La Ligne, épisode 31 : Trien accepte « l'arrangement » de Trinh.

Dans le 31e épisode de la série « La Ligne de partage », le Comité populaire de la province du Viet Dong a décidé de mener une inspection approfondie du projet immobilier du groupe Trinh Tam, une mesure jugée essentielle pour résoudre des problèmes de longue date. Les autorités provinciales ont insisté sur la nécessité de mener cette inspection avec rigueur afin de clarifier tous les problèmes existants.

La décision de Triển et de l'équipe d'inspection du projet Trinh Tam.

Lorsque l'inspecteur en chef de la province, Hoang Van Tu, proposa Nguyet – un ami proche de Trien – pour diriger l'équipe d'inspection, Trien soutint tacitement cette décision. Tout en exprimant ouvertement son inquiétude pour la santé de Nguyet, il s'opposa habilement à d'autres choix, s'assurant ainsi que Nguyet obtienne cette importante responsabilité. Cette manœuvre de Trien fut perçue comme une étape stratégique cruciale, même si elle mit Nguyet mal à l'aise et l'inquiéta quelque peu.

Dialogue et arrangements de Trinh

Une fois le travail organisé, Triển se rendit à son rendez-vous avec Trinh, mais tomba nez à nez avec Thủy, sa cousine. Triển manifesta clairement son malaise face à la proximité de Thủy, bien qu'il eût passé une nuit avec elle comme convenu.

Sachant que Triển avait refusé, Trinh eut avec lui une conversation subtilement suggestive. « Parfois, le destin fixe des limites et des tournants ; à ce moment-là, nous n'avons d'autre choix que d'ouvrir la porte et d'aller de l'avant », dit-elle. Elle affirma également sa volonté de le soutenir si besoin était. Les paroles incisives de Trinh firent comprendre à Triển pourquoi le secrétaire adjoint Sách la tenait en haute estime, tandis que le président Thủy hésitait. Finalement, Triển accepta l'arrangement proposé par Trinh, mais garda ses distances en s'adressant à Thủy comme à « oncle » et « nièce ».

Le groupe Trinh Tam est prêt à relever le défi.

Parallèlement, Trinh a dû gérer les plaintes des riverains, représentés par Mme Phuoc, concernant l'interdiction d'utiliser le centre communautaire. Trinh a expliqué que le promoteur souhaitait rénover le quartier, mais qu'il interromprait les travaux si les riverains s'y opposaient. Elle a également renvoyé l'équipe de sécurité intervenue afin d'apaiser les tensions.

En apprenant que Nguyet, une amie proche de Trien, dirigerait l'équipe d'inspection, Trinh garda son calme. Elle demanda à tous les employés de l'entreprise de préparer une documentation complète et de coopérer étroitement avec l'équipe d'inspection afin d'assurer le bon déroulement des travaux.

Pression de toutes parts

Pendant ce temps, Thieu continuait de faire pression sur Chan concernant le remboursement d'impôts pour la société Dai Bang. Malgré la fermeté de Chan, Thieu alla jusqu'à menacer d'exploiter ses erreurs pour compromettre la carrière de sa femme, Thu, qui était pressentie pour un poste important. Cette situation plaça une fois de plus Chan dans une position délicate.

Parallèlement, Thu enquête sur l'affaire de la société Vien Vinh et nourrit de nombreux soupçons concernant la société Hai Tu. Elle soupçonne que les irrégularités dans les appels d'offres et les activités de blanchiment d'argent sont liées et qu'A Hong pourrait être à l'origine de tout cela. L'affaire se complique encore davantage lorsque le dirigeant de Hai Tu, Nguyen Van Hao, tombe dans le coma.

L'épisode 32 de la série « The Dividing Line » continuera d'être diffusé à 21h le 16 décembre sur la chaîne VTV1.