Les conseils populaires de district ouvrent leurs sessions de fin d'année.

(Baonghean.vn) - Le matin du 21 décembre, les conseils populaires des districts de Hung Nguyen, Quynh Luu, Thanh Chuong et Nghi Loc ont ouvert leurs sessions de fin d'année pour évaluer la mise en œuvre des tâches socio-économiques, de défense nationale et de sécurité en 2017 ; et pour planifier et mettre en œuvre les tâches pour 2018.

Conseil populaire du district de Hung Nguyen :La réunion a porté sur l'évaluation de la situation socio-économique du district en 2017 : le taux de croissance économique a atteint 8,6 % ; le revenu moyen par habitant était de 34 millions de VND/an ; les relations étrangères et l'attractivité des investissements dans la région ont montré de nombreux signes positifs, avec une augmentation du capital d'investissement total de 22 % par rapport à la même période.

Aperçu de la réunion du Conseil populaire du district de Hung Nguyen. Photo : Thanh Tam

Lors de sa séance, le Conseil populaire du district de Hung Nguyen a examiné les solutions pour la mise en œuvre des objectifs de développement socio-économique en 2018. Les services compétents se sont concentrés sur la réponse à douze groupes de questions découlant des recommandations des électeurs. La séance a également adopté des résolutions relatives aux objectifs de développement socio-économique et aux prévisions budgétaires pour 2018, aux ajustements et ajouts apportés au plan d'aménagement du territoire du district de Hung Nguyen jusqu'en 2020, ainsi qu'aux conclusions de l'examen des documents juridiques caducs.

Thanh Tam

Conseil populaire du district de Quynh Luu :La session a examiné et discuté des rapports sur la situation socio-économique, la défense et la sécurité nationales, et la mise en œuvre des prévisions budgétaires (recettes et dépenses) ; des rapports sur la prévention de la criminalité, la lutte contre les fléaux sociaux, la sécurité routière, la mise en œuvre des projets d'investissement et de construction gérés par le district et les communes de la région, et le travail d'accueil des citoyens et de traitement des plaintes et des dénonciations en 2017, ainsi que les tâches et les solutions pour 2018.

En 2017, Quynh Luu s'est classée première dans toute la province en termes de production de fruits de mer, estimée à plus de 74 000 tonnes.

La session a également approuvé les rapports de vérification du Comité économique et social et du Comité juridique du Conseil populaire de district ; le rapport du Comité du Front de la patrie de district sur la participation à la construction du gouvernement et les avis et recommandations au Conseil populaire de district, au Comité populaire de district et aux représentants du Conseil populaire de district ; et le rapport sur les résultats du traitement des demandes des électeurs après la 4e session du 19e Conseil populaire de district.
Le Conseil populaire du district de Quỳnh Lưu examinera six propositions émanant du Conseil populaire de district et du Comité populaire. Sur la base de ces propositions, il examinera et approuvera sept projets de résolution portant sur les mécanismes et politiques relevant de sa compétence, notamment en matière de recettes et de dépenses budgétaires, d'ajustement du plan d'aménagement du territoire jusqu'en 2020, etc.

Thanh Nhàn - Hồng Diện

Conseil populaire du district de Thanh Chuong :La session a examiné la mise en œuvre du plan d'État de 2017 et a défini les orientations et les tâches pour 2018.

Malgré les nombreuses difficultés rencontrées en 2017, le district de Thanh Chuong a enregistré de nombreux succès. Son économie a continué de croître à un rythme soutenu, avec un taux de croissance annuel de 7,5 %. Les recettes budgétaires ont dépassé les prévisions, s'élevant à plus de 92 milliards de VND pour l'ensemble de l'année, soit plus de 117 % de l'objectif budgétaire provincial.

M. Nguyen Huu Vinh, membre du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité de district du Parti et président du Conseil populaire du district de Thanh Chuong, a prononcé le discours d'ouverture de la 5e session du 19e mandat du Conseil populaire de district. Photo : Huu Thinh

La réunion a fixé les objectifs suivants pour 2018 : un taux de croissance économique de 9,20 % ; un revenu par habitant de 35,5 millions de VND par an ; des recettes budgétaires de l’État dans la région supérieures à 94 milliards de VND ; deux communes supplémentaires atteignant les nouvelles normes rurales ; un investissement total dans le développement social dans la région compris entre 2 000 et 2 200 milliards de VND ; quatre écoles supplémentaires atteignant les normes nationales ; un pourcentage de familles instruites atteignant 84,4 % ; et une réduction de la pauvreté de 3 % par rapport à 2017. Pour atteindre ces objectifs, la réunion a défini les tâches à mettre en œuvre sérieusement et de manière exhaustive au cours de la période à venir, en commençant par une bonne préparation de la production agricole d’hiver-printemps 2018.

Huu Thinh

Conseil populaire du district de Nghi Loc :La session a examiné, discuté et approuvé 21 rapports, 6 propositions et 6 résolutions, dont plusieurs résolutions importantes telles que : sur le développement socio-économique en 2018, les mécanismes de soutien au développement socio-économique en 2018 ; le plan d'investissement public et l'ajustement de la planification de l'utilisation des terres jusqu'en 2020.

Aperçu de la conférence. Photo : Quang Dung

Grâce aux recommandations des électeurs et à la supervision du Comité permanent du Conseil populaire et des ministères compétents, les collectivités locales ont rapidement traité 81 questions en suspens soulevées lors de la séance de questions de la 4e session.

Lors de la session, le Conseil populaire du district de Nghi Loc a alloué suffisamment de temps à la séance de questions-réponses, en se concentrant sur la résolution des problèmes qui préoccupent les électeurs, tels que : la planification de la production, la réponse au changement climatique, la restructuration des systèmes de culture et l'approvisionnement et le commerce des engrais et des pesticides ;

Les questions liées aux certificats de droits d'utilisation des terres, à la pollution environnementale, à la mise en œuvre de politiques de soutien au logement pour les personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution ; la criminalité et les fléaux sociaux sont devenus de plus en plus complexes ces derniers temps, avec une augmentation des vols, des jeux d'argent et de la consommation de méthamphétamine...

Quang Dung