Soutenir 71 milliards de VND pour mettre en œuvre le crédit social

DNUM_BIZAIZCABG 15:25

(Baonghean.vn) - En application de la directive 40-CT/TW sur le renforcement du leadership du Parti sur la politique de crédit social, Nghe An a alloué 71 milliards de VND du budget pour compléter le capital destiné aux personnes concernées par la politique d'investissement dans la production et le développement des entreprises...

Gia đình bà Hà Thị Đào ở bản Hội 3 - xã Châu Hội - Quỳ Châu vay vốn sản xuất kinh doanh thuộc khó khăn đầu tư dịch vụ xay xát, phát triển kinh tế trang trại mang lại hiệu quả kinh tế cao.
La famille de Mme Ha Thi Dao du village de Hoi 3 - commune de Chau Hoi - Quy Chau a emprunté des capitaux pour la production et les affaires en raison de difficultés, a investi dans les services de rizerie, a développé l'économie agricole et a apporté une grande efficacité économique.

Sur la base de l'équilibre budgétaire, les Conseils populaires et les Comités populaires à tous les niveaux ont arrangé et complété chaque année 71 milliards de VND au capital d'emprunt (pour les ménages bénéficiaires de la politique). Au cours des huit premiers mois de 2016, les localités ont transféré près de 15 milliards de VND à la Banque de politique sociale pour l'octroi de prêts, dont : 8 milliards de VND pour le budget provincial ; près de 7 milliards de VND pour le budget des districts. Les localités qui ont obtenu de bons résultats sont Vinh City, Nam Dan, Yen Thanh, Thanh Chuong, Ky Son, Quy Hop, Tan Ky, Do Luong…

Grâce à un soutien financier supplémentaire provenant du budget local, la Banque de politique sociale peut mettre en œuvre efficacement des politiques de crédit social dans la région.

Hoàng Vinh

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Soutenir 71 milliards de VND pour mettre en œuvre le crédit social
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO