Nouvelles

Le Conseil populaire provincial de Nghe An supervise les investissements publics dans la ville de Hoang Mai

Fleur de prunier October 3, 2024 16:14

Le matin du 3 octobre, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a tenu une séance de travail avec la ville de Hoang Mai conformément au programme de supervision du Conseil populaire provincial sur les résultats de 3 ans de mise en œuvre du plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 de la province de Nghe An.

Le camarade Nguyen Nam Dinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Conseil populaire provincial, a présidé la réunion. Étaient présents les dirigeants des comités des Conseils populaires provinciaux, du Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire, ainsi que les dirigeants de la ville de Hoang Mai.

 Quang cảnh cuộc làm việc. Ảnh Mai Hoa
Scène de travail. Photo : Mai Hoa

Déploiement d'un total de 174 projets d'investissement et de travaux publics

Avant de travailler avec la ville de Hoang Mai, la délégation de surveillance du Conseil populaire provincial a directement examiné l'avancement de plusieurs projets, notamment le projet de voie de circulation pour développer le tourisme dans la ville de Hoang Mai, reliant la route nationale 48D au centre de la commune de Quynh Trang - lac Vuc Mau ; la route reliant la route nationale 1A au site historique national de la grotte de Hoa Tien ; le projet de construction du centre médical de la ville de Hoang Mai.

En collaboration avec la ville de Hoang Mai, la délégation de suivi a noté que la ville a élaboré et mis en œuvre de manière proactive un plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 de manière méthodique et correcte.

 Đồng chí Nguyễn Hữu An - Phó Bí thư Thị uỷ, Chủ tịch UBND thị xã. Ảnh Mai Hoa
Le camarade Nguyen Huu An, secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville et président du Comité populaire de la ville de Hoang Mai, a souligné certaines difficultés et obstacles à l'investissement public dans la ville. Photo : Mai Hoa

Le principe d'allocation du capital d'investissement public à moyen terme est mis en œuvre par la ville avec des points clés et ciblés, en suivant de près l'orientation de planification et de développement de la ville selon la stratégie décennale 2021-2030, les plans quinquennaux et annuels de développement socio-économique de la ville.

Ce processus donne la priorité aux projets et aux travaux sur l’éducation, la santé et la connectivité des transports, favorisant le développement des régions, des zones ainsi que des secteurs économiques sur lesquels il faut se concentrer ; et résolvant les problèmes locaux urgents.

Au cours du processus de mise en œuvre, la ville a résolument dirigé et exhorté à éliminer les difficultés pour assurer la progression de l'allocation du capital conformément à la réglementation, accélérer le processus de décaissement et promouvoir les projets d'investissement et les travaux.

 Đồng chí Cao Tiến Trung - Uỷ viên Thường trực, Trưởng ban Kinh tế và Ngân sách HĐND tỉnh đặt ra một số vấn đề đề nghị thị xã cần làm rõ hơn. Ảnh Mai Hoa
Le camarade Cao Tien Trung, membre permanent et président du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial, a soulevé plusieurs points que la ville doit clarifier. Photo : Mai Hoa

Résultats de la mise en œuvre du plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025, sous la gestion de la province, avec un total de 23 projets ; investissement total de plus de 2 605 milliards de VND et capital total alloué de plus de 1 093 milliards de VND. Dont, le capital total alloué au cours des 3 années 2021-2023 est de plus de 622 milliards de VND ; le résultat de décaissement au 31 décembre 2023 a atteint plus de 550 milliards de VND, soit l'équivalent de 88,50 %.

Rien qu'en 2023, le taux de décaissement a atteint 97,17 % ; le capital non décaissé continuera d'être alloué en 2024 et 2025 en fonction de l'avancement de la mise en œuvre des projets. À ce jour, sur un total de 23 travaux et projets, la ville a mis en œuvre 22 projets, dont deux ont été finalisés.

 Dự án Trung tâm Y tế thị xã Hoàng Mai
Le projet du centre médical de la ville de Hoang Mai n'a pas encore investi dans le traitement des eaux usées et ne peut donc pas être mis en service. Photo : Mai Hoa

Plus précisément, les travaux et projets prévus dans le cadre du plan d'investissement public à moyen terme (PIM) du budget municipal pour la période 2021-2025 comprennent 151 travaux, projets et tâches. À ce jour, 93 projets ont été achevés et mis en service ; 30 projets sont en cours de réalisation ; les autres nécessitent un ajustement de la politique d'investissement, un ajustement du projet et n'ont pas encore été réalisés.

Outre les résultats positifs mentionnés ci-dessus, un certain nombre de travaux et de projets, en raison de problèmes pratiques, présentent des insuffisances fonctionnelles, sont inadaptés à la réalité, comportent des erreurs, des insuffisances ou sont bloqués dans leur exécution, ce qui entraîne des coûts supplémentaires par rapport au total des investissements approuvés. Il est nécessaire de proposer à la province d'ajuster et de compléter la politique d'investissement et les sources de financement.

 Dự án
Construction d'une voie de communication pour le développement touristique de la ville de Hoang Mai. Photo : Mai Hoa

Français Comme le projet du centre médical de la ville de Hoang Mai ; le projet de construction d'une voie de circulation pour développer le tourisme dans la ville de Hoang Mai (la route reliant la route nationale 48D au centre de la commune de Quynh Trang - lac Vuc Mau ; la route reliant la route nationale 1A au site historique national de la grotte de Hoa Tien. D'autre part, le taux de décaissement du plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2023 à partir du budget de la ville est fondamentalement faible, atteignant plus de 27 % car les recettes des taxes d'utilisation des terres n'ont pas respecté le plan établi.

Français Le camarade Nguyen Huu An - Secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville, Président du Comité populaire de la ville a ajouté : Actuellement, dans la ville, il existe encore un certain nombre de projets d'investissement public et de travaux en étapes précédentes qui n'ont pas clairement identifié la source du capital d'investissement lors de l'approbation de la politique d'investissement, ce qui conduit à des projets inachevés, mais la source budgétaire de la ville n'est pas équilibrée, affectant le développement socio-économique de la localité. La ville a proposé à la province d'approuver la politique de choix d'un point d'arrêt technique pour finaliser l'estimation du projet.

Trouver des solutions pour augmenter le taux de décaissement des investissements publics provenant des sources municipales

En conclusion de la réunion, le camarade Nguyen Nam Dinh - membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Conseil populaire provincial a hautement apprécié la mise en œuvre proactive du plan d'investissement public par la ville, devenant l'une des premières unités de la province dans le décaissement du capital d'investissement public ; contribuant à la bonne mise en œuvre des tâches de développement socio-économique, favorisant l'achèvement des critères pour une zone urbaine de type 3 avec 53/63 critères remplis.

 Đồng chí
Camarade Nguyen Nam Dinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Conseil populaire provincial, a conclu la réunion. Photo : Mai Hoa

En plus d'accepter et de clarifier un certain nombre de recommandations et de propositions de la ville de Hoang Mai, le vice-président permanent du Conseil populaire provincial a également demandé à la ville de prêter attention à la recherche de solutions pour augmenter le taux de décaissement de la source de capital de la ville, qui est actuellement faible.

La ville doit continuer à revoir le plan d'investissement public à moyen terme pour mener à bien les procédures et les étapes nécessaires pour atteindre le taux de décaissement des investissements publics le plus élevé, y compris le nombre de projets et les sources de capitaux, en évitant la dispersion et en se concentrant sur les projets clés.

 MH
La délégation de surveillance du Conseil populaire provincial et les dirigeants de la ville de Hoang Mai ont inspecté la route reliant la route nationale 48D au centre de la commune de Quynh Trang, au lac Vuc Mau. Photo : Mai Hoa

Mettre en œuvre d'urgence les procédures d'ajustement des projets, notamment en termes de délai d'exécution, d'échelle, de volume et de capital de mise en œuvre, en fonction de la situation réelle. Veiller à orienter le décaissement de l'intégralité du capital alloué ; veiller à l'exécution des procédures de paiement et de règlement conformément à la réglementation pour les travaux et projets achevés et mis en service.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le Conseil populaire provincial de Nghe An supervise les investissements publics dans la ville de Hoang Mai
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO