The Line, épisode 4 : Trien subit des pressions dans une affaire majeure.
Dans l'épisode 4 de la série « La ligne de démarcation », Triển, le chef du bureau du Comité populaire provincial, est mis sous pression par l'avocat de l'accusé Kỷ pour organiser une rencontre avec son « ami proche », le procureur général adjoint.
Dans le quatrième épisode de la série « La Ligne de démarcation », Trien, chef du bureau du Comité populaire provincial, rencontre secrètement l'avocat de l'accusé Ky. Cette rencontre le place dans une situation délicate, car on lui demande d'organiser un rendez-vous important lié à l'affaire de corruption dans la région de Dong San.
La réunion secrète et l'avertissement
L'affaire de corruption concernant des projets dans la région de Dongsan s'est compliquée lorsque l'accusé Ky a commencé à révéler des détails sur des « fonctionnaires assurant sa protection et facilitant les appels d'offres ». Ces déclarations risquaient d'impliquer de nombreuses personnes en position d'autorité. Face à l'avocat de Ky, Trien est resté calme : « J'en ai entendu parler, mais la vérité sera révélée par les autorités chargées de l'enquête. »
L'avocat a toutefois mis en garde contre la gravité de la situation : « Il est vrai qu'il y a eu ingérence, mais c'est très complexe. Jusqu'où la police provinciale peut-elle s'immiscer dans les zones interdites ? Cela aura des répercussions sur la province et sur le climat des investissements. Plus grave encore, il y aura des morts et des blessés. Vous ne voulez pas que cela arrive, n'est-ce pas ? »
Demande de prise de contact avec un « ami proche »
Malgré les avertissements, Triển resta inflexible et clama son innocence. Voyant cela, l'avocat révéla le véritable but de la réunion : il voulait que Triển organise une rencontre avec le procureur général adjoint Bùi Hằng Thu, présenté comme un proche de Triển.
L'avocat a laissé entendre que le refus de Thu d'abandonner l'affaire pourrait lui causer de sérieux ennuis. Face à l'incrédulité de Triển, l'avocat lui a demandé d'organiser une rencontre avec M. Sách.
Triển acceptera-t-il la proposition de l'avocat pour protéger son vieil ami et maintenir la stabilité dans la province ? La réponse dans l'épisode 4 de *The Dividing Line*, diffusé ce soir à 21h sur VTV1.
