Étudiez pour mettre vos forces au service de votre patrie et de votre peuple.

(Baonghean.vn) – Tel fut le serment de la jeunesse de Nghe An, exprimé par Phan Thi Minh Tram, élève du lycée spécialisé Phan Boi Chau, au nom de la jeunesse lors de la cérémonie commémorant le 150e anniversaire de la naissance du patriote Phan Boi Chau et la remise du certificat de statut de monument national spécial.

Phan Boi Chau était un fils exceptionnel, incarnant et cristallisant les traditions de sa patrie, et devenant un symbole de l'âme et du caractère du peuple de Nghệ An. Homme animé d'un profond désir de libération nationale, il s'est courageusement affranchi des conventions et des préceptes du confucianisme pour sauver son pays. Il a mis de côté les divergences politiques et s'est efforcé de progresser sur le chemin de la vérité. Homme d'une grande ouverture d'esprit, il a su s'élever au-dessus des mentalités et devenir le fer de lance de la génération pionnière qui a conduit le Vietnam à s'intégrer au mouvement d'ouverture asiatique du début du XXᵉ siècle. Grand écrivain, poète et figure culturelle majeure, ses œuvres et poèmes immortels résonnent encore aujourd'hui auprès de la jeunesse.

Pour Phan Boi Chau, l'apprentissage n'a de véritable sens que lorsqu'il est lié au destin de la nation et de son peuple. (Photo : Document d'archives)

Phan Bội Châu est une figure exemplaire d'assiduité et d'excellence académique. Dès son plus jeune âge, il était réputé pour ses capacités d'apprentissage exceptionnelles : à six ans, il avait mémorisé le Classique des Trois Caractères ; à sept ans, il lisait et comprenait les Analectes ; et à treize ans, il réussit l'examen de district avec la meilleure note…

Né et élevé dans un contexte de troubles et de pertes nationales, Phan Bội Châu a rapidement compris : « Le pays est mort, continuer à vivre est une honte / Où sont les sages et les vertueux ? Apprendre est vain. »

Ainsi, après avoir réussi l'examen impérial en 1900, au lieu de poursuivre son rêve de réussite académique, Phan Boi Chau choisit la voie révolutionnaire, animé d'un désir ardent de liberté et d'indépendance, comme un acte volontaire de prise de responsabilité envers la nation, un homme plein d'ambition et de détermination.

Le camarade Nguyen Xuan Duong félicite Nguyen Canh Hoang, premier élève du lycée Phan Boi Chau pour élèves surdoués à remporter une médaille d'or aux Olympiades internationales de mathématiques. Photo : My Ha.

Ainsi, Phan Boi Chau a délivré un message significatif sur la mission de l'apprentissage.

Pour Phan Boi Chau, l'apprentissage ne prend tout son sens que lorsqu'il est lié au destin de la nation et de son peuple. Apprendre n'est pas seulement une question d'épanouissement personnel et de gloire, mais aussi de contribution au bien-être de la patrie et de la nation. Le message de Phan Boi Chau demeure d'actualité et nous guide dans notre parcours éducatif, nous aidant à atteindre les sommets du savoir.

Phan Bội Châu est une figure exemplaire de ferveur patriotique, de dévouement et de sacrifice pour l'indépendance et la liberté de la nation. La jeune génération le connaît aujourd'hui non seulement à travers ses récits historiques héroïques, mais aussi grâce à son œuvre littéraire. Ces œuvres constituent un précieux héritage de la littérature nationale. Ce sont des poèmes qui vibrent à l'air du temps, empreints de la passion et de la ferveur d'un homme qui, toute sa vie durant, fut animé par l'inquiétude pour son peuple et sa nation, inspirant d'innombrables jeunes à descendre dans la rue pour l'indépendance. Comme il le disait lui-même : « Forgez des cœurs de fer pour déplacer des montagnes et remplir les océans / Versez du sang chaud pour laver la souillure de l'esclavage. »

Les camarades Nguyen Van Trung, vice-ministre du Plan et de l'Investissement, Nguyen Dac Vinh, secrétaire du Comité provincial du Parti, et Nguyen Xuan Duong, président du Comité populaire provincial, ont remis des certificats de mérite à cinq étudiants lauréats de prix internationaux au cours de l'année universitaire 2016-2017. Photo : Thanh Cuong

Depuis sa création, le lycée spécialisé de la province de Nghệ An a l'honneur de porter le nom de Phan Bậ Chau, grand patriote, penseur et figure culturelle de la nation. Ce nom est porteur de la fierté, de la confiance et des espoirs du Comité du Parti, du gouvernement et du peuple de Nghệ An, confiés à des générations d'enseignants et d'élèves du lycée spécialisé Phan Bậ Chau, animés par le désir de préserver et de transmettre la flamme de l'esprit d'apprentissage et de révolution que le célèbre Phan Bậ Chau a allumée il y a plus d'un siècle.

Des générations d'enseignants, de personnel et d'élèves du lycée spécialisé Phan Boi Chau se sont constamment efforcées d'atteindre l'excellence, établissant progressivement des normes élevées en matière d'enseignement et d'apprentissage, et construisant la marque Phan Boi Chau School – un exemple brillant au sein du système éducatif national.

Les enseignants et les élèves du lycée spécialisé de Phan Boi Chau accueillent les dirigeants du Parti et de l'État lors de leur visite. (Photo d'archives)

Le parcours glorieux mais difficile de l'école est désormais terminé, et les jours à venir, porteurs d'espoir, sont toujours alimentés par l'image et l'esprit de Phan Boi Chau – un fils exceptionnel de la nation.

Aujourd'hui, dans l'atmosphère solennelle et sacrée de la commémoration du 150e anniversaire de la naissance du patriote Phan Boi Chau et de la réception du certificat de statut de monument national spécial, nous nous sentons encore plus honorés et fiers d'avoir étudié, cultivé et grandi dans une école portant son nom.

Les jeunes du lycée spécialisé Phan Boi Chau en particulier, et les jeunes de Nghe An en général, se sont unis, s'unissent et continueront de s'efforcer d'atteindre de nouveaux sommets ; dignes de représenter l'esprit et l'âme de Nghe An ; démontrant leur passion, leur enthousiasme et leur désir de s'ouvrir au monde entier pour rester en phase avec leur temps, comme le souhaitait Phan Boi Chau il y a tant d'années.

Thanh Son

(À noter)