N’installez pas de barrières aux passages à niveau ouverts illégalement.

(Baonghean.vn) - Voici la réponse des autorités compétentes à une pétition des électeurs de la ville de Vinh concernant la demande d'installation de barrières de passage à niveau automatiques sur plusieurs routes de la commune de Nghi Lien afin d'assurer la sécurité routière.

Selon les autorités : dans la commune de Nghi Lien (ville de Vinh), il existe 9 passages à niveau légaux (dont 6 passages à niveau avec panneaux de signalisation, 2 passages à niveau avec systèmes d'avertissement automatiques et 1 passage à niveau avec un garde), 3 routes locales intercommunales et 9 routes locales utilisées par les ménages traversant la ligne de chemin de fer de Thong Nhat.

Photo illustrative.

Conformément à la loi : pour les passages à niveau légaux, l’installation de la signalisation, des feux de circulation, des barrières, des postes de garde, etc., relève de la responsabilité de l’industrie ferroviaire. Pour les passages à niveau non officiels (passages illégaux ouverts par les riverains), les autorités locales doivent les supprimer. Dans les cas où leur maintien est temporairement autorisé en attendant leur suppression, les autorités locales doivent mettre en œuvre des mesures pour garantir la sécurité routière.

Il n'existe donc aucun fondement juridique pour suggérer que l'industrie ferroviaire installe des barrières automatiques aux passages à niveau.

Afin de garantir la sécurité routière aux points d'accès locaux, le Comité populaire de la province de Nghệ An a émis la lettre officielle n° 6493/UBND-NC du 24 août 2017, demandant à la ville de Vinh de fermer cinq points d'accès locaux situés aux km 314+945, 314+970, 314+990, 314+998 et 315+017. Concernant les trois routes intercommunales, conformément au règlement de coordination n° 06/QCPH-BGTVT-UBND du 25 mars 2013, conclu entre le ministère des Transports et le Comité populaire de la province de Nghệ An, bien que ces points d'accès ne puissent être fermés pour le moment, le Comité populaire de la commune est chargé d'y affecter du personnel pour les surveiller.

Concernant les 6 passages à niveau légalement reconnus et munis de panneaux d'avertissement, le Comité provincial de sécurité routière a conseillé au Comité populaire provincial de publier un document demandant au ministère des Transports de les transformer en passages à niveau protégés avec des systèmes d'avertissement automatiques et d'installer des barrières automatiques, comme indiqué dans la lettre officielle n° 2607/UBND-NC du 22 avril 2016.

Gia Huy