Hanoï : Des jeunes affluent vers le lac Hoan Kiem pour se faire photographier en robes traditionnelles ao dai à l'occasion des célébrations anticipées du Têt (Nouvel An lunaire).

Thanh VinhJanuary 23, 2026 14:13

Près d'un mois avant le Nouvel An lunaire, les environs du lac Hoan Kiem vibrent au rythme des festivités printanières, avec des personnes vêtues de robes traditionnelles ao dai et une offre éclectique de services et d'accessoires de photographie.

Ces jours-ci, le lac Hoan Kiem s'anime d'une effervescence joyeuse, des milliers de jeunes s'y pressant pour immortaliser le Nouvel An lunaire en ao dai, la robe traditionnelle. Bien que le Têt soit encore à près d'un mois, l'atmosphère festive imprègne déjà les rues du centre de la capitale, où couleurs traditionnelles et rires joyeux résonnent, aussi bien ceux des groupes d'amis que ceux des photographes solitaires.

Giới trẻ diện áo dài chụp ảnh tại hồ Hoàn Kiếm dịp Tết

Emplacement idéal pour l'enregistrement et services associés.

Le long des rives du lac, les zones situées en face du monument Ly Thai To et de la poste centrale du Vietnam sont les plus fréquentées. Pour répondre à la demande d'immortaliser ces moments précieux, de nombreux services, tels que la location de branches fleuries, de pousse-pousse et la photographie professionnelle avec transfert instantané des fichiers sur téléphones portables, fonctionnent à plein régime.

Dịch vụ cho thuê đạo cụ chụp ảnh áo dài nhộn nhịp

Le photomaton situé en face de la poste centrale du Vietnam, offrant une vue panoramique sur la Tour de la Tortue, a notamment attiré une foule nombreuse. Le prix affiché pour ce service était d'environ 70 000 VND par photo. De nombreux jeunes étaient prêts à dépenser des centaines de milliers, voire des millions de VND, en costumes, maquillage et pour engager une équipe de photographes professionnels afin d'obtenir le cliché parfait.

Góc chụp hướng về phía Tháp Rùa thu hút đông người

La tendance à louer des costumes et à les essayer soi-même.

Au lieu de se faire confectionner un nouvel ao dai (robe traditionnelle vietnamienne), la location gagne en popularité grâce à la diversité des modèles et aux prix abordables. Dong Le Dung (18 ans) explique que le coût total de la séance photo, incluant la location du costume, le maquillage et les fleurs, s'élevait à seulement 300 000 VND. De son côté, Linh Nga (23 ans) a opté pour la location d'un cyclo-pousse pour 50 000 VND les 20 minutes, agrémenté d'un bouquet de marguerites blanches à 100 000 VND, pour un style tout en douceur.

Thiếu nữ thướt tha trong tà áo dài bên xe xích lô

Outre les teintes traditionnelles de rouge et de rose, de nombreux jeunes privilégient le blanc, les couleurs pastel ou le voile en mousseline (ao dai), la robe traditionnelle vietnamienne. Le point de vue sous la tour Hoa Phong, avec son dôme serein, est également un lieu de prédilection pour les photographes en quête du charme ancien et nostalgique du vieux Hanoï.

Góc chụp cổ kính tại Tháp Hòa Phong

Malgré la foule dense qui rendait parfois les photos difficiles, la plupart des gens étaient ravis. Pour beaucoup, se faire photographier en ao dai (robe traditionnelle vietnamienne) n'était pas seulement une façon d'immortaliser des souvenirs de jeunesse, mais aussi de commencer une nouvelle année sous le signe de la chance et de la joie, dans l'atmosphère vibrante des jours précédant le Têt (Nouvel An lunaire).

Article paru dans le journal Nghe An

Dernier

x
Hanoï : Des jeunes affluent vers le lac Hoan Kiem pour se faire photographier en robes traditionnelles ao dai à l'occasion des célébrations anticipées du Têt (Nouvel An lunaire).
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO