The Line, épisode 21 : Vien est capturé par le gang et fait face au danger.
Dans l'épisode 21 de la série « The Dividing Line », Yuan, pris de panique, prend la fuite après un meurtre et est poursuivi par la police et des gangsters. Il est kidnappé et se retrouve face à Jiang Su Su lors d'un interrogatoire tendu.
L'évasion d'un double encerclement
Dans l'épisode 21 de la série « The Dividing Line », Vien commence sa journée par une vision d'horreur : il découvre la jeune fille avec qui il partageait sa chambre, inanimée dans son lit, baignant dans son sang. Au même moment, il reçoit un message anonyme menaçant indiquant que sa femme sera la prochaine cible. Pris de panique, Vien est contraint de fuir pour sauver sa famille et lui.
Malgré un avertissement téléphonique de Thieu, Vien persista et tenta de s'échapper de l'hôtel par les fenêtres et une échelle métallique. Sa fuite coïncida avec les efforts de la police pour l'appréhender. Le capitaine Thang et ses collègues, estimant que la vie de Vien était en danger, le forcèrent à se cacher. La disparition soudaine de sa femme et de ses enfants intensifia encore les recherches.
Tomber entre les mains d'un gang criminel.
Viên se rendit à un quai pour continuer à s'y cacher. Après un bref appel téléphonique pour rassurer sa femme, il fut pris en embuscade, kidnappé et forcé de monter dans une voiture par un gang. Cet incident serait lié à Jiang Su Su, un cybercriminel notoire récemment rentré au pays.
Consciente qu'il s'agissait de leur dernière chance d'appréhender Vien et d'obtenir des informations sur le réseau de jeux clandestins, la police a immédiatement mobilisé toutes ses forces pour le traquer, lui et sa bande criminelle.
Confrontation dans la maison abandonnée
Yuan fut emmené dans une maison abandonnée où il se retrouva face à face avec Jiang Su Su. Ce dernier l'interrogea sur les causes de l'effondrement du système de jeu et sur les raisons pour lesquelles il n'avait pas été arrêté par la police. Jiang le menaça à plusieurs reprises, exigeant qu'il lui remette une carte contenant des données importantes.
Pour accentuer la pression, Chiang Kai-shek montra à Yuan une vidéo de sa femme implorant son aide. Yuan comprit cependant qu'il s'agissait d'une image générée par une intelligence artificielle. Chiang menaça alors d'utiliser des méthodes de torture brutales si Yuan ne coopérait pas.
Au plus fort de la tension, la police a localisé la maison abandonnée et a rapidement déployé des forces pour l'encercler. L'épisode se termine sur une fin ouverte, laissant planer le doute sur le sort de Vien et l'issue du raid. De plus amples informations seront révélées dans les épisodes suivants.ligne de démarcation, diffusé à 21h sur VTV1.
