Commémoration du 55e anniversaire de la visite du président Hô Chi Minh à la ferme Dong Hieu.

December 9, 2016 15:31

(Baonghean.vn) - Le matin du 9 décembre, la ville de Thai Hoa a organisé une cérémonie pour commémorer le 55e anniversaire de la visite du président Ho Chi Minh à la ferme Dong Hieu (10 décembre 1961 - 10 décembre 2016).

Il y a cinquante-cinq ans, la ferme Dong Hieu eut l'honneur d'accueillir le président Hô Chi Minh. Lors de sa visite, il prodigua avec bienveillance des conseils aux cadres, aux membres du Parti et à la population sur l'amélioration des outils pour accroître la productivité du travail, sur l'émulation et sur le rôle du Comité du Parti, des sections du Parti, de l'Union de la jeunesse, des cadres et des membres du Parti dans le travail, les études et l'action sociale.

Đông chí  Phạm Quang Toản -Phó Bí thư Thường trực Thị ủy Thái Hòa đọc diễn văn kỷ niệm 55 năm Bác Hồ về thăm Nông trường Đông Hiếu.
Le camarade Pham Quang Toan, secrétaire adjoint permanent du comité du Parti de la ville de Thai Hoa, a prononcé un discours commémorant le 55e anniversaire de la visite du président Ho Chi Minh à la ferme Dong Hieu.

Fidèles aux enseignements du président Hô Chi Minh, depuis 55 ans, les cadres, les membres du Parti et les habitants de la ville de Thai Hoa perpétuent la tradition patriotique, déterminés à surmonter toutes les difficultés et tous les défis, et à réussir dans tous les domaines.

Entre 2010 et 2015, Thai Hoa a enregistré un taux de croissance économique de 15,6 %. Le revenu moyen par habitant a atteint 28 millions de VND par personne et par an, et la vie culturelle et spirituelle de la population n'a cessé de s'améliorer.

Dans les secteurs industriel et tertiaire, la ville de Thai Hoa a réalisé une percée, attirant des projets d'investissement dans le pôle industriel de Nghia My, le centre commercial intégré, les hôtels, etc., créant ainsi un atout majeur en matière d'urbanisme pour cette jeune ville.

Bác Nguyễn Khơ đại diện cho cán bộ lão thành, cán bộ chủ chốt qua các thời kỳ đã nghỉ hưu trên địa bàn phát biểu ý kiến.
M. Nguyen Kho, représentant les anciens combattants retraités et les principaux responsables de différentes époques de la région, a prononcé un discours lors de la cérémonie commémorative.

À ce jour, la ville a respecté les normes et mené à bien le projet de création d'une nouvelle zone rurale. Parallèlement à ce projet, elle a également investi et mobilisé des ressources de manière décisive pour mettre en œuvre les critères de civilisation urbaine dans les quatre quartiers centraux.

Sur le plan socioculturel, la ville s'est attachée à accroître le nombre d'établissements scolaires conformes aux normes nationales ; 29 écoles sur 30 ont déjà atteint ce niveau. Elle a également renforcé les mesures visant à garantir la sécurité politique et l'ordre social, ainsi qu'à consolider le parti et le système politique.

Quang cảnh buổi lễ.
Scènes de la cérémonie.

Le 23 décembre 2015, le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme a signé la décision n° 447 reconnaissant la visite d’Hô Chi Minh à la ferme Dong Hieu comme monument historique national. Ce site constitue un important lieu historique dont la valeur, notamment éducative, est constamment mise en avant, notamment pour la préservation des traditions liées aux origines d’Hô Chi Minh et la mise en œuvre du principe « S’inspirer de l’idéologie, de la morale et du style d’Hô Chi Minh ».

ĐVTN xã Đông Hiếu chăm sóc bia dẫn tích Bác Hồ về thăm Đông Hiếu.
Les membres de l'Union de la jeunesse de la commune de Dong Hieu entretiennent la plaque commémorative de la visite du président Hô Chi Minh à Dong Hieu.

Lors de cette même cérémonie, les délégués et le public ont écouté d'anciens responsables de la ferme d'État de Dong Hieu raconter le moment sacré de l'accueil du président Hô Chi Minh lors de sa visite et les instructions du président, qui resteront à jamais le principe directeur des responsables et des travailleurs de la ferme d'État de Dong Hieu dans leur travail et leur production.

Dans l'atmosphère solennelle de la cérémonie, le Comité permanent du Parti de la ville de Thai Hoa a lancé un mouvement visant à imiter et à suivre la pensée, l'éthique et le style du président Hô Chi Minh.

Cao Son - Hoang Thuy

(Ville de Thai Hoa)

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
Commémoration du 55e anniversaire de la visite du président Hô Chi Minh à la ferme Dong Hieu.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO