Félicitations décernées à la police de la ville de Vinh pour avoir résolu l'affaire 417H, arrêté 2 suspects et saisi 2 blocs d'héroïne.
(Baonghean.vn) - La police du quartier Ha Huy Tap, dans la ville de Vinh, a remarqué un individu suspect qui transportait fréquemment des dizaines de paquets d'héroïne à vendre à des clients dans la ville de Vinh.
| Le matin du 26 avril, les responsables de la police provinciale de Nghe An ont félicité le groupe de travail spécial et les policiers de la police de la ville de Vinh pour avoir résolu avec succès une affaire d'achat, de vente et de transport illégaux de stupéfiants, arrêté deux suspects et saisi deux blocs d'héroïne. |
En mars 2017, afin d'enquêter sur l'affaire et de la clarifier, la police du quartier de Ha Huy Tap a proposé à la direction de la police de la ville de Vinh la création d'une enquête spéciale, baptisée 417H. Forte de son expérience réussie dans le démantèlement de deux affaires de drogue au début de l'année 2017, avec l'arrestation de deux suspects et la saisie de deux blocs d'héroïne, la police du quartier de Ha Huy Tap a mobilisé tous ses effectifs pour participer à l'enquête et à la résolution de cette affaire.
 |
| Le colonel Nguyen Manh Hung, directeur adjoint de la police provinciale, a remis des fleurs pour féliciter l'équipe spéciale et les officiers ayant permis de résoudre l'affaire. Photo : Trung Duc |
Au cours de l'enquête, les détectives ont réuni suffisamment de preuves pour confirmer que le trafiquant de drogue, nommé Lung et résidant à Vinh, s'approvisionnait régulièrement en stupéfiants auprès d'un homme nommé Ba, domicilié dans le district de Ky Son, et les transportait à Vinh pour les revendre. Le 20 avril, vers 21h30, ils ont été informés que Lung et Ba s'étaient rendus à Vinh pour conclure une importante transaction de drogue.
Sous le commandement direct du lieutenant-colonel Nguyen Huu Cuong, chef adjoint de la police de la ville de Vinh et chef de l'équipe spéciale d'enquête, un groupe de travail de la police du quartier de Ha Huy Tap, en coordination avec le département professionnel de la police provinciale, a mis en œuvre un plan pour résoudre l'affaire.
 |
| Le suspect est Tran Van Lung. |
Après avoir découvert que Lung circulait à moto dans le quartier de Tan Hoa, dans le secteur de Ha Huy Tap, à Vinh City, attendant l'arrivée d'un vendeur de marchandises prohibées, et que Ba se tenait à une quarantaine de mètres de là sur une moto, faisant le guet pour Lung pendant la « livraison », le groupe de travail spécial a décidé de sévir contre l'affaire, estimant que le moment était venu.Vers 22 heures ce même jour, alors que Lung attendait un client pour lui vendre de la drogue, il a été pris en flagrant délit par des détectives de la brigade spéciale. Ils ont saisi deux blocs d'héroïne, un téléphone portable et une moto. Au même moment, une autre équipe de détectives est arrivée et a arrêté Ba, qu'ils ont conduit au service d'enquête pour interrogatoire.
Lors du premier interrogatoire, le suspect Lung s'est identifié comme Tran Van Lung (né en 1976), résidant dans la commune de Hung Hoa, ville de Vinh. L'autre suspect s'est identifié comme Lau Ba (né en 1975), résidant dans le district de Ky Son, province de Nghe An.
Le 26 avril, afin de féliciter le groupe d'intervention et les agents ayant permis le bon déroulement de l'affaire, le colonel Nguyen Manh Hung, directeur adjoint de la police provinciale et chef de l'Agence d'enquêtes criminelles de la province de Nghệ An, s'est rendu au commissariat de police de Vinh pour leur présenter ses félicitations. Il a également demandé à la police de Vinh d'enquêter sans délai sur les agissements des suspects concernant l'achat, la vente, le stockage et le transport illégaux de stupéfiants, afin de les poursuivre en justice.
Allemagne centrale
