(Baonghean.vn) – Alarmes retentissantes, explosions, corps ensanglantés jonchant le sol : autant de scènes d’horreur que les Parisiens n’oublieront jamais. Voici quelques images prises après les attentats qui ont fait au moins 120 morts à Paris, en France, le 13 novembre.
![Lính cứu hoả sơ cứu cho một nạn nhân bị thương ở trước nhà hát Bataclan tại quận 11, Paris. Ảnh: Reuters]() |
| Des pompiers prodiguent les premiers soins à une victime blessée devant le Bataclan, dans le 11e arrondissement de Paris. Photo : Reuters |
![Cảnh sát kêu gọi người dân ở nhà, hạn chế di chuyển. Ảnh: Reuters]() |
| La police exhorte les habitants à rester chez eux et à limiter leurs déplacements. Photo : Reuters |
![Đám đông sơ tán ra khỏi sân vận động Stade de France sau khi 3 vụ nổ diễn ra ngoài sân vận động cùng lúc với trận bóng hữu nghị giữa Pháp và Đức. Ảnh: Reuters]() |
| Le Stade de France a été évacué après trois explosions simultanées à l'extérieur du stade pendant un match amical de football entre la France et l'Allemagne. Photo : Reuters |
![Cảnh sát kiểm tra khán giả đi ra từ sân vận động. Ảnh: Reuters]() |
| La police contrôle les spectateurs quittant le stade. Photo : Reuters |
![Cảnh sát điều tra đã có mặt tại hiện trường - khu vực lân cận sân vận động. Ảnh: Reuters]() |
| Des enquêteurs de police étaient présents sur les lieux, à proximité du stade. Photo : Reuters |
![Tổng thống Mỹ Barack Obama nhận định về các vụ tấn công liên hoàn ở Paris như là một “ý đồ khủng bố trắng trợn”. Ảnh: Reuters]() |
| Le président américain Barack Obama a qualifié les attentats de Paris d'« acte de terrorisme flagrant ». Photo : Reuters |
![Khu phố Bataclan hoàn toàn bị phong toả bởi các lực lượng an ninh và lính cứu hoả. Ảnh: Reuters]() |
| Le quartier du Bataclan était entièrement bouclé par les forces de sécurité et les pompiers. Photo : Reuters |
![Các lực lượng cứu hộ triển khai trước quán bar “Le Carillon” tại Paris. Ảnh: Reuters]() |
| Les secours sont déployés devant le bar « Le Carillon » à Paris. Photo : Reuters. |
![Những người chạy thoát khỏi các điểm bị tấn công khủng bố, một số bị bắt làm con tin bên trong nhà hát Bataclan. Ảnh: Reuters]() |
| Des personnes fuient les lieux des attentats terroristes, certaines ayant été prises en otage à l'intérieur du Bataclan. Photo : Reuters |
Thuc Anh
(Selon RFI)
