé leur gratitude : « C’est formidable de voir des étrangers se soucier des difficultés rencontrées par le peuple vietnamien, même si cela ne relève pas de leur responsabilité », a partagé Minh An. « Les visiteurs étrangers viennent ici et ont le sentiment de faire partie intégrante du pays », a déclaré Tuan Linh.

Andy a expliqué qu'il faisait régulièrement des dons à des œuvres caritatives en Allemagne grâce à son bon salaire d'ingénieur. « Je veux partager car beaucoup de gens en auraient davantage besoin que moi », a-t-il déclaré.

Contexte des inondations et des fortes pluies dans le centre-sud du Vietnam.

Au 26 novembre, les inondations dans le centre-sud du Vietnam ont fait 98 morts, détruit 426 maisons et en ont endommagé près de 2 100 autres. Les pertes économiques sont estimées à plus de 13 000 milliards de dongs ; les provinces de Dak Lak, Khanh Hoa et Gia Lai ont été particulièrement touchées. Début octobre, un groupe de touristes colombiens, néerlandais et américains avait participé au déblaiement de la boue et à la réparation des maisons pour aider les populations de Tuyen Quang et Thai Nguyen à se relever après la catastrophe.

Leçons tirées du parcours d'Andy

• Suivez les médias et les réseaux sociaux pour rester informé des catastrophes naturelles pendant vos voyages, comme l'a fait Andy à Ha Long.
• Andy a su adapter son itinéraire avec souplesse si sa destination initiale était inondée ; il a ainsi dévié son voyage de Nha Trang vers Da Nang.
• La saison des pluies peut perturber les projets dans les provinces du sud ; l'année dernière, Andy n'a pas pu se rendre dans la région à cause de la saison des pluies.
• Si vous souhaitez soutenir la communauté locale, vous pouvez faire des dons par l'intermédiaire de votre hébergement, qui les transmettra ensuite à l'équipe de secours, comme l'a fait Andy en demandant à son hôtelier d'acheter du riz et d'en faire don.