Le Conseil populaire provincial propose des solutions pour lutter contre le gaspillage dans l'utilisation des biens publics

Fleur de prunier DNUM_ACZAIZCACB 18:08

(Baonghean.vn) - En examinant les projets et les rapports financiers et budgétaires, le Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial a proposé que le Comité populaire provincial et le secteur des finances renforcent les solutions pour promouvoir les recettes, économiser les dépenses et lutter contre le gaspillage, en particulier dans l'utilisation des biens publics.

Chiều 2/8, Ban Kinh tế - Ngân sách HĐND tỉnh tiếp tục họp thẩm tra liên quan đến báo cáo và dự thảo nghị quyết thuộc lĩnh vực tài chính -  ngân sách để trình kỳ họp thứ hai, HĐND tỉnh nhiệm kỳ 2021 - 2026.
Dans l'après-midi du 2 août, le Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial a continué de se réunir pour examiner les rapports et les projets de résolutions sur les finances et le budget à soumettre à la deuxième session du Conseil populaire provincial pour la période 2021-2026.

Ont assisté à la réunion les membres du Comité permanent du Parti provincial : Nguyen Nam Dinh - Vice-président du Conseil populaire provincial et Le Hong Vinh - Vice-président permanent du Comité populaire provincial ; des représentants d'un certain nombre de départements et de branches provinciaux.

La dette fiscale augmente

Vérification du rapport sur l'exécution des prévisions de recettes et de dépensesbudgetÉtat et rapport sur la pratique de l'épargne et la lutte contre le gaspillage au cours des 6 premiers mois de l'année, tâches et solutions pour les 6 derniers mois de 2021 ; les membres présents à la réunion ont évalué la direction et la gestion drastiques du Comité populaire provincial et du secteur financier avec de nombreuses solutions pour augmenter les revenus,sauvegarderdépenser.

Bien que l'épidémie de Covid-19 ait gravement affecté la production et la situation commerciale des entreprises et des personnes, les recettes budgétaires de la province au cours des 6 premiers mois de l'année ont atteint 10 042 milliards de VND, soit 71,6 % de l'estimation du Conseil populaire provincial et une augmentation de 37,8 % par rapport à la même période en 2020.

Đồng chí Nguyễn Nam Đình - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch HĐND tỉnh thắp hương trước các phần mộ liệt sỹ. Ảnh: Mai Hoa
Le camarade Nguyen Nam Dinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président du Conseil populaire provincial, a demandé au Comité populaire provincial de mettre en œuvre des solutions pour pratiquer l'économie et lutter contre le gaspillage dans l'utilisation des biens publics. Photo : Mai Hoa

Parallèlement à l’augmentation des revenus, de nombreuses solutions pour économiser et prévenir le gaspillage sont mises en œuvre.

Économies sur le terraininvestirAu cours des 6 premiers mois de l'année, plus de 246 milliards de VND ont été coupés ; dans la préparation, l'évaluation, l'approbation des estimations, le règlement final, la gestion et l'utilisation des fonds du budget de l'État, plus de 228 milliards de VND ont été coupés ; dans la gestion, l'exploitation et l'utilisation des ressources naturelles, près de 4 milliards de VND et plus de 192 hectares de terres ont été récupérés ; dans l'évaluation, la gestion et l'achat des biens publics, 7,2 milliards de VND ont été coupés...

Đồng chí Phan Thị Hoan - Bí thư Đảng ủy khối Doanh nghiệp, thành viên Ban Kinh tế - Ngân sách HĐND tỉnh băn khoăn về chỉ tiêu chi đầu tư phát triển giai đoạn
La camarade Phan Thi Hoan, secrétaire du Comité du Parti du Bloc des entreprises et membre du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial, s'inquiète de la baisse des objectifs de dépenses d'investissement pour le développement pour la période 2021-2025 par rapport à la période 2016-2020. Photo : Mai Hoa

En outre, certains avis ont également soulevé des inquiétudes lorsque les recettes des taxes d'utilisation du sol au cours des six premiers mois de l'année ont augmenté de façon spectaculaire, atteignant 102,7 % par rapport à l'estimation et augmentant de 52,2 % par rapport à la même période ; dans le même temps, les coûts d'investissement dans les infrastructures sont élevés, ce qui signifie que les recettes réelles sont limitées.

D'autre part, la dette fiscale a continué d'augmenter, augmentant de 218 milliards de VND par rapport au 31 décembre 2020. La pratique d'économie et de lutte contre le gaspillage dans l'utilisation des biens publics tels que l'utilisation des voitures conformément au décret n° 04/2019/ND-CP du gouvernement et la récupération des terres de certains anciens sièges de certaines agences et unités n'ont pas été mises en œuvre efficacement.

Phó Giám đốc Sở Tài chính Nguyễn Thanh Tùng giải trình một số nội dung mà các thành viên quan tâm. Ảnh: Mai Hoa
Le directeur adjoint du département des finances, Nguyen Thanh Tung, a expliqué certaines questions qui intéressaient les membres. Photo : Mai Hoa

Préoccupations concernant les coûts d'investissement dans le développement

Français En examinant le projet de résolution sur le plan financier quinquennal pour la période 2021-2025, la question qui préoccupe les membres est que l'objectif de dépenses d'investissement pour le développement pour la période 2021-2025 est seulement de plus de 30 361 milliards de VND et les dépenses ordinaires sont de plus de 105 405 milliards de VND ; pendant ce temps, dans la période 2016-2020, les dépenses d'investissement pour le développement ont été de plus de 43 168 milliards de VND et les dépenses ordinaires ont été de plus de 86 442 milliards de VND.

Cela va à l’encontre de la politique de réduction des dépenses régulières et d’augmentation des dépenses d’investissement pour le développement.

Đồng chí Lê Hồng Vinh - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh báo cáo tình hình kinh tế - xã hội 6 tháng đầu năm trước hội nghị. Ảnh: Mai Hoa
Le camarade Le Hong Vinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a reçu et discuté des points soulevés par les participants à la réunion afin de clarifier certains points. Photo : Mai Hoa

En outre, certains avis ont également proposé que le Comité populaire provincial se concentre sur des solutions pour augmenter les revenus par le biais du soutien, en supprimant les difficultés et les obstacles pour les entreprises, en favorisant la croissance économique ; en accélérant l'actionnarisation des entreprises ; en ayant des solutions pour gérer et utiliser efficacement les biens publics...

Cet après-midi également, la Commission économique et budgétaire a examiné le projet de résolution sur les politiques d'investissement pour les projets d'investissement public ; le projet de résolution sur l'ajustement et la suppression des politiques d'investissement pour les projets.

Phó Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư Phan Văn Hoan giải trình một số vấn đề mà các thành viên dự họp nêu liên quan đến
Phan Van Hoan, directeur adjoint du Département de la planification et de l'investissement, a expliqué un certain nombre de questions soulevées par les participants à la réunion concernant le projet de résolution sur les politiques d'investissement pour les projets d'investissement public. Photo : Mai Hoa

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le Conseil populaire provincial propose des solutions pour lutter contre le gaspillage dans l'utilisation des biens publics
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO