Le Conseil populaire provincial supervise le travail d'inspection au sein du Département du travail, des invalides de guerre et des affaires sociales.

(Baonghean.vn) – Le 8 avril après-midi, une délégation d'observation conduite par M. Nguyen Huu Lam, membre du Comité permanent, chef du département de l'organisation du Comité provincial du Parti et chef du Comité des affaires juridiques du Conseil populaire provincial, a tenu une réunion de travail avec le Département du travail, des invalides de guerre et des affaires sociales concernant les inspections et le suivi post-inspection. Des représentants de l'Inspection provinciale et du Département de la justice étaient également présents.

Au cours des deux années (2011-2012), le Département du Travail, des Invalides de Guerre et des Affaires Sociales a mené 28 inspections planifiées auprès de 134 unités et entreprises, 16 inspections inopinées et 6 contrôles a posteriori (dont 3 inspections administratives auprès de 12 unités et 3 inspections spécialisées auprès de 25 unités). Ces inspections ont permis de constater diverses irrégularités économiques, des défaillances de gestion et des infractions aux règles de sécurité et d'hygiène au travail, entraînant le recouvrement de 144 millions de VND de pertes économiques et l'imposition d'amendes administratives supérieures à 140 millions de VND. Ces mesures ont conduit à une amélioration de la gestion publique des organismes et unités inspectés, permettant de remédier aux lacunes et aux insuffisances constatées. Parallèlement, des recommandations ont été formulées à l'intention des autorités compétentes afin de modifier et de compléter les politiques et mécanismes juridiques pour mieux les adapter aux réalités du terrain. Dans l'exercice de leurs fonctions, les inspecteurs ont scrupuleusement respecté les procédures et les processus opérationnels d'inspection prévus par la loi relative à l'inspection.

En réponse aux questions de la délégation de surveillance concernant la responsabilité du Département du Travail, des Invalides de Guerre et des Affaires Sociales dans plusieurs violations des politiques relatives aux invalides de guerre et aux martyrs au niveau local, notamment dans la commune de Thanh Chi (district de Thanh Chuong), l'inspecteur en chef du Département a déclaré : « En matière de gestion étatique, tous les documents d'orientation publiés sont pleinement et publiquement appliqués, et le Département organise chaque année des programmes d'inspection aux niveaux du district et de la commune. Cependant, la difficulté actuelle réside dans le manque de personnel, tandis que les inspections et le traitement des plaintes sont imprévus et de nombreux cas, dont certains sont complexes et soulèvent de multiples questions, prolongeant ainsi les inspections et perturbant le calendrier prévu et les activités post-inspection. »

En conclusion de la réunion, le camarade Nguyen Huu Lam a reconnu que le Département du Travail, des Invalides de Guerre et des Affaires Sociales avait par le passé accordé une attention particulière aux inspections et à leur suivi, notamment en affectant du personnel expérimenté et en élaborant des programmes et des plans d'inspection. Il a suggéré que le Département se concentre proactivement sur l'inspection des domaines sensibles susceptibles de faire l'objet d'infractions (politiques relatives aux invalides de guerre et aux martyrs, exportation de main-d'œuvre, sécurité et santé au travail, etc.). Après que les inspections aient révélé des signes d'infractions, les conclusions devraient être rendues publiques dans la mesure nécessaire pour permettre une correction rapide des infractions. En cas d'infractions systémiques, le Département devrait informer sans délai le Comité populaire provincial des mesures à prendre pour les résoudre définitivement et renforcer les inspections de la fonction publique. Concernant les recommandations et propositions du Département du Travail, des Invalides de Guerre et des Affaires Sociales relatives aux mécanismes, aux politiques, aux effectifs, etc., la Délégation de supervision les a acceptées et en fera rapport au Conseil populaire provincial.

Khanh Ly