Hung Nguyen ouvre la 8e session du 18e mandat du Conseil populaire.
(Baonghean.vn) - Le matin du 18 juillet 2014, la 18e session du Conseil populaire du district de Nghean, mandat 2011-2016, a été officiellement ouverte.
Au cours du premier semestre, le développement socio-économique du district a continué de progresser. La valeur totale de la production (aux prix de 2010) s'élevait à 1 833,3 milliards de VND (contre 3 601,6 milliards précédemment), soit un taux de croissance économique de 7,12 % (contre un objectif de 6 à 7 %), et un revenu par habitant de 23 millions de VND. La valeur de la production a augmenté dans tous les secteurs : agriculture, sylviculture et pêche : 458,4 milliards de VND (contre 825,5 milliards précédemment), soit une hausse de 4,05 % par rapport à la même période ; industrie et construction : 985,9 milliards de VND (contre 1 994,9 milliards précédemment), soit une hausse de 8,05 % par rapport à la même période ; services : 389 milliards de VND (contre 781,2 milliards précédemment), soit une hausse de 9,5 % par rapport à la même période.
Les recettes budgétaires totales du district, gérées par ce dernier, ont atteint 38,866 milliards de VND, soit 50,8 % du budget alloué par la province, 42,9 % du budget alloué par le district et 102,3 % de plus qu'à la même période l'année précédente. Les dépenses budgétaires totales se sont élevées à 205 milliards de VND, soit 50,8 % du budget alloué. Les dépenses ont été rigoureusement gérées conformément au plan budgétaire, garantissant le respect des normes et réglementations, la maîtrise des coûts et la prévention du gaspillage. L'allocation et l'acquisition de matériel ont été effectuées conformément à la résolution 11/CP. Les dépenses relatives à la mise en œuvre des politiques et à la protection sociale ont été gérées et décaissées rapidement et conformément à la réglementation.
Sur la base de l'évaluation des résultats obtenus au cours des six premiers mois de l'année, le rapport définit les tâches clés pour les six derniers mois de l'année. Il s'agit pour les départements, les unités et les communes de poursuivre l'innovation et l'amélioration des méthodes de travail, en cultivant le sens des responsabilités, afin d'opérer une transformation profonde de l'esprit, de l'attitude et de la qualité du service rendu à la population. Ceci s'inscrit dans le cadre de la mise en œuvre de la résolution n° 4 du Comité central (XIe Congrès), intitulée « Quelques questions urgentes concernant l'édification du Parti aujourd'hui », de promouvoir la réforme administrative, d'appliquer le guichet unique et de veiller à ce que le recouvrement des recettes budgétaires de l'État atteigne 100 %. Le rapport souligne également l'importance de promouvoir le programme national de développement des « nouvelles zones rurales », le « remembrement et l'échange de terres pour encourager les agriculteurs à accumuler des terres », la mise en œuvre efficace du projet de soutien à la réduction rapide et durable de la pauvreté, l'excellence dans la production agricole, les activités culturelles et artistiques, le sport et l'éducation physique, la célébration des grandes fêtes et, en particulier, la célébration du 545e anniversaire du nom du district de Hung Nguyen.
Outre les rapports obligatoires, la session approuvera 6 propositions et 8 résolutions relatives au développement socio-économique, au maintien de la défense et de la sécurité nationales, et au bien-être social dans la région.
Immédiatement après la cérémonie d'ouverture, les délégués ont élu Mme Nguyen Thi Thanh Tam, membre du Conseil populaire du district et directrice adjointe du département de la justice du district, au poste de membre permanent du Conseil populaire du district, en remplacement de M. Nguyen Xuan Truong qui a pris sa retraite.
Phan Huu Hung
