Ouverture du programme « Red Journey - Connecter le sang vietnamien »

Nguyen Hai DNUM_BAZAHZCABI 21:33

(Baonghean.vn) - Le soir du 10 juillet, dans la ville de Vinh, le Comité de pilotage du don de sang volontaire de la province de Nghe An a ouvert le programme « Voyage rouge - Connecter le sang vietnamien » pour la 6e fois en 2018. Étaient présents le camarade Le Minh Thong - membre du Comité provincial du Parti, vice-président du Comité populaire provincial, représentant du Comité central de pilotage du don de sang volontaire et des représentants des départements et des branches.

Tiết mục văn nghệ của các Tình nguyện viên Ngân hàng máu sống thành Vinh chào mừng đêm Gala Hành trình đỏ. Ảnh: Nguyễn Hải
Spectacle des bénévoles de la banque du sang de Vinh pour la soirée de gala du Voyage rouge. Photo : Nguyen Hai

Au nom du Comité directeur provincial pour le don de sang volontaire, M. Le Minh Thong, vice-président du Comité populaire provincial de Nghe An, a pris la parole, soulignant les résultats et l'importance du récent programme de don de sang volontaire.

En 2017, la province a lancé 69 campagnes de don de sang et mobilisé plus de 29 500 unités de sang ; au cours des 6 premiers mois de l’année, 16 258 unités de sang ont également été mobilisées, mais la pénurie de sang locale s’est toujours produite.

Đồng chí Lê Minh Thông - Phó Chủ tịch UBND tỉnh, Trưởng Ban chỉ đạo vận động hiến máu tình nguyện tỉnh phát biểu khai mạc chương trình. Ảnh: Nguyễn Hải
Le camarade Le Minh Thong, vice-président du Comité populaire provincial et chef du Comité provincial de pilotage du don volontaire du sang, a prononcé le discours d'ouverture du programme. Photo : Nguyen Hai

Appréciant le bel acte de don de sang des bénévoles, le vice-président du Comité populaire provincial espère également que dans les temps à venir, les agences, les départements, les unités et les organisations sociales devront renforcer les activités de coordination et de coopération avec le Comité directeur provincial pour le don de sang volontaire et également appeler à continuer de mobiliser les membres du syndicat et les membres pour participer activement au programme de don de sang volontaire afin d'atteindre une grande efficacité.

Đông đảo các đại biểu TW, tỉnh và thành phố Vinh dự khai mạc Chương trình Hành trình đỏ - Giọt hồng xứ Nghệ
De nombreux délégués de la province centrale, de la province de Vinh et de la ville ont eu l'honneur d'inaugurer le programme « Voyage rouge – Gouttes rouges de Nghe An » dans la nuit du 10 juillet à Vinh. Photo : Nguyen Hai

Lors de la cérémonie, M. Le Gia Tien, chef du bureau du Comité directeur central du don de sang volontaire et responsable du Comité d'organisation du Voyage rouge, a salué les efforts du Comité directeur provincial du don de sang volontaire. Il a hautement apprécié l'importance du programme « Voyage rouge – Connecter le sang vietnamien » et a appelé à la coopération et à la mobilisation de la communauté, en particulier de la jeune génération, pour atteindre l'objectif fixé en matière de dons de sang, compléter rapidement la banque de sang vivant et contribuer activement au don de sang, au traitement et à la prise en charge rapide des personnes atteintes de maladies graves.

Đại diện Ban tổ chức Chương trình Hành trình đỏ Trung ương trao Biểu trưng và tặng hoa cám ơn đại diện Ban chỉ đạo vận động hiến máu tình nguyện tỉnh. Ảnh: Nguyễn Hải
Les représentants du Comité d'organisation du Voyage rouge central ont présenté le logo et des fleurs pour remercier les représentants du Comité directeur provincial du don volontaire du sang. Photo : Nguyen Hai

A cette occasion, le Comité d’organisation du programme a offert 10 cadeaux à 10 patients atteints de maladies du sang en situation difficile ; a offert des fleurs et des symboles au Comité directeur provincial et aux sponsors qui ont accompagné le programme.

Ban tổ chức Chương trình Hành trình đỏ - Giọt hồng xứ Nghệ trao 10 suất quà cho 10 bệnh nhân bệnh máu có hoàn cảnh khó khăn tại Nghệ An. Ảnh: Nguyễn Hải
Le comité d'organisation du programme « Red Journey » – « Red Drops of Nghe An » a offert dix cadeaux à dix patients atteints de maladies du sang en difficulté à Nghe An. Photo : Nguyen Hai

Le 6e Festival du don de sang 2018 à Vinh City commence officiellement demain (11 juillet) au Palais des festivals de Vinh City, puis à plusieurs endroits de la province.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Ouverture du programme « Red Journey - Connecter le sang vietnamien »
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO