Des mesures urgentes sont nécessaires pour prévenir les conséquences négatives des systèmes de prêts informels dans la commune de Kim Lien.

(Baonghean)L'effondrement des systèmes de prêt informels dans le village de Mau Tai (commune de Kim Lien) a été rapporté par le journal Nghe An dans un article intitulé « Systèmes de prêt informels généralisés et pervertis ». L'article mettait également en garde contre les conséquences négatives potentielles. En effet, le 10 septembre, le journal Nghe An a reçu des informations selon lesquelles la situation sécuritaire dans la région était très chaotique, avec deux rixes survenues à la suite de tentatives de recouvrement de créances.

D'après des informateurs : les deux rixes impliquaient les chefs de gang Vu Thi Kim Hoa (enseignante au lycée Kim Lien) et Nguyen Thi Ngoc Ha, ainsi que Phan Thi Cuc et Le Thi Mien, également membres du gang. Les informateurs ont lancé un appel urgent : « Nous exhortons la presse à s'exprimer afin que les autorités puissent intervenir activement ; sinon, les conséquences seront imprévisibles… »

M. Tran Van Thien, chef de la police communale de Kim Lien, a confirmé que des troubles avaient récemment eu lieu dans le secteur, notamment les deux rixes mentionnées précédemment. Il a toutefois précisé que la situation était « sous le contrôle des forces de police communales ». Concernant ces deux rixes, M. Thien a indiqué que l'une s'était produite le 23 août et l'autre le 9 septembre. Le déroulement de l'incident du 9 septembre était le suivant : Mme Phan Thi Cuc s'était rendue chez Mme Vu Thi Kim Hoa (habitante du hameau de Mau 1) pour réclamer le paiement d'une dette de plus de 20 millions de dongs. Mme Hoa était absente ; seul son mari, M. Thang, était présent. Une dispute a alors éclaté entre Mme Cuc et M. Thang, à la suite de laquelle ce dernier a chassé Mme Cuc de la maison. Mme Cuc est ensuite rentrée chez elle et a appelé son frère, M. Hung, pour qu'il vienne chez M. Thang.

Les deux hommes se disputèrent bruyamment, et M. Thang se précipita chez lui, s'empara d'un couteau et agressa M. Hung. Heureusement, M. Hung esquiva le coup. Une lutte s'ensuivit, et tous deux furent légèrement blessés. M. Hung souffrit de blessures mineures à l'oreille, au cou et au bras. M. Thang fut blessé au cou et au bras et dut être transporté à l'hôpital du district. Dès réception du signalement, la police communale arriva sur les lieux, dispersa la foule et rédigea un rapport, puis transmit le dossier à la police du district pour enquête. « Après plusieurs jours de soins, M. Thang a pu quitter l'hôpital », déclara M. Thien.

Les meneuses du réseau au quartier général de la police du district de Nam Dan.


Document de règlement de dette entre Mme Vu Thi Kim Hoa et le ménage de M. Phan Trong Hung.

Concernant l'incident du 23 août : Mme Le Thi Mien et son fils se sont rendus au domicile de Mme Nguyen Thi Ngoc Ha (hameau de Mau 4) pour réclamer de l'argent. Sur place, M. Minh (beau-père de Mme Ha) et M. Hien (beau-frère de Mme Ha) se sont disputés avec Mme Mien et son fils. La police communale a constaté l'incident et a servi de médiatrice entre les deux familles. M. Minh a reconnu sa faute et la famille de Mme Mien a accepté de clore le dossier. Les deux familles se sont également engagées à ne plus reproduire cet incident.

Selon M. Thien, lorsque des groupes de prêt informels s'effondrent, il est inévitable que leurs membres se réclament du remboursement. « Ceux qui fréquentaient ces groupes exigent d'être remboursés auprès du chef du groupe. Ils doivent faire pression sur lui pour qu'il se préoccupe du remboursement de la dette. Les autorités locales et la police exhortent la population à réclamer le remboursement, mais sans agir de manière impulsive, à éviter les troubles à l'ordre public et à ne pas enfreindre la loi… », a déclaré M. Thien.

Selon M. Thien, la situation sécuritaire dans la commune de Kim Lien est sous contrôle. Cependant, M. Le Van Nghia, officier de police permanent de la commune, a déclaré : « Bien souvent, même en pleine nuit, nous devons intervenir pour des troubles causés par des personnes impliquées dans des réseaux de prêt informel. » Des habitants du hameau de Mau 1 ont également indiqué : « Non seulement des particuliers, mais aussi des enseignants du collège de Kim Lien participent à ces réseaux et subissent des extorsions lorsqu’ils tentent de recouvrer leurs créances. »

Mme Nguyen Thi Tu, directrice du lycée Kim Lien, a confirmé que certains enseignants de l'établissement participaient à des systèmes de prêts informels (tels que le « phuong » ou le « hui »). Mme Tu a indiqué qu'après la convocation de Mme Vu Thi Kim Hoa par la police du district de Nam Dan, le conseil d'administration du lycée, en collaboration avec le syndicat des enseignants et d'autres organisations, a organisé une réunion avec les enseignants concernés afin de répondre à leurs préoccupations. Le conseil d'administration a insisté sur le fait que ces enseignants ne devaient en aucun cas laisser ces prêts informels ou ces dettes nuire à leur travail ou à l'apprentissage des élèves.

Suite aux rixes et aux affrontements, de nombreux habitants de la commune de Kim Lien ont exprimé leur inquiétude : « Le système de prêts informels, qui constituait autrefois une forme très efficace d’entraide entre les entreprises, a été perverti ces deux dernières années, entraînant son effondrement et plongeant de nombreuses familles de Kim Lien dans la précarité. Ces derniers mois, Kim Lien a été en proie au chaos, avec des incidents quasi quotidiens et des menaces constantes de violence et de meurtre, créant une grande instabilité dans nos vies. Nous espérons que la police mènera une enquête afin d’établir les responsabilités et de poursuivre les responsables de ce système de prêts perverti, qui a trompé la population, pour que la situation se stabilise et que nous puissions nous concentrer sur notre travail et notre production… » Un fonctionnaire du village de Mau Tai s’est plaint : « Les conséquences de l’effondrement de ces systèmes de prêts ne se limitent plus aux responsables et aux participants, mais s’étendent à leurs proches. Nous sommes très inquiets. Certains individus ont recruté des personnes extérieures pour menacer les personnes impliquées… »

Dans la commune de Kim Lien, on compte 39 groupes d'épargne organisés, regroupant des centaines de participants. Nombre d'entre eux ont investi tous leurs biens, hypothéqué leurs terres et contracté des emprunts pour financer ces groupes. La faillite de ces groupes aurait des conséquences désastreuses. Afin d'éviter que de tels incidents ne se reproduisent, le gouvernement de la commune de Kim Lien, les autorités du district de Nam Dan et les organismes compétents doivent impérativement s'atteler à la résolution rapide et complète de ce problème.

Texte et photos : Nhat Lan - Dao Tuan