Les touristes partagent leurs impressions sur leur visite à Truông Bồn.

À l'occasion du 54e anniversaire de la victoire de Truông Bồn, des journalistes du journal Nghe An ont recueilli les impressions de quelques touristes visitant ce site historique.

Mme Le Thi Phuong (une touriste de Thanh Hoa) :

« C’est la première fois que je visite Truong Bon, un lieu devenu légendaire, où des milliers de soldats ont combattu avec bravoure et se sont sacrifiés pour contribuer à écrire le miracle de la guerre de résistance. »Lutter contre l'Amérique pour sauver le pays.En particulier, évoquer Truong Bon rappelle le bombardement dévastateur perpétré par l'US Air Force au petit matin du 31 octobre 1968, qui a entraîné la mort de 13 jeunes volontaires en service.

Les touristes visitent le site historique national Truông Bồn. Photo de : Đình Tuyên

En revenant ici, j'ai soudain ressenti une douce mélancolie, un sentiment à la fois familier et étrange. Familier, car à travers les récits des livres et des journaux, j'avais plus ou moins imaginé le paysage et les visages des héros et des martyrs gisant à Truong Bon. Étrange, car c'était la première fois que je foulais le sol de ce « lieu sacré », que je contemplais de mes propres yeux l'immensité de ce paysage de montagnes, de collines, de champs et de villages.

Cette expérience m'a permis de me faire une idée concrète et vivante de ce qui fut jadis un véritable foyer de violence, et de la vie et de l'esprit combatif des populations et des soldats durant les années de féroces bombardements américains.

Photo : Dinh Tuyen

Retour à DiSite historique national de Truong BonÀ travers ces images et ces symboles, je ressens les sacrifices et les pertes des générations qui m'ont précédé, et une vague d'émotion m'envahit. Nous, la jeune génération, nous promettons toujours de nous efforcer de suivre l'exemple des soldats qui se sont sacrifiés pour l'indépendance et la liberté de notre pays, et pour le bonheur de notre peuple.

Mme Tran Thi Thanh Ha (une touriste de la ville de Vinh) :

« À chaque fête importante de mon pays ou à l’occasion de l’anniversaire de la fondation de mon secteur d’activité, je retourne souvent au site historique national de Truông Bồn. C’est un lieu particulier, chargé de sens, où je peux déposer mes vœux et exprimer ma gratitude envers ceux qui sont tombés lors de la guerre contre l’Amérique. »

Chaque fois que je reviens ici, je ressens un mélange d'émotions, un sentiment de fierté et une profonde gratitude. C'est aussi l'occasion de se souvenir des sacrifices des héros et des martyrs qui ont combattu et sont morts.sacrifiersur cette terre. De là, nous continuerons à renforcer notre engagement dans notre travail, apportant ainsi notre modeste contribution à la construction et à la protection de la Patrie aujourd'hui.

Photo : Dinh Tuyen

En tant que femme moi-même, chaque fois que je me tiens devant les esprits des 13 martyrs qui ont sacrifié leur vie à Truong Bon le 31 octobre 1968, dont 11 femmes...jeunes bénévolesJ'ai toujours été fière du dévouement et des glorieuses traditions des femmes vietnamiennes. C'est pourquoi j'espère qu'aujourd'hui, elles excelleront dans leurs tâches respectives, contribuant ainsi au renouveau et à l'intégration du pays, et préservant le bonheur familial.

Truong Bon est une destination unique dans la province de Nghệ An, un lieu qui évoque le souvenir de glorieuses victoires passées. En tant que Vietnamien, vous devriez visiter Truong Bon au moins une fois pour mieux comprendre l'esprit et la volonté de ceux qui vous ont précédés.

M. Phung Quang Trung (un touriste de Hanoi)

« Aujourd'hui, avec un groupe de jeunes d'Hanoï, nous nous sommes rendus dans la campagne de la province de Nghệ An pour visiter le site historique national de Truong Bön. Ma première impression en arrivant sur le site a été celle d'un environnement spacieux et aéré, avec de nombreux arbres verdoyants et des structures qui revêtent une signification spirituelle symbolique. »

L'ensemble dégage une atmosphère solennelle et sacrée, propre au site historique. Entouré de collines ondulantes, de champs fertiles et de villages, il évoque la vie paisible et prospère d'une terre qui fut jadis un foyer de conflits.

Photo : Dinh Tuyen

Arrivé ici au moment même où nous nous préparions pour le 54e anniversaire de la victoire de Truông Bồn, j'ai vu de nombreux groupes de visiteurs venir déposer des fleurs et offrir de l'encens devant les esprits des héros tombés au combat.Héros et martyrsIls ont combattu et se sont sacrifiés sur cette route légendaire. En particulier, lorsque j'ai entendu l'explication concernant ce site historique et le sacrifice héroïque des 13 jeunes volontaires de la compagnie 317, j'ai été profondément ému et j'ai eu du mal à exprimer mes sentiments.

Cette expérience m'a permis d'éprouver encore plus de fierté et de mieux comprendre l'histoire glorieuse, le courage et la volonté d'endurer les épreuves et de faire des sacrifices chez les jeunes volontaires durant la guerre anti-américaine.

« Ce que j'ai vu et les histoires que j'ai entendues feront partie intégrante de ma vie. Je les partagerai avec ma famille et mes amis et les encouragerai à prendre le temps de visiter le légendaire Truông Bồn. »

M. Le Quyet Thang (originaire de la province de Nghệ An, résidant actuellement à Hanoï) :

« Je suis membre du groupe « Team Lee », et j’ai aujourd’hui l’honneur de présenter au site historique national de Truông Bồn un portrait en couleurs restauré de 13 héros et martyrs qui ont sacrifié leur vie le 31 octobre 1968. Fils de Nghe An, vivant et travaillant désormais à Hanoï, je suis toujours fier de la tradition patriotique et de l’esprit combatif indomptable et résilient de générations de personnes de ma patrie. »

Parmi ces lieux, Truong Bon est l'une des « adresses rouges » pour l'éducation des jeunes générations à l'esprit révolutionnaire. Je n'ai pu retenir mes larmes en entendant le guide raconter le sacrifice de treize jeunes volontaires de la Compagnie 317. Alors que la paix était imminente et que l'avenir semblait prometteur, ces hommes et ces femmes sont restés inébranlables sur le champ de bataille et sont tombés à l'aube.

Photo : Dinh Tuyen

Les détails concernant leur vie personnelle, leurs histoires d'amour et leurs projets d'avenir suscitent encore plus de sympathie et d'émotion.touristesC’est particulièrement vrai pour les jeunes de notre génération. Parce que nous sommes nés et avons grandi à une époque où la vie n’était plus aussi difficile et précaire, et que nous avons bénéficié de soins, d’attention et d’une éducation, nous ne pouvons pas pleinement comprendre les épreuves et les sacrifices de la génération qui a combattu les Américains.

C’est pourquoi, avec les membres de l’« Équipe Lee », nous avons décidé de restaurer les couleurs de 13 photographies de héros et de martyrs afin d’exprimer notre fierté pour notre patrie et notre gratitude envers ceux qui sont tombés. Nous espérons ainsi permettre aux visiteurs de Truong Bon de mieux visualiser les visages de ces jeunes hommes et femmes qui ne font plus qu’un avec la terre de leur patrie.