The Line, épisode 23 : Vinh est arrêté, la carrière de Khac est en danger.
Dans l'épisode 23 de la série « The Dividing Line », Vinh est arrêté pour participation à un réseau de jeux de hasard transfrontalier. Cet incident a des répercussions directes sur la carrière de Khac, incitant M. Sach à reconsidérer son soutien à ce dernier.
Vinh a été arrêté, Khac court un grand danger.
Dans le dernier épisode (le 23e) de la série « The Dividing Line », Vinh a été arrêté sur son lieu de travail par les enquêteurs pour son implication dans un réseau de jeux de hasard transfrontaliers. Cette information provient du témoignage de Vien, un suspect arrêté précédemment.
Au poste de police, Vinh a d'abord nié les accusations, affirmant que l'argent servait uniquement à rembourser des dettes médicales. Cependant, confronté à des preuves irréfutables, il a dû avouer ses activités de jeu. Malgré cela, Vinh a insisté sur le fait que son cousin, Khac, n'était pas impliqué et n'en savait rien.

L'incident impliquant Vinh a placé Khac dans une situation délicate. Il a été réprimandé par la direction du département et sommé de rédiger un rapport d'auto-évaluation. Cette situation est survenue à un moment sensible, alors que Khac était candidat au poste de directeur du ministère des Finances, compromettant ainsi son avenir professionnel.
M. Sach fut déçu et revint sur son soutien.
En apprenant que Vinh, inspecteur inscrit sur la liste des responsables de la planification, avait des démêlés avec la justice, M. Sach a exprimé sa colère et sa déception. Il a fait valoir que, compte tenu de sa position hiérarchique, Khac ne pouvait prétendre ignorer la situation et devait assumer une responsabilité partagée.

Au cours de sa conversation avec Triển, M. Sách a réaffirmé sa position : « C’est un chef de département, il ne peut pas prétendre ignorer la situation… Il aurait dû exiger des fonctionnaires qu’ils s’expliquent, fassent leur autocritique, rendent compte au Comité du Parti et assument volontairement leurs responsabilités. » Ces propos laissent entendre que M. Sách pourrait ne plus soutenir Khắc dans la lutte de pouvoir à venir.
L'enquêteur a coopéré à l'enquête mais a dissimulé des informations à Thieu.
Quant à Vien, bien qu'il ait coopéré à l'enquête et révélé de nombreux noms, dont celui de Vinh, il a choisi de protéger Thieu. Interrogé sur sa relation avec Thieu, Vien a affirmé qu'ils étaient simplement des partenaires commerciaux qui se connaissaient de façon superficielle et qu'il ignorait totalement que Thieu était un maillon du réseau.

Auparavant, Thieu avait persuadé Vien de le suivre pour bâtir un nouveau réseau, distinct de l'ancien système, en lui promettant de garantir la sécurité de sa famille. C'est peut-être la raison pour laquelle Vien a choisi de garder le silence sur le rôle de Thieu.
Les prochains épisodes de la série seront diffusés le 2 décembre à 21h sur VTV1.


