Hanoï interdit les cours particuliers et les cours de niveau avancé pendant l'été 2026.
Hanoï interdit les cours de soutien et les activités préscolaires supplémentaires pour le programme d'été 2026. Les activités estivales sont facultatives. La réglementation s'applique aux écoles primaires et maternelles.
Le département de l'Éducation et de la Formation de Hanoï vient de publier un plan pour l'organisation des activités d'été 2026 destinées aux élèves de tous niveaux. Ce plan repose sur le volontariat et une discipline rigoureuse concernant le soutien scolaire et les cours de rattrapage.
Selon ce document, l'organisation d'activités estivales pour les élèves doit reposer sur le principe du volontariat. Les établissements scolaires doivent renforcer la communication et encourager la participation des élèves avec le soutien et l'accord des parents. Les écoles doivent diversifier les activités afin d'offrir des moments de détente et de loisirs enrichissants et sécuritaires après une année scolaire éprouvante.
Pour les établissements d'enseignement secondaire et les centres de formation professionnelle, le ministère préconise une révision des programmes scolaires afin d'accompagner les élèves en difficulté. Les établissements élaborent des plans de soutien pédagogique pour les élèves en difficulté et prévoient un temps suffisant pour les évaluations et le passage en classe supérieure des élèves devant repasser des examens ou suivre une formation complémentaire pendant l'été.
Le ministère exige que tous les établissements d'enseignement s'abstiennent absolument d'organiser des cours supplémentaires ou du tutorat sous quelque forme que ce soit. L'enseignement anticipé du contenu des nouveaux manuels scolaires, l'organisation de séances de révision, de préparation aux examens ou de tests de placement pour l'année scolaire 2026-2027 sont strictement interdits.
Concernant plus particulièrement les établissements préscolaires, le ministère exige que ces derniers garantissent des conditions optimales en matière d'infrastructures (salles de classe, cuisines, aires de jeux, matériel pédagogique, etc.). Les établissements préscolaires doivent élaborer des programmes d'activités estivales en fonction des besoins réels des parents (via les formulaires d'inscription). Le recrutement des enseignants et du personnel pendant l'été doit se faire sur la base du volontariat, en veillant à un effectif suffisant et en répartissant les tâches en fonction des compétences de chacun. Les établissements doivent renforcer les mesures de protection de la sécurité physique et mentale des enfants, appliquer rigoureusement les plannings de service estivaux et prévenir toute infraction.
Concernant les recettes et les dépenses pendant les vacances d'été, le ministère rappelle que les établissements préscolaires doivent respecter le principe de l'accord avec les parents et obtenir l'approbation des autorités compétentes. Toutes les recettes et dépenses doivent être rendues publiques et transparentes, conformément à la réglementation. Les établissements doivent veiller à ce que l'ensemble du personnel, enseignants et employés travaillant pendant les vacances d'été bénéficient d'avantages sociaux et de politiques adéquates.
La diffusion anticipée du plan permet aux écoles et aux parents d'organiser leur temps de manière proactive, garantissant ainsi aux élèves d'Hanoï des vacances d'été adéquates tout en maintenant la discipline et les connaissances de base nécessaires.
