The Borderline, épisode 7 : M. Sach interroge Trien au sujet de l’affaire de corruption

CTVXNovember 11, 2025 10:23

Dans l'épisode 7 du film The Border, M. Sach a directement interrogé Trien sur son implication dans l'affaire de corruption de Dong San, tandis que Vien a commencé à faire chanter Thieu avec des preuves importantes.

Questions et conseils des supérieurs

Dans le septième épisode de Borderline, M. Sach interroge directement Trien sur son éventuelle implication dans l'affaire de corruption du président du district de Dong San. Surpris, Trien comprend que ses supérieurs ne lui font pas entièrement confiance.

Lằn ranh - Tập 7: Ông Sách nghi ngờ Triển liên quan vụ án nhận hối lộ - Ảnh 1.
M. Sach et Trien ont une conversation tendue.

M. Sach a déclaré avoir vu le nom de Trien sur la liste des candidats à la direction du département des finances proposée par le président Thuy. Bien que n'étant pas directement impliqué, M. Sach a insisté sur la nécessité d'un contrôle strict.

Il a également conseillé à Trien de ne prendre aucune mesure pour le moment, estimant que le moment n'était pas opportun. Compte tenu des changements importants induits par la fusion, M. Sach souhaitait que Trien reste au sein du comité et soutienne Khac.

Vien a fait chanter Thieu avec des preuves importantes.

Par ailleurs, Vien, se retrouvant dans une impasse, décida de faire chanter Thieu. Il révéla détenir des preuves importantes susceptibles d'aider Thieu. « Quand on s'attaque à des fantômes, il faut choisir la bonne chemise », déclara-t-il d'un ton significatif.

Lằn ranh - Tập 7: Ông Sách nghi ngờ Triển liên quan vụ án nhận hối lộ - Ảnh 2.
Vien détenait entre ses mains des preuves qui pourraient être préjudiciables à Thieu.

L'attitude de Yuan mit Thieu mal à l'aise, lui rappelant que sans sa protection, Yuan n'aurait pas pu s'échapper. En réponse, Yuan promit d'être reconnaissant à Thieu s'il l'aidait une dernière fois ; en échange, Thieu recevrait la clé de décryptage une fois Yuan sain et sauf.

Pression des anciennes relations

M. Sach se trouvait toujours confronté à un dilemme lorsque M. Than, son ancien patron, le contacta pour lui demander un poste pour son fils. M. Than estimait que son petit-fils était apte à occuper un emploi lié à la budgétisation, aux finances et à la planification de projets.

Lằn ranh - Tập 7: Ông Sách nghi ngờ Triển liên quan vụ án nhận hối lộ - Ảnh 4.
M. Sach a rencontré son ancien patron dans une situation délicate.

« Mes frères et moi aimerions vous demander, si vous voyez un poste vacant au département des finances, de bien vouloir le lui attribuer », a suggéré franchement M. Than, mettant M. Sach dans une position délicate.

Le développement détaillé des situations décrites ci-dessus sera présenté dans l'épisode 7 de Borderline, diffusé à 21h00 le 11 novembre sur la chaîne VTV1.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
The Borderline, épisode 7 : M. Sach interroge Trien au sujet de l’affaire de corruption
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO