Ouverture officielle de la première session de la 16e Assemblée nationale.

Étaient présents à la séance d'ouverture : le secrétaire général To Lam ; l'ancien secrétaire général Nong Duc Manh ; le président Luong Cuong ; le Premier ministre Pham Minh Chinh ; l'ancien Premier ministre Nguyen Tan Dung ; les anciens présidents de l'Assemblée nationale Nguyen Van An, Nguyen Sinh Hung et Nguyen Thi Kim Ngan ; le membre permanent du Secrétariat Tran Cam Tu ; et les dirigeants actuels et anciens du Parti, de l'État et du Comité central du Front de la patrie du Vietnam.

Étaient présents, au nom de l'Assemblée nationale : les vice-présidents de la 15e Assemblée nationale ; les membres du Comité permanent de la 15e Assemblée nationale ; les chefs et chefs adjoints des délégations de l'Assemblée nationale ; les députés de l'Assemblée nationale issus de 34 délégations de provinces et de villes ; les dirigeants des ministères, départements et organisations centrales ; les dirigeants des collectivités locales ; ainsi que les ambassadeurs, représentants et chefs d'organisations internationales à Hanoï.

La délégation de députés de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An, composée de 16 délégués et conduite par le camarade Nguyen Khac Than - membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti - a assisté à la réunion.

Avant l'ouverture de la session, les dirigeants du Parti, de l'État, du Front de la Patrie du Vietnam et les délégués de l'Assemblée nationale ont déposé des gerbes et rendu hommage au mausolée du président Hô Chi Minh ; les représentants des délégations de l'Assemblée nationale ont également déposé des gerbes au Monument aux Héros et aux Martyrs.

Dans son discours d'ouverture de la session, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a déclaré que la première session de la 16e Assemblée nationale se déroulait dans un climat où l'ensemble du Parti, du peuple et de l'armée s'efforçaient et étaient déterminés à mettre en œuvre la résolution du 14e Congrès national du Parti.

Les élections à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 se sont déroulées avec succès. Ce résultat est le fruit d'une préparation minutieuse et approfondie, d'une organisation systématique et professionnelle, ainsi que du soutien et du consensus unanimes des électeurs et du peuple à travers le pays.

Avec le succès retentissant du 14e Congrès national du Parti et du 2e plénum du 14e Comité central, les résultats des élections confirment la confiance du peuple dans le Parti et l'État et contribuent en même temps à rehausser l'image et le prestige du Vietnam sur la scène internationale.

Au nom des députés nouvellement élus à l'Assemblée nationale, le président de l'Assemblée nationale a exprimé sa profonde gratitude aux électeurs et au peuple de tout le pays, aux dirigeants et anciens dirigeants du Parti, de l'État, du Front de la patrie vietnamienne, et aux anciens députés de l'Assemblée nationale, en particulier aux dirigeants et députés de la 15e Assemblée nationale qui ont laissé de nombreuses empreintes importantes.

Le président de l'Assemblée nationale a déclaré qu'après quarante ans de réformes, notre pays a accompli de nombreux progrès importants. De nombreuses politiques et décisions stratégiques ont été mises en œuvre de manière coordonnée et énergique, créant ainsi une dynamique et des perspectives de développement.

L’Assemblée nationale et ses membres de la 16e législature doivent continuer à s’appuyer sur les acquis des législatures précédentes et à les développer ; faire preuve d’un sens aigu des responsabilités, d’un sens politique aigu, d’une position inébranlable, d’une pensée moderne en matière de gouvernance et d’une critique profonde, objective et constructive ; posséder des compétences législatives et une vision à long terme ; être capables d’analyser et d’aborder les nouvelles problématiques, en s’adaptant au développement rapide des sciences et des technologies ; et veiller à ce que les lois soient non seulement « bonnes sur le papier » mais aussi « efficaces dans la pratique ».

Lors de la séance d'ouverture, le secrétaire général To Lam a souligné que cette session visait à consolider l'appareil d'État conformément à la Constitution ; et qu'elle était également axée sur l'institutionnalisation de la résolution du XIVe Congrès national du Parti, créant ainsi un cadre juridique, institutionnel et politique permettant au pays d'entrer dans une nouvelle ère de développement : un développement rapide et durable, riche en identité, fondé sur la science et la technologie, l'innovation et la forte aspiration de toute la nation.

Le XIVe Congrès national du Parti a clairement défini les objectifs de développement à l’horizon 2030 et la vision pour 2045, tout en soulignant la nécessité de renouveler la réflexion sur le développement, de mobiliser toutes les ressources et de renforcer l’unité nationale. Dans ce processus, l’Assemblée nationale doit innover avec plus de vigueur, de substance et d’efficacité afin de remplir pleinement et dignement ses responsabilités constitutionnelles.

Le secrétaire général To Lam a souligné : « L’Assemblée nationale est le lieu où se cristallisent la volonté, les aspirations et le droit à l’autonomie du peuple ; c’est là que se décident les questions majeures du pays ; et c’est là que les orientations du Parti se transforment en lois, en politiques et en une force organisationnelle concrète. »

Chaque membre de l'Assemblée nationale doit toujours être profondément conscient qu'il ne représente pas seulement sa circonscription et ne détient pas seulement la confiance des électeurs, mais qu'il porte également la responsabilité du destin de la nation, de la confiance du peuple et de l'avenir des générations futures.

C’est dans cet esprit que le secrétaire général To Lam a proposé que la 16e Assemblée nationale se concentre sur la mise en œuvre efficace de quatre tâches majeures : réformer en profondeur le travail législatif, construire un système juridique moderne, unifié, stable, réalisable et orienté vers le développement ; et élever le contrôle suprême de l’Assemblée nationale à un niveau substantiel, incisif et responsable, garantissant des résultats.

Parallèlement, nous devons renforcer nos compétences et notre vision dans la prise de décisions sur les grandes questions nationales ; ces décisions doivent être justes, précises, opportunes et servir les intérêts à long terme de la nation. Nous devons poursuivre la modernisation de l’organisation et des méthodes de travail de l’Assemblée nationale afin de mettre en œuvre une politique plus moderne, professionnelle, axée sur les citoyens, pragmatique et à l’écoute des besoins des citoyens.

La 16e législature de l'Assemblée nationale s'ouvre sur d'immenses responsabilités. Le secrétaire général To Lam est convaincu que chaque député s'efforcera sans cesse de développer son sens politique, d'améliorer ses compétences et son sens des responsabilités ; d'être véritablement proche du peuple, de le comprendre, de l'écouter et de refléter fidèlement sa volonté et ses aspirations ; et de placer l'intérêt national au-dessus de tout dans chacune de ses décisions. Telles sont les qualités essentielles d'un représentant du peuple à l'ère nouvelle.

Lors de la séance d'ouverture, l'Assemblée nationale a entendu le Conseil électoral national présenter un rapport résumant les résultats des élections et confirmant les qualifications des députés élus à la 16e Assemblée nationale.

Par la suite, l'Assemblée nationale a tenu une réunion à huis clos consacrée aux questions de personnel. En fin de matinée, la Commission permanente de la 15e Assemblée nationale a présenté à l'Assemblée nationale, pour examen, le projet de résolution relatif à l'élection du président de l'Assemblée nationale. La Commission permanente a ensuite fait rapport à l'Assemblée nationale, incluant les explications, la prise en compte des avis des députés et les modifications apportées au projet de résolution.

L'Assemblée nationale a approuvé par un vote électronique le projet de résolution portant élection du président de l'Assemblée nationale. Le président de l'Assemblée nationale a prêté serment et prononcé son discours d'investiture.