Ha Quynh Nhu : De « chanteuse de chansons folkloriques » à gagnante de The Voice Kids Vietnam

Surmonter l'adversité

Quynh Nhu aimait chanter depuis son plus jeune âge, bercée par les douces mélodies des chants folkloriques de son pays. À 5 ans, elle interpréta « Une chanson touchante de Ha Tinh », surprenant et admirant le public. Au fil du temps, sa voix expressive se fit entendre lors de spectacles scolaires et de concours locaux. En 2017, elle s'inscrivit avec audace à l'émission « Future Idol » sur HTV7, faisant ainsi son entrée dans le monde des grands concours musicaux.

La jeune chanteuse folk Ha Quynh Nhu à ses débuts dans le concours « Future Idol 2017 ». Photo : Huy Thu

En raison de son milieu familial, le parcours musical de Quynh Nhu n'a pas été facile. Originaire d'un village rural, cette chanteuse de folk a intégré « Future Idol » par hasard. Elle s'est présentée au concours en misant sur son talent naturel : une voix douce et expressive, typique du chant folklorique, qu'elle n'avait pas beaucoup travaillée ni habituée aux grandes scènes.

Le plus grand atout de Quynh Nhu est sans doute le soutien indéfectible de ses parents. Malgré leur situation précaire, Nguyen Thi Huong et Ha Van Y ont décidé de mettre de côté leur travail au marché d'An Mo – leur principale source de revenus – et leur petit lopin de terre pour soutenir leur fille dans les compétitions. « Même si nous devons emprunter de l'argent, nous la laisserons concourir, pour qu'elle puisse tester ses capacités », a affirmé Mme Huong. Depuis deux ans, M. Y travaille comme ouvrier du bâtiment pour financer les déplacements de sa fille, tandis que Mme Huong l'accompagne lors de ses voyages.

Ha Quynh Nhu, gagnante de The Voice Kids Vietnam 2018. Photo : Fournie par l’artiste.

Se souvenant de la première fois où elle avait emmené sa fille à Hô Chi Minh-Ville pour participer à un concours de chant, Mme Huong a déclaré : « Après la construction de la maison, la famille était lourdement endettée. Alors, quand ma fille et moi sommes parties pour le Sud, beaucoup ont cru que nous allions fuir nos dettes, et la rumeur s’est répandue dans toute la région. Ce n’est qu’à la diffusion du premier épisode de l’émission « Future Idol » à la télévision que les gens ont cru que Quynh Nhu participait réellement au concours. »

Cette fois-ci, Huong avait emprunté 5 millions de dongs à sa famille, pensant qu'il lui en resterait un peu si elle voyageait en voiture vers le sud. Cependant, Quynh Nhu souffrait du mal des transports, et elles durent prendre l'avion. À son arrivée à l'aéroport de Tan Son Nhat, il ne lui restait que 370 000 dongs pour les dépenses diverses. Heureusement, des proches dans le sud lui offrirent un toit, ce qui lui permit de ne rien avoir à dépenser en nourriture et en logement.

La joie de Ha Quynh Nhu sur la scène de The Voice Kids Vietnam 2018. Photo : Fournie par l'artiste.

Durant les deux concours, « Future Idol 2017 » et « The Voice Kids Vietnam 2018 », Mme Huong et sa fille ont pris environ 26 vols entre Nghệ An, Hô Chi Minh-Ville et Hanoï. La gêne initiale liée au passage de la campagne à la ville s'est peu à peu dissipée. En attendant sa fille lors des épreuves, elle travaillait également comme plongeuse dans un restaurant près de leur logement afin de gagner un peu d'argent pour elles deux.

Pour Nhu, sa mère n'est pas seulement celle qui veille à ses repas et à son sommeil à la maison, mais aussi une compagne qui partage ses joies et ses peines pendant les compétitions. Il y a eu des moments où elle était malade, où elle avait perdu sa voix ou se sentait épuisée… où elle a failli abandonner, mais elle a persévéré par passion, pour répondre aux attentes et aux espoirs de sa famille.

Les parents de Quynh Nhu soutiennent pleinement leur fille dans les concours de musique. Photo : Huy Thu

Que la chanson s'envole au loin.

Sur la scène de « Future Idol », avec sa voix douce, expressive et envoûtante, et ses interprétations de chansons folkloriques, Quynh Nhu a peu à peu conquis le cœur du public. De sa première chanson, « Reviens à Ha Tinh, mon amour », à sa dernière, « Les mots de la patrie », cette jeune fille au style typiquement vietnamien a véritablement marqué les esprits.

À l'issue du concours, mi-juillet 2017, Ha Quynh Nhu a eu l'honneur de remporter le troisième prix, marquant une étape importante dans son parcours musical. Suite à cette compétition, l'agenda de la « jeune chanteuse de chansons folkloriques » s'est considérablement chargé et elle a entrepris de nombreux voyages, faisant découvrir les chants folkloriques aux quatre coins du pays.

Ha Quynh Nhu se produit lors d'un concert de charité. Photo de : Huy Thu

Récemment, la « fille aux millions de vues » a fait son grand retour dans l'émission « The Voice Kids Vietnam 2018 » sur VTV3, avec un style musical riche et varié. Dès les premières auditions à l'aveugle, Ha Quynh Nhu a conquis le public avec une chanson en anglais. Par la suite, lors des battles, des mini-spectacles, des performances et des demi-finales, elle a offert aux téléspectateurs un large éventail d'émotions, des mélodies folkloriques du Nord-Ouest, des Hauts Plateaux du Centre et du Sud du Vietnam aux titres modernes et entraînants.

Grâce à sa voix puissante, sa technique irréprochable, sa large base de fans et le plus grand nombre de votes obtenus, Ha Quynh Nhu a brillamment remporté le titre de Championne de The Voice Kids Vietnam 2018.

La joie de la gagnante de The Voice Kids Vietnam 2018 lors de sa participation à des actions caritatives dans sa ville natale. Photo : Huy Thu

D'une « jeune fille de musique folklorique » dotée d'un talent inné et d'un travail acharné, Ha Quynh Nhu a progressivement connu un succès remarquable dans son parcours musical, créant une image nouvelle et prestigieuse sur la scène musicale vietnamienne, une source de fierté pour les habitants de la province de Nghe An.

Outre ses talents de chanteuse, Quynh Nhu est une élève brillante et polyvalente, ayant été désignée meilleure élève en mathématiques et en anglais au niveau du district pendant de nombreuses années. Plus remarquable encore, elle s'est activement impliquée au fil des ans dans des actions caritatives, tant au niveau provincial qu'international, en offrant son chant et ses ressources lors de concerts de charité afin de collecter des fonds pour venir en aide aux plus démunis dans différentes régions.

Partageant sa joie en ce début d'année, la gagnante de The Voice Kids Vietnam a déclaré : « Après chaque compétition, je me concentre sur mes études. Quoi qu'il arrive, je reste passionnée par le chant et je poursuis mon rêve de devenir chanteuse folklorique. »

Nous souhaitons à cette jeune fille brillante et talentueuse, originaire de la région rizicole, encore plus de succès dans ses projets musicaux et académiques.