L'économie nocturne de la ville de Vinh - quelques réflexions initiales

Nguyen Phuc Nam Dan October 3, 2019 15:07

(Baonghean.vn) - La ville de Vinh vient d'inaugurer officiellement une rue nocturne sur la rue Cao Thang. C'est une bonne politique, mais pour en promouvoir les aspects positifs, certains points doivent être pris en compte.

L'économie nocturne (ENV) n'est pas une forme d'activité nouvelle dans le monde, ni même au Vietnam. Dans de nombreuses grandes villes, elle existe depuis longtemps et est très développée, comme Hanoï, Hô-Chi-Minh-Ville, Da Nang…

À Vinh, il y a un marché nocturne rue Dao Tan, ouvert depuis longtemps, à l'origine pour les athlètes des environs de l'ancien quartier du Département des Sports et de l'Éducation physique, ainsi que pour les habitants des environs. Je me souviens encore que lorsque j'habitais dans le quartier de Thanh Tra, proche de la route principale, presque tous les soirs, vers 23 heures, par tous les temps, j'entendais un vendeur ambulant m'appeler « Qui veut du banh gai ? ». Souvent, même sans avoir faim, je me levais pour lui en acheter… C'est ça, NTE.


La rue nocturne de Cao Thang brille le jour de l'ouverture. Photo de : Thanh Cuong

Le rôle de l'économie nocturne est évident dans le commerce et les services : elle crée de meilleures conditions pour répondre aux besoins croissants et de plus en plus diversifiés des consommateurs et contribue également à stimuler la demande (comme dans mon article précédent). En particulier dans les régions où le tourisme est considéré comme un pilier du développement socio-économique, l'économie nocturne doit bénéficier d'une attention accrue de la part des gouvernements, des entreprises et des petits commerçants.

La ville de Vinh vient d'inaugurer officiellement une rue nocturne sur la rue Cao Thang, en face du marché de Vinh, reliant l'intersection Quang Trung-Tran Phu à la rue Hong Son. Cette mesure est judicieuse. Cependant, afin de promouvoir les aspects positifs et de limiter et d'éliminer les aspects négatifs, le Comité populaire municipal souhaite souligner :

Tiểu thương kinh doanh tại phố Đêm Cao Thắng. Ảnh tư liệu
Petits commerçants faisant des affaires dans la rue nocturne de Cao Thang. Photo : Archives

- Mettre en place des mécanismes et des politiques pour bien gérer, soutenir et contrôler les activités de NTE en général et de la rue nocturne de Cao Thang en particulier ;

- Renforcer les actions visant à garantir la sécurité et l’hygiène alimentaires, la transformation des aliments sur place, la qualité des biens et des services… ;

Phố đêm phải đảm bảo an toàn cho người dân tham gia dạo phố. Ảnh: Lâm Tùng
La circulation nocturne doit garantir la sécurité des piétons. Photo : Lam Tung

- Assurer une sécurité et une sûreté absolues pour les clients et les touristes, prévenir résolument le vol, le cambriolage ou la surfacturation des touristes et ne pas donner aux criminels une chance d'opérer... ;

- Assurer la propreté et le respect de l’environnement ; promouvoir un mode de vie culturel dans les lieux publics ;

Ảnh tư liệu
Danse du lion, échasses et monocycles animés par des artistes de cirque attirent de nombreux visiteurs dans la rue nocturne de Cao Thang. Photo : Lam Tung

- Encourager le développement de la diversité et de l'unicité dans l'offre de biens et de services dans le NTE, depuis les produits alimentaires et les biens de consommation jusqu'aux activités culturelles, aux spectacles artistiques, en combinant harmonieusement et en douceur l'espace de promenade, la formation à la santé avec le commerce alimentaire, les autres biens et services... ;

- Assurer la synchronisation entre le développement commercial et le tourisme et la culture (en termes d'infrastructures : rues, restaurants, hôtels, lieux de divertissement ainsi que des mécanismes et des politiques pour attirer plus de monde et retenir les touristes plus longtemps)...

La rue nocturne Cao Thang attire les jeunes de Thanh Vinh. Clip : Lam Tung - Thanh Cuong

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
L'économie nocturne de la ville de Vinh - quelques réflexions initiales
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO