Est-il difficile de contrôler l'extraction illégale de sable et de gravier sur la rivière Lam ?

October 13, 2016 14:47

(Baonghean.vn) - La situation de l'extraction illégale de sable et de gravier dans le bassin de la rivière Lam et les nombreuses plaintes non résolues des électeurs du district de Do Luong - ces problèmes urgents ont été abordés lors d'une inspection de terrain menée par l'équipe de surveillance du Comité permanent du Conseil populaire provincial dans le district de Do Luong le matin du 13 octobre.

La délégation d'observation était conduite par M. Hoang Viet Duong, vice-président du Conseil populaire provincial ; des représentants des comités du Conseil populaire provincial et du Front provincial de la patrie y participaient également. M. Ngoc Kim Nam, président du Comité populaire du district de Do Luong, représentait ce dernier.

Các đại biểu tham dự buổi làm việc với xã Đặng Sơn, Đô Lương.
Délégués participant à la séance de travail avec la commune de Dang Son, district de Do Luong.

Dans la commune de Dang Son, les électeurs ont déposé une pétition concernant le projet de relogement des habitants du village de pêcheurs, lancé en 2006 et prévoyant la relocalisation de 68 familles. Or, les fonds alloués à la construction de puits n'ont pas été débloqués. Les études et les plans indiquent que le creusement de puits est impossible dans cette zone ; le projet a donc été modifié pour privilégier le forage. Conformément à la réglementation, chaque famille a droit à une aide de 2 millions de VND, mais cette somme n'a toujours pas été versée.

Đồng
Le camarade Hoang Ngoc Tuan, président du Comité populaire de la commune de Dang Son, district de Do Luong, a fait rapport sur les recommandations des électeurs locaux.

Les électeurs ont également exprimé leurs inquiétudes concernant le tronçon de la rivière Lam traversant la commune de Dang Son, où se trouvent deux ouvrages importants : le barrage et le pont de Do Luong. Récemment, certaines entreprises ont procédé à une exploitation abusive du sable à proximité du pied du pont, modifiant ainsi le cours de la rivière.

L'inspection de terrain menée par l'équipe de surveillance a révélé que le barrage de Ba Ra et le pont de Do Luong sont des ouvrages nationaux. Or, la société Tien Hoa Company Limited, bien qu'ayant obtenu son autorisation provinciale, n'a pas respecté la réglementation, deux bornes se chevauchant sur des terrains appartenant à des riverains. La réglementation interdit la navigation à moins de 500 mètres en amont du barrage de Ba Ra et du pont de Do Luong, mais cette interdiction persiste, provoquant des glissements de terrain et le mécontentement de la population.

Đồng chí Hoàng Viết Đường tiếp thu kiến nghị của cử tri các địa phương.
Le camarade Hoang Viet Duong a reçu les suggestions des électeurs.

Au vu de cette situation, le district a publié un document suspendant temporairement les activités de Tien Hoa Co., Ltd. (la société d'exploitation minière).

La délégation a ensuite recueilli les avis des électeurs de la commune de Lac Son concernant la plainte collective relative aux terres agricoles situées dans le secteur de Bau Kinh (61 361 m²), hameau n° 2, commune de Lac Son. Ce dossier, complexe et long, a suscité de nombreuses approches de la part des différentes instances gouvernementales. La population locale espère que tous les niveaux et secteurs concernés s’attacheront à le résoudre définitivement.

Đoàn giám sát của Thường trực HĐND tỉnh kiểm tra thực tế việc
La délégation de surveillance du Comité permanent du Conseil populaire provincial effectue une inspection sur place.

Par ailleurs, les électeurs ont également demandé un soutien pour le réseau électrique basse tension, soulignant qu'après la cession du réseau actuel, il restait encore 629 millions de VND à financer, mais que la compagnie d'électricité n'avait pas encore fourni le soutien nécessaire.

Quang cảnh buổi làm việc của Đoàn Giám sát với xã Lạc Sơn, Đô Lương.
Vue de la séance de travail de l'équipe de suivi avec la commune de Lac Son, district de Do Luong.

Suite à l'inspection sur place, le camarade Hoang Viet Duong, vice-président du Conseil populaire provincial, et les dirigeants du district de Do Luong ont expliqué certains problèmes aux électeurs des communes de Dang Son et Lac Son ; ils ont également promis de prendre note de ces problèmes et de les soumettre aux départements, agences et au Comité populaire provincial compétents pour résolution.

Le Thanh

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
Est-il difficile de contrôler l'extraction illégale de sable et de gravier sur la rivière Lam ?
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO