L'entraîneur Park Hang Seo va en perdre le sommeil à cause de cette statistique avant la Coupe AFF 2018.

PV October 15, 2018 18:00

(Baonghean.vn) - L'équipe nationale thaïlandaise a remporté le Championnat d'Asie du Sud-Est à cinq reprises, tandis que le Vietnam ne l'a emporté qu'une seule fois, en 2008, et a terminé deuxième dix ans auparavant. En revanche, les deux équipes ont atteint les demi-finales de cette compétition régionale à cinq reprises.

Premier joueur à marquer dans le tournoi : K. Sanbagaraman (Malaisie)

Cầu thủ đầu tiên ghi bàn tại giải đấu: K. Sanbagaraman (Malaysia). AFF Cup, giải bóng đá lớn nhất ở khu vực Đông Nam Á bắt đầu diễn ra từ năm 1996. Sau 75 phút thi đấu, Tiger Cup (tiền thân của AFF Cup) mới có bàn thắng mở màn do pha lập công của Sanbagaraman vào lưới đội chủ nhà Singapore. Thế nhưng gần 44.000 khán giả nhà vẫn được nở nụ cười sau khi Fandi Ahmad có bàn thắng gỡ hòa vào phút cuối cùng của trận đấu. Tuy nhiên, Singapore sau đó vẫn bị loại từ vòng bảng, trong khi Malaysia tiến vào vòng bán kết. Ảnh: AFF Cup.
La Coupe AFF, le plus grand tournoi de football d'Asie du Sud-Est, a été créée en 1996. Après 75 minutes de jeu, la Tiger Cup (l'ancêtre de la Coupe AFF) n'avait vu que le premier but inscrit par Sanbagaraman contre le pays hôte, Singapour. Cependant, près de 44 000 supporters locaux avaient encore de quoi se réjouir lorsque Fandi Ahmad a égalisé dans la dernière minute de la rencontre. Singapour fut néanmoins éliminée dès la phase de groupes, tandis que la Malaisie se qualifiait pour les demi-finales. (Image : Coupe AFF)

Le seul tournoi où chaque match a compté un but : 1996

Khá bất ngờ khi chính giải đấu đầu tiên tổ chức lại là lần duy nhất mà mọi trận đấu đều có cầu thủ lập công. Trong năm đó, không có trận đấu nào khán giả phải ngồi qua phút 75 để chứng kiến một bàn thắng. Trận hòa không bàn thắng đầu tiên diễn ra vào năm 1998 tại vòng bảng giữa Malaysia và Lào được tổ chức tại Hà Nội, ngay sau đó cũng là trận đấu mà các thủ môn đều giữ sạch lưới giữa Việt Nam và Singapore trên cùng một sân vận động. Năm 2007 thậm chí còn tệ hơn với 4 trận
Étonnamment, le tournoi inaugural fut le seul où chaque match a vu au moins un but. Cette année-là, aucun match n'a dépassé la 75e minute pour voir un but. Le premier match nul et vierge eut lieu en 1998, lors de la phase de groupes entre la Malaisie et le Laos à Hanoï, suivi peu après d'un autre match sans but entre le Vietnam et Singapour dans le même stade. L'édition 2007 fut encore pire, avec quatre matchs sans but. (Image : Coupe AFF)

Meilleur buteur sur un seul match : Noh Alam Shah (Singapour)

Năm 1997, Shah ghi tên vào sách kỷ lục bằng 7 bàn thắng vào lưới Lào trong một trận đấu và ghi tổng cộng 10 bàn cả giải. Điều thú vị là tại giải đấu này không có đội nào vượt qua được thành tích ghi bàn của cá nhân Shah. Đội về nhì Thái Lan và đội tuyển Việt Nam lọt vào bán kết chỉ ghi được 10 bàn, trong khi Malaysia và Indonesia có được 6 pha lập công. Trong khi đó, Philippines rời giải mà không có nổi bàn thắng nào được ghi. Ảnh: AFF Cup.
En 1997, Shah a inscrit son nom dans les annales en marquant 7 buts contre le Laos lors d'un seul match, portant son total à 10 buts pour l'ensemble du tournoi. Fait remarquable, aucune équipe n'a battu son record individuel. La Thaïlande, deuxième du tournoi, et le Vietnam, demi-finalistes, n'ont marqué que 10 buts chacun, tandis que la Malaisie et l'Indonésie en ont inscrit 6. Les Philippines, quant à elles, ont quitté la compétition sans avoir marqué le moindre but. Photo : Coupe AFF.

Entraîneur ayant remporté le plus de championnats : Raddy Avramovic (équipe nationale de Singapour)

HLV người Serbia đang nắm giữ kỷ lục 3 lần vô địch cùng đảo quốc sư tử vào các năm 2004, 2007 và 2012. Cùng với đó còn có HLV Peter Withe và Kiatisuk Senamuang cùng có cú đúp đăng quang cùng Thái Lan.
L'entraîneur serbe détient le record de trois titres de champion avec la nation insulaire de Singapour, en 2004, 2007 et 2012. À ses côtés, les entraîneurs Peter Withe et Kiatisuk Senamuang ont également réalisé un doublé en championnat avec la Thaïlande.

Le seul entraîneur africain : Hatem Soussi (deuxième en partant de la gauche)

Giải bóng đá khu vực Đông Nam Á quy tụ khá nhiều HLV trên toàn thế giới, tuy nhiên mới chỉ có duy nhất một HLV đến từ lục địa đen, đó là ông Soussi người Tunisia. Soussi được giao sứ mệnh đưa Malaysia vô địch trong năm 1998. Tuy nhiên, ông chỉ mang đến thất vọng với thành tích dẫn dắt nghèo nàn: để thua 0-2 trước Singapore, hòa không bàn thắng với Lào và nhận thất bại 0-1 trước Việt Nam. Ảnh: Rizalhashim Blogspot.
Le Championnat d'Asie du Sud-Est de football attire de nombreux entraîneurs du monde entier ; cependant, un seul est originaire du continent africain : Soussi, de Tunisie. Soussi avait pour mission de mener la Malaisie à la victoire en 1998. Malheureusement, ses performances décevantes n'ont fait qu'engendrer la déception : une défaite 0-2 contre Singapour, un match nul et vierge face au Laos et une défaite 0-1 contre le Vietnam. Photo : Rizalhashim Blogspot.

Entraîneur ayant dirigé le plus d'équipes nationales : David Booth (3 équipes)

Năm 1996, nhà cầm quân người Anh dẫn dắt Brunei thi đấu đúng một trận tại AFF Cup, sau đó giữ chức vụ HLV trưởng của Myanmar trong chiến dịch năm 2000 và 2002. Booth tiếp tục xuất hiện tại AFF Cup vào năm 2010 trên băng ghế huấn luyện của đội tuyển Lào với trận hòa 2-2 nổi tiếng trước Thái Lan. Ảnh: AFF Cup.
En 1996, l'entraîneur anglais dirige le Brunei lors d'un unique match de la Coupe AFF, avant de prendre les rênes de l'équipe nationale du Myanmar pour les éditions 2000 et 2002. Booth poursuit sa participation à la Coupe AFF en 2010 en tant qu'entraîneur du Laos, qu'il mène à un match nul mémorable (2-2) face à la Thaïlande. Photo : Coupe AFF.

Équipe ayant remporté le plus de championnats : Thaïlande (5 fois)

Trong 11 lần được tổ chức, Thái Lan là đội đăng quang nhiều nhất với 5 lần vô địch vào các năm 1996, 2000, 2002, 2014 và mới đây là 2016.
En 11 éditions du tournoi, la Thaïlande détient le record du nombre de titres avec 5 victoires en 1996, 2000, 2002, 2014 et plus récemment en 2016. Les « Éléphants de guerre » ont également le plus grand nombre de participations à la finale (8 fois), dont 3 places de finaliste en 2007, 2008 et 2012. Photo : Coupe AFF.

Équipes ayant atteint les demi-finales le plus souvent : Thaïlande et Vietnam (9 fois)

Trong khi Thái Lan 8 lần lọt vào chung kết, Việt Nam lại có tới 6 lần thua ở bán kết, là đội bỏ lỡ nhiều nhất cơ hội được vào chơi ở trận đấu cuối cùng. Việt Nam mới chỉ duy nhất một lần vô địch năm 2008, về nhì năm 1998 và 6 lần xếp hạng 3 vào các năm 1996, 2002, 2007, 2010, 2014 và 2016. Ảnh: AFF Cup.
La Thaïlande a atteint la finale à huit reprises, tandis que le Vietnam s'est incliné en demi-finale six fois, ce qui en fait l'équipe ayant manqué le plus d'occasions de disputer la finale. Le Vietnam n'a remporté le championnat qu'une seule fois (2008), a terminé deuxième en 1998 et troisième à six reprises (1996, 2002, 2007, 2010, 2014 et 2016). Photo : Coupe AFF.

Deuxième place : Indonésie (5 fois)

Xứ sở vạn đảo là đội bóng có tới 5 lần gục ngã trên ngưỡng cửa vinh quang vào các năm 2000, 2002, 2004, 2010 và 2016, trong đó có 3 lần để thua trước người Thái. Dù có 8 lần lọt vào danh sách 4 đội mạnh nhất, Indonesia lại chưa từng một lần vô địch giải đấu. Đó là lý do khiến quốc gia vừa đăng cai tổ chức ASIAD lại hạ quyết tâm rất lớn giành thắng lợi tại AFF Cup năm nay. Ảnh: AFF Cup.
L'Indonésie, pays aux mille îles, a connu cinq défaites aux portes de la victoire, en 2000, 2002, 2004, 2010 et 2016, dont trois face à la Thaïlande. Malgré huit participations aux demi-finales, l'Indonésie n'a jamais remporté le tournoi. C'est pourquoi le pays hôte des Jeux asiatiques est déterminé à remporter la Coupe AFF cette année. (Image : Internet)

L'équipe qui affiche le meilleur bilan à domicile : la Thaïlande

ĐT Thái Lan rất ít khi mắc sai lầm khi nhận được sự ủng hộ của các khán giả quê hương. Sân vận động Rajamangala tại Bangkok là nơi người Thái chơi hầu hết trận đấu trên sân nhà, trong đó có những trận chung kết đưa họ tới ngôi vô địch vào năm 2000, 2014 và 2016. Trong 24 trận đấu trên sân nhà, Thái Lan chỉ mới để thua đúng một trận, đó là tại chung kết lượt đi trước Việt Nam vào năm 2008, khi Lê Công Vinh có bàn thắng quyết định nâng tỷ số lên 2-1 cho đội khách. Tại vòng bảng năm nay, Thái Lan còn nhận được ưu thế chơi 3 trong 4 trận trên sân nhà do sân vận động của Đông Timor không đủ điều kiện tổ chức thi đấu. Ảnh: AFF Cup.
L'équipe nationale thaïlandaise commet rarement des erreurs lorsqu'elle bénéficie du soutien de son public. Le stade Rajamangala de Bangkok est le lieu où les Thaïlandais disputent la plupart de leurs matchs à domicile, y compris les finales qui les ont menés à la victoire en 2000, 2014 et 2016. En 24 matchs à domicile, la Thaïlande ne s'est inclinée qu'une seule fois, lors du match aller de la finale de 2008 contre le Vietnam, où Le Cong Vinh avait inscrit le but décisif, donnant l'avantage aux visiteurs (2-1). Lors de la phase de groupes de cette année, la Thaïlande bénéficie également de l'avantage de jouer 3 de ses 4 matchs à domicile, le stade du Timor oriental ne répondant pas aux exigences pour accueillir la rencontre. Photo : Coupe AFF.

Source : Compilation de diverses sources (AFF Cup)
Copier le lien
0 0 0
x
L'entraîneur Park Hang Seo va en perdre le sommeil à cause de cette statistique avant la Coupe AFF 2018.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO