Avertissement disciplinaire à l'encontre de l'ancien président du Comité populaire provincial de Long An

Plus précisément, le Premier ministre a sanctionné M. Tran Van Can, ancien président du Comité populaire de la province de Long An pour le mandat 2016-2021 (de juin 2016 à octobre 2020) avec un avertissement en raison de violations et de manquements dans son travail, et la Commission centrale d'inspection l'a sanctionné auprès du Parti.

Période d'application disciplinaire à compter de la date de publication de la décision n° 1540-QD/UBKTTW du 24 juin 2024 de la Commission centrale d'inspection.

* Auparavant, lors de la 42e session, le Comité central d'inspection a examiné et décidé de sanctionner M. Tran Van Can, ancien président du Comité populaire de la province de Long An.

Français La Commission centrale d'inspection a constaté que M. Tran Van Can, ancien secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti, président du Comité populaire de la province de Long An, a violé les règlements du Parti et les lois de l'État dans l'exécution des tâches et fonctions qui lui ont été assignées ; dans la direction et la conduite de la mise en œuvre des appels d'offres menés par la Société par actions International Progress (AIC) et les entreprises de l'écosystème AIC ; a violé les règlements sur ce que les membres du Parti ne sont pas autorisés à faire et la responsabilité de donner l'exemple ; a causé de graves conséquences, une mauvaise opinion publique, a réduit le prestige de l'organisation du Parti et du gouvernement local, au point que des mesures disciplinaires doivent être envisagées et prises.

Conformément aux règlements du Parti, le Comité central d'inspection a décidé d'imposer un avertissement disciplinaire à M. Tran Van Can.