Récompense à la police de Yen Thanh pour avoir résolu avec succès 26 cas de vol de biens

(Baonghean.vn) - En peu de temps, la police du district de Yen Thanh a enquêté et élucidé 26 cas, arrêté 14 personnes pour vol de biens et consommation de biens obtenus par d'autres par le biais d'actes criminels.Des biens d'une valeur de 273 millions de VND ont été confisqués et restitués à la victime.

Dans l'après-midi du 10 mai, la police provinciale de Nghe An a organisé une cérémonie de remise de prix à la police du district de Yen Thanh pour ses réalisations exceptionnelles dans la lutte contre les crimes de vol de biens.

Colonel Nguyen Manh Hung - Directeur adjoint de la police de Nghe An récompensé par la police de Yen Thanh.

Français Auparavant, en mettant en œuvre le plan visant à attaquer et à éradiquer tous les types de crimes, en réalisant des réalisations pour célébrer le 126e anniversaire du Président Ho Chi Minh et l'élection de l'Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2016-2021, en peu de temps, la police du district de Yen Thanh a établi et résolu avec succès 3 affaires spéciales : 416TC ; 416XM et 416MC ; a élucidé 26 cas, arrêté 14 sujets pour vol de biens, consommation de biens obtenus par d'autres par le biais du crime, a saisi des biens d'une valeur de 273 millions de VND et les a restitués aux victimes.

Au nom de la direction de la police provinciale, le colonel Nguyen Manh Hung, directeur adjoint de la police de Nghe An, a salué les réalisations des policiers et des soldats de Yen Thanh et a espéré que dans les temps à venir, ils continueront à lutter efficacement contre tous les types de crimes, contribuant ainsi à la protection réussie des élections à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire à tous les niveaux.

A cette occasion, les camarades Nguyen Van De - Membre du Comité provincial du Parti, Secrétaire du Comité du Parti du district et Phan Van Tuyen - Président du Comité populaire du district ont offert des fleurs pour féliciter les dirigeants, les officiers et les soldats de la police du district de Yen Thanh.

Thai Duong - Dang Thiet