140 enseignants et élèves du lycée spécialisé de Phan Boi Chau ont été honorés.

Mon Ha May 15, 2019 09:37

(Baonghean.vn) - Il s'agit d'une activité annuelle du Fonds provincial de promotion de l'éducation depuis de nombreuses années, encourageant rapidement les enseignants et les élèves ayant obtenu d'excellents résultats en matière d'apprentissage et de formation.

Tiến sỹ Trần Xuân Bí - Chủ tịch Hội Khuyến học tỉnh trao phần thưởng cho Trường THPT chuyên Phan Bội Châu. Ảnh: Mỹ Hà.
Le Dr Tran Xuan Bi, président de l'Association provinciale pour la promotion de l'apprentissage (à droite), remet un prix au lycée spécialisé Phan Boi Chau. Photo : My Ha.

Le matin du 15 mai, le Fonds provincial de promotion de l'éducation, en collaboration avec le Département de l'éducation et de la formation, a organisé une cérémonie de remise de prix pour les enseignants et les élèves ayant obtenu des résultats exceptionnels au lycée spécialisé de Phan Boi Chau.

D'après la liste publiée cette année, le lycée Phan Boi Chau pour élèves surdoués compte 34 enseignants et 106 élèves récompensés par le Fonds provincial de promotion de l'éducation. Chaque enseignant dont un élève a remporté un prix national a reçu 700 000 VND.

Phần thưởng nhiều năm qua là nguồn động viên to lớn khích lệ học sinh nhà trường nỗ lực phấn đấu. Ảnh: Mỹ Hà
Ces prix constituent une formidable source de motivation, encourageant les élèves à viser de nouveaux sommets. Photo : My Ha

Plus précisément, 5 élèves ayant remporté le premier prix à l'examen national de sélection des élèves d'excellence, 4 élèves ayant remporté des prix au concours de mathématiques en anglais et 1 élève ayant remporté une médaille d'or au concours national d'anglais ont chacun reçu 1 000 000 VND.

Dans les autres cas, la récompense varie de 500 000 à 800 000 VND pour les élèves ayant remporté le deuxième, le troisième prix ou un prix de consolation au Concours national de sélection des élèves d'excellence, aux Olympiades nationales de mathématiques, d'anglais et au Concours des sciences et technologies. Le montant total des récompenses pour cet événement s'élève à 100 millions de VND.

Lãnh đạo Hội Khuyến học, Sở Giáo dục và Đào tạo khen thưởng cho các học sinh đạt giải Nhất ở các cuộc thi. Ảnh: Mỹ Hà
Les responsables de l'Association provinciale pour la promotion de l'apprentissage et du ministère de l'Éducation et de la Formation ont remis des prix aux élèves ayant remporté le premier prix de divers concours. Photo : My Ha

Ces prix témoignent de la reconnaissance et des éloges adressés aux élèves pour leurs efforts et leur travail acharné dans leurs études, tout en encourageant et en félicitant le personnel enseignant pour ses efforts constants et son esprit de compétition dans l'enseignement et l'apprentissage, qui ont permis d'obtenir d'excellents résultats pour l'école et le secteur de l'éducation provincial.

Niềm vui của học sinh Trường THPT chuyên Phan Bội Châu tại buổi lễ khen thưởng. Ảnh: Mỹ Hà
La joie des élèves du lycée spécialisé Phan Boi Chau lors de la cérémonie de remise des prix. Photo : My Ha.

0 0 0
x
140 enseignants et élèves du lycée spécialisé de Phan Boi Chau ont été honorés.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO