La légende de Dien Bien Phu

(Baonghean) - Durant la guerre de résistance contre le colonialisme français, huit personnes de notre province ont été décorées, à titre posthume, du titre de Héros des Forces armées populaires (dont six Héros de Diên Biên Phu) pour leurs actes glorieux. De ces huit personnes, seul le Héros Phan Tu est encore vivant aujourd'hui… De retour dans sa terre natale, après de longues années de service militaire et au service du peuple, le Héros Phan Tu rayonne toujours des qualités d'un soldat de l'Oncle Hô, incarnant l'exemple à suivre pour tous.

Ouvrir courageusement la voie.dompter la cascade déchaînée

Les pages d'or de l'histoire de la résistance contre le colonialisme français relatent clairement la biographie, les détails personnels et les actes héroïques de ce fils héroïque de la région rizicole : le héros Phan Tư, né en 1931 dans la commune de Thọ Thành, district de Yên Thành, s'engage en juin 1951… Répondant à l'appel du Parti et du président Hô Chi Minh, comme tant d'autres jeunes Vietnamiens, M. Phan Tư s'engage et rejoint la résistance pour sauver la nation. Soldat du génie de la 351e division, de 1951 à juillet 1954, il participe à quatre grandes campagnes dans le Nord, accomplissant diverses missions telles que l'ouverture de routes, le déminage pour assurer la circulation et le nettoyage de chutes d'eau… Quelle que soit sa tâche ou sa fonction, il fait toujours preuve d'un courage exemplaire, surmontant toutes les difficultés et les combats les plus acharnés, et accomplissant résolument sa mission avec brio. Relire ces pages est toujours une source d'inspiration.Les écrits relatant ses actes héroïques ne manqueraient pas d'inspirer l'admiration de quiconque pour le courage et la ténacité des soldats de Dien Bien Phu.

Le héros Phan Tư à l'âge de 84 ans (à gauche).

« Au début de 1952, la campagne de Hoa Binh entra dans sa phase la plus intense. Nos troupes lancèrent des attaques visant à détruire les forces ennemies, libérer la ville de Hoa Binh, briser la ligne de défense du fleuve Da et créer les conditions propices au développement de la guérilla dans le delta du Nil. Les Français opposèrent une résistance farouche en concentrant leurs défenses et en semant des bombes et des mines sur les voies de transport. Phan Tu, alors soldat de la section 51, compagnie 124, régiment 555, fut chargé de surveiller et de désamorcer les bombes non explosées afin de garantir le transport. À maintes reprises, l'ennemi lança des attaques féroces, les bombes explosèrent tout près et de la terre et des pierres s'abattirent sur les bunkers. Phan Tu resta imperturbable, encourageant ses camarades à observer calmement les bombes qui tombaient, et lorsque les avions s'éloignaient, il sortait pour les désamorcer. Une bombe non explosée avait pénétré profondément dans le sol, nécessitant quatre heures de fouilles continues, dépassant largement le temps imparti. Malgré cela, il fit preuve d'un courage exceptionnel. » Il désamorça la bombe avec détermination pour dégager la route. Il est impossible de compter le nombre de bombes larguées et le nombre de fois où lui et ses camarades furent blessés. Les blessures causées par la pression des bombes et des mines provoquaient des hémorragies importantes, le sang jaillissant de la bouche, des yeux et du nez.

Durant la campagne de Diên Biên Phu en 1954, Phan Tu servait comme observateur. Lorsque les avions ennemis larguaient des bombes, il s'allongeait courageusement sur la route pour observer et localiser précisément l'engin, le signalant à ses camarades pour qu'ils le désamorcent. Une bombe à retardement gisait au milieu de la route, son temps d'explosion inconnu, obligeant des milliers de civils, de soldats, de véhicules de transport et de remorques d'artillerie à patienter, massés à environ 300 mètres de la bombe, craignant de traverser. Le champ de bataille avait besoin de renforts à l'arrière. Le chef d'escouade Phan Tu alluma courageusement une torche et se tint près de la bombe, créant ainsi un repère pour que les civils puissent traverser rapidement et en toute sécurité. Ses cris retentissaient jusqu'au bac de Ta Khoa, en amont du fleuve Da.

Les actes héroïques de Phan Tư furent innombrables, mais l'événement le plus mémorable reste sa victoire sur les rapides tumultueux de la rivière Nậm Na. Suite aux voyages secrets du président Hô Chi Minh en Union soviétique et en Chine, de janvier 1950 à mi-1953, durant lesquels d'importantes quantités d'aide militaire furent acheminées des deux pays jusqu'à proximité de la frontière, le Comité central décida de lancer des campagnes d'envergure dans le Nord-Ouest. Unités militaires, jeunes volontaires et ouvriers civils reçurent l'ordre d'ouvrir rapidement de nouvelles voies navigables et des routes reliant le pays aux territoires voisins via Ma Lù Thàng, dans le district de Lai Châu. La rivière Nậm Na, en amont du fleuve Đà, était l'une de ces nouvelles voies d'eau. Longue de 120 km, de la frontière jusqu'aux lignes de front, elle était barrée par plus de 90 cascades, grandes et petites, et 21 énormes rochers. En février 1954, le 51e peloton de Phan Tư fut choisi pour entreprendre la tâche de dégager les rapides de la rivière Nậm Na.

C'était la première fois que sa section tentait de détruire la cascade. Inexpérimentés, ils durent faire face à de nombreuses difficultés : fort courant, températures glaciales et terrain accidenté. Se jeter à l'eau risquait fort de les emporter et de les projeter contre les rochers. Sans bâche en plastique, transporter des explosifs sous l'eau s'avérait complexe… Dans ce contexte, Phan Tư se porta courageusement volontaire pour plonger à plusieurs reprises afin d'étudier les meilleures méthodes de destruction de la cascade, de choisir la solution la plus économique pour l'utilisation des explosifs et d'en tirer des enseignements pour toute l'unité. Il eut l'idée d'utiliser des feuilles de bananier sauvage pour imperméabiliser les explosifs et, sans cire ni asphalte, d'utiliser du riz gluant comme colle pour fixer les détonateurs. Il frôla la mort à de nombreuses reprises, transportant des dizaines de kilos d'explosifs avec des détonateurs pré-allumés, plongeant dans les anfractuosités rocheuses, fixant les explosifs et regagnant rapidement la rive à la nage avant l'explosion. La passion et l'intelligence de Phan Tư ont galvanisé ses camarades. Grâce à cela, la section 51 a franchi avec succès plus de 30 rapides, garantissant ainsi le respect des délais et permettant aux embarcations transportant des armes de participer facilement et en toute sécurité à la campagne de Diên Biên Phu.

Fort de ses exploits exceptionnels, après la victoire de Diên Biên Phu le 31 août 1955, M. Phan Tu fut décoré de l'Ordre du Mérite Militaire de troisième classe et nommé Héros des Forces armées populaires par le Président de la République démocratique du Viêt Nam. Dans les années qui suivirent, il poursuivit la lutte contre l'invasion impérialiste américaine et participa aux guerres visant à protéger les frontières sud-ouest et nord du pays. En 1987, le Héros Phan Tu prit sa retraite avec le grade de colonel. Il fut également décoré de deux Ordres du Mérite Militaire de deuxième classe et reçut onze distinctions de son régiment, de sa division et du Département politique général.

Retour à la vie quotidienne

Nous avons rendu visite à la famille du héros Phan Tư au hameau n° 5 de la commune de Thọ Thành, à la mi-avril, juste avant le 39e anniversaire de la réunification nationale et le 60e anniversaire de la victoire de Điện Biên Phủ. Le héros Phan Tư et son épouse ont cinq enfants et vivent actuellement avec leur plus jeune fils, professeur au collège de la commune. Âgé de 84 ans, sa santé se détériore en raison d'anciennes blessures et de plusieurs AVC. Interrogé sur ses souvenirs de Điện Biên Phủ et de la guerre contre les États-Unis, le héros Phan Tư s'est montré très ému. « Quand il se souvient de ses anciens camarades, il est très ému et sa tension monte », a confié un proche.

Dans l'humble demeure du héros légendaire de Diên Biên Phu, le fils aîné de M. Phan Tu, le lieutenant-colonel Phan Duc Nhuan, chef adjoint des affaires politiques du commandement militaire provincial, a raconté : « Après la victoire de Diên Biên Phu, mon père fut envoyé par le ministère de la Défense nationale étudier la culture, la politique et les affaires militaires pendant trois mois. Comme beaucoup de paysans à cette époque, en raison des difficultés financières de sa famille et de son pays, il n'avait pas les moyens de suivre des cours d'alphabétisation. Le ministère de la Défense nationale invita toute la famille à Hanoï pour une réunion et des encouragements ; mon grand-père reçut même une robe de soie du président Hô Chi Minh. Après le Congrès de la Victoire et de l'Émulation, mon père fut décoré du titre de héros et, de 1955 à 1958, il suivit une formation à l'École d'officiers de l'armée de terre de Tran Quoc Tuan. À l'issue de sa formation, il fut affecté à une unité participant aux combats et au soutien logistique sur les champs de bataille B et C, où il travailla dans le génie stratégique, assurant l'appui logistique des chars, de l'artillerie et des véhicules de transport lors des franchissements de rivières. » Durant cette période, il fut également envoyé occasionnellement par le ministère de la Défense pour étudier à l'Académie chinoise d'ingénierie, ainsi que pour étudier la culture…

Après la réunification du pays, il fut également envoyé suivre plusieurs stages de courte durée en Union soviétique sur l'utilisation des nouveaux équipements de franchissement de rivières. Il continua de commander des détachements et des unités pendant la guerre, afin de défendre les frontières sud-ouest et nord. En 1982, en raison de ses conditions de travail, il demanda à prendre sa retraite et reçut sa notification officielle en 1987. Ma famille compte cinq enfants ; mon troisième frère, plus jeune, est décédé à l'âge de 10 ans. Ma deuxième sœur est actuellement médecin à l'hôpital psychiatrique provincial, et mes quatrième et cinquième frères et sœurs sont instituteurs dans notre village. Durant notre enfance, mes frères et sœurs et moi avions rarement l'occasion de voir notre père, car il était constamment en campagne militaire et ne rentrait que rarement à la maison. Lors de ces brèves visites, il se contentait de conseiller à ses enfants d'être sages et de bien travailler à l'école, et ne parlait presque jamais des difficultés de la guerre. Nous ne savions pas grand-chose de ce que faisait notre père, mais mes frères et sœurs et moi avons toujours puisé notre inspiration dans la tradition révolutionnaire de notre famille pour nos études et notre développement personnel : notre grand-père était membre du Parti en 1945-1946, deux de nos oncles étaient des fonctionnaires de la commune, notre père était membre du Parti et deux de nos jeunes oncles étaient des martyrs de la résistance contre les Français et de la résistance contre les Américains.

En 1987, de retour à la vie civile, le colonel Phan Tu, héros des Forces armées populaires, s'engagea avec enthousiasme dans la vie locale, en tant que membre du comité exécutif du Front de la Patrie du district de Yen Thanh. Lors de la création de l'Association des anciens combattants du district de Yen Thanh, il en fut nommé président. Durant ses premières années (1990-1995), l'Association rencontra de nombreuses difficultés. Nombreux étaient ceux qui voyaient encore le colonel Phan Tu, patiemment et avec diligence, parcourir à vélo les communes du district pour mener des actions de mobilisation et d'organisation ; puis, seul, il pédalait près de 60 km jusqu'à Vinh pour assister aux réunions de l'Association provinciale des anciens combattants. M. Ho Sy Khai, président de l'Association des anciens combattants de la commune de Tho Thanh, a déclaré : « La force de l'Association des anciens combattants du district de Yen Thanh est aujourd'hui due en grande partie au héros Phan Tu. Même après sa retraite, il reste très enthousiaste à l'égard du travail associatif et du développement des mouvements locaux… » M. Nguyen Khoa Thang, secrétaire du Comité du Parti de la commune de Tho Thanh, a commenté : « Le héros Phan Tu est un exemple pour les habitants de la commune, tant par son patriotisme que par sa bravoure au combat. Dans sa ville natale, il a toujours vécu en harmonie, simplement et joyeusement, travaillant avec diligence, participant activement à la vie sociale et aidant régulièrement son prochain. Lors des réunions de la section locale du Parti, il est un membre actif et exemplaire, contribuant de manière significative à la construction d'une section et d'un comité du Parti forts, ainsi qu'au développement des mouvements locaux. »

Chez le héros Phan Tư, à chaque instant, on perçoit encore clairement les qualités d'un soldat de l'armée de l'Oncle Hô d'antan : une participation active, utilisant ses actions et ses actes pour inspirer et encourager les autres à s'efforcer de construire leur patrie et leur pays...

Texte et photos :Thanh Chung