Des dizaines de travailleurs démunis risquent d'être victimes d'escroqueries dans le cadre de programmes d'emploi à l'étranger.
(Baonghean)Le journal Nghe An a récemment reçu de nombreux appels à l'aide de travailleurs des districts de Quynh Luu et Dien Chau. Dans leurs pétitions, ces travailleurs accusent plusieurs individus de les avoir escroqués en leur promettant un emploi à Taïwan.
Selon la plainte, les plaignants, ouvriers pauvres originaires des communes de Quỳnh Thọ, Quỳnh Ngọc, Sơn Hải, An Hòa (Quỳnh Lưu) et Diễn Hùng (Diễn Châu), ont été trompés par Mme Trần Thị Đức, domiciliée au numéro 58 de la rue Trần Quang Diệu, dans le quartier de Trường Thi, à Vinh. Cette dernière leur avait promis de les envoyer travailler à Taïwan dans le cadre d'un programme de lutte contre la pauvreté. Au total, 33 personnes ont été victimes de cette escroquerie. Le montant le plus élevé perdu s'élève à 19 millions de VND, le plus faible à 10 millions de VND, pour un préjudice total de 500 millions de VND.
La plainte indiquait également que les plaignants s'étaient rassemblés à plusieurs reprises au domicile de Mme Duc pour réclamer leur argent, mais que cette dernière avait refusé de payer, se soustrayant ainsi à leurs obligations. De plus, Mme Duc les avait provoqués, voire insultés et menacés.
Suite à la liste des 33 personnes citées dans la pétition, nous nous sommes rendus dans les communes de Dien Hung et Son Hai pour vérifier les faits. Au domicile de Mme Ho Thi Hong (née en 1969), au hameau 11 de la commune de Son Hai ; de M. Pham Van Nga (né en 1966), au hameau 11 de la commune de Son Hai ; de M. Ho Anh Hung (né en 1972), au hameau 12 de la commune de Son Hai ; et de Mme Tran Thi Tho (née en 1968), au hameau 1 de la commune de Dien Hung… tous apparentés aux personnes citées dans la pétition, ont confirmé la véracité des informations qui y figuraient. Ils ont également indiqué avoir adressé des pétitions non seulement à la presse, mais aussi à la police du district de Quynh Luu, à Vinh, ainsi qu’à la police provinciale, dans l’espoir que ces instances démasquent les escrocs et les aident à récupérer leur argent.
M. Pham Van Nga et sa fille Pham Thi Huong ont raconté les événements au journaliste.
En enquêtant sur les méthodes des intermédiaires, les personnes susmentionnées ont déclaré que les escrocs les avaient attirés avec la promesse d'une équipe capable d'envoyer des personnes à Taïwan en seulement deux mois après la finalisation des démarches. Ce délai de traitement rapide était justifié par le besoin urgent de main-d'œuvre de nombreuses entreprises taïwanaises produisant des confiseries, des coques de téléphone, des emballages alimentaires en plastique, etc. Ils promettaient à chaque travailleur 17 millions de dongs vietnamiens par mois, hors heures supplémentaires, samedis et dimanches. Le coût total s'élevait à 120 millions de dongs. Un versement initial de 20 millions de dongs était exigé, suivi de prélèvements mensuels de 3 millions de dongs à l'arrivée à Taïwan. Pour les familles les plus démunies, ce versement initial était réduit à 10-14 millions de dongs. Face à leur situation précaire et à la perspective d'une vie meilleure, ces travailleurs ont contracté d'importants emprunts à taux d'intérêt élevés, hypothéqué leurs terres et leurs maisons, et vendu leur bétail et leurs récoltes de riz pour financer le départ de leurs enfants à Taïwan.
Un travailleur conserve le reçu attestant du paiement des frais liés à un emploi à l'étranger.
En effet, toutes les familles que nous avons rencontrées se trouvaient dans des situations très difficiles. La famille de M. Pham Van Nga est une famille pauvre de la commune de Son Hai. Sa fille, Pham Thi Huong, travaillait comme employée de maison à Hanoï avant de postuler pour un emploi à l'étranger. N'ayant pas pu travailler en attendant son départ, elle a perdu son emploi à Hanoï. De même, la famille de Mme Tran Thi Tho, qui espérait travailler à Taïwan, a vu son fils, Nguyen Ba Thang, démissionner de son emploi dans une entreprise à Hanoï. Désormais, ayant perdu à la fois son argent et sa sécurité financière, il a été licencié.
Selon la police de la ville de Vinh, plus de 70 personnes, toutes résidentes des districts de Quynh Luu, Dien Chau et Nghi Loc, ont porté plainte pour escroquerie liée à des systèmes d'exportation de main-d'œuvre à l'étranger. La police a interrogé quatre personnes citées dans les plaintes et a convoqué Mme Tran Thi Duc pour un interrogatoire. Après deux convocations (les 25 décembre 2012 et 18 janvier 2013), Mme Tran Thi Duc (également connue sous le nom de Tran Thi Thanh Can) s'est présentée au commissariat de police de Vinh. Elle y a relaté en détail les faits concernant ce système d'exportation de main-d'œuvre à l'étranger. D'après son récit, elle agissait comme intermédiaire, trouvant des travailleurs étrangers pour Mme Hoang Thi Anh Dao, domiciliée au numéro 68, ruelle 15, rue Doi Quyen, quartier de Cua Nam. Après avoir recruté des travailleurs, Mme Duc les emmenait à Hanoï pour des examens médicaux et les formalités administratives… afin que l’agence internationale de placement (My Dinh, Hanoï) puisse les envoyer travailler dans une confiserie à Taïwan. Ceux qui partaient travailler à l’étranger pouvaient différer le paiement des frais, ne payant que les formalités administratives et les examens médicaux, car il s’agissait d’un programme de lutte contre la pauvreté. Mme Duc avait chargé son gendre, Nguyen Chieu Duong, d’aller à Son Hai pour informer ses amis et sa famille (Duong est originaire de la commune de Son Hai, district de Quynh Luu) afin de trouver des personnes prêtes à partir travailler à l’étranger…
Dans une déclaration datée du 22 janvier 2013, conservée par la police de Vinh, Mme Duc a affirmé n'avoir rien su de la collecte d'argent, celle-ci ayant été entièrement gérée par son gendre. Mme Duc a déclaré n'avoir reçu que 1,3 million de VND par personne pour les frais de déplacement à Hanoï, notamment les examens médicaux et les vaccinations, pour un emploi à l'étranger. Elle a également évoqué un léger problème entre l'agence de recrutement internationale et l'entreprise taïwanaise, entraînant un retard dans l'envoi des travailleurs à l'étranger, et a nié toute fraude.
Suite à une comparaison entre la plainte, la déclaration de Mme Duc et certains documents recueillis, les enquêteurs de la police de Vinh estiment qu'il est actuellement impossible de confirmer une fraude dans le cadre du travail à l'étranger. Ils constatent toutefois des irrégularités dans la perception des demandes d'emploi à l'étranger. La police collaborera prochainement avec Nguyen Chieu Duong (actuellement en cure de désintoxication dans un centre d'éducation communautaire) afin de faire la lumière sur ces pratiques et poursuivra l'enquête dans les meilleurs délais.
Ha Thanh - Ha Giang


