Les dirigeants hongrois apprécient grandement la position du Vietnam.
Lors de sa visite officielle en Hongrie du 28 au 31 juillet à l'invitation du gouvernement hongrois, Nguyen Thien Nhan, membre du Politburo du Comité central du Parti communiste vietnamien et vice-Premier ministre, a rencontré Istvan Jakab, président par intérim du Parlement, et a assisté à une réception organisée par ce dernier ; s'est entretenu avec Zsolt Semjen, vice-Premier ministre hongrois ; a visité la centrale nucléaire de Paks et l'Université de technologie et d'économie de Budapest ; s'est rendu à l'ambassade du Vietnam et a rencontré des représentants de la communauté vietnamienne en Hongrie.
Lors de sa visite officielle en Hongrie du 28 au 31 juillet à l'invitation du gouvernement hongrois, Nguyen Thien Nhan, membre du Politburo du Comité central du Parti communiste vietnamien et vice-Premier ministre, a rencontré Istvan Jakab, président par intérim du Parlement, et a assisté à une réception organisée par ce dernier ; s'est entretenu avec Zsolt Semjen, vice-Premier ministre hongrois ; a visité la centrale nucléaire de Paks et l'Université de technologie et d'économie de Budapest ; s'est rendu à l'ambassade du Vietnam et a rencontré des représentants de la communauté vietnamienne en Hongrie.

La délégation du vice-Premier ministre Nguyen Thien Nhan travaille avec la direction de la centrale nucléaire de Paks en Hongrie. (Photo : Thanh Hai/Vietnam+)
Au cours des entretiens et des réunions, les dirigeants hongrois ont salué les progrès socio-économiques réalisés par le Vietnam ces dernières années, notamment son taux de croissance économique relativement élevé dans le contexte de la crise économique mondiale ; et ont également salué la position du Vietnam dans la région et dans le monde.
Le vice-Premier ministre Nguyen Thien Nhan a exprimé sa gratitude pour l'immense soutien et l'aide que le gouvernement hongrois a apportés au peuple vietnamien dans sa lutte passée pour l'indépendance ainsi que dans la construction et le développement national actuels ; réaffirmant la politique constante du Vietnam qui valorise le développement de l'amitié traditionnelle et de la coopération multiforme avec la Hongrie.
Les relations d'amitié et de coopération traditionnelles entre le Vietnam et la Hongrie se sont considérablement développées ces dernières années, mais leur potentiel reste encore largement inexploité. Le vice-Premier ministre Nguyen Thien Nhan et les dirigeants hongrois ont échangé leurs points de vue et se sont entendus sur des mesures visant à promouvoir une coopération multiforme et mutuellement avantageuse entre les deux pays dans les prochains mois, notamment dans les domaines de l'économie et du commerce, des investissements, de la formation professionnelle, de l'énergie, de la culture et du tourisme, ainsi que du sport. Les deux parties ont convenu de maintenir des échanges de haut niveau et des échanges interministériels et intersectoriels afin de renforcer davantage la coopération dans des domaines spécifiques.
Le vice-Premier ministre Nguyen Thien Nhan a remercié la Hongrie d'avoir considéré le Vietnam comme un partenaire prioritaire dans sa politique d'aide publique au développement (APD) ; affirmant que le Vietnam est prêt à créer des conditions favorables aux entreprises hongroises pour renforcer leurs relations commerciales et d'investissement avec le Vietnam.
Les deux parties se sont engagées à encourager les entreprises des deux pays à prendre contact directement et à participer à des salons et séminaires afin de mieux comprendre leurs besoins et potentiels respectifs, et ainsi favoriser la coopération. Elles ont salué les résultats de la 4e session du Comité mixte Vietnam-Hongrie de coopération économique (tenue en octobre 2012 à Hanoï) et ont souligné la nécessité d'une coordination active pour la mise en œuvre des conclusions de cette session, afin de développer des projets de coopération concrets bénéfiques aux deux pays et d'améliorer encore l'efficacité de ce mécanisme de coopération.
La Hongrie a réaffirmé son engagement à renforcer sa coopération en matière d'éducation et de formation avec le Vietnam et à créer des conditions favorables aux étudiants vietnamiens souhaitant y poursuivre leurs études. Lors de cette visite, les deux parties ont signé un accord de coopération gouvernemental relatif à la formation de ressources humaines dans le domaine nucléaire à des fins pacifiques. Aux termes de cet accord, le gouvernement hongrois s'engage à octroyer 40 bourses d'études par an à des étudiants vietnamiens.
Les deux parties se sont également engagées à renforcer leur coopération et leur soutien mutuel au sein des instances multilatérales et des organisations internationales. Le vice-Premier ministre Nguyen Thien Nhan a remercié la Hongrie pour son soutien à la candidature du Vietnam au Conseil des droits de l'homme des Nations Unies pour la période 2013-2016, au Conseil économique et social des Nations Unies (ECOSOC) pour la période 2016-2018 et au Conseil de sécurité des Nations Unies pour la période 2020-2021.
Les dirigeants hongrois apprécient grandement la communauté vietnamienne qui vit et étudie en Hongrie. Les deux parties s'accordent à dire que cette communauté constitue un pont important et un fondement pour promouvoir des relations amicales et une coopération multiforme entre les deux pays.
Lors de cette visite, les vice-ministres des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, des Sciences et Technologies, Tran Viet Thanh, et de l'Éducation et de la Formation, Tran Quang Quy, ont également tenu des séances de travail distinctes avec leurs homologues hongrois afin d'aborder des aspects spécifiques de la coopération, tels que la mise en œuvre du programme d'échanges éducatifs récemment signé, la clarification de certains points de l'Accord de coopération en matière de formation dans le domaine de l'énergie atomique à des fins pacifiques (qui sera signé lors de la prochaine visite du Président en Hongrie), le développement de la coopération dans les domaines des sciences et technologies, de l'agriculture et de l'agroalimentaire, ainsi que la recherche de moyens de promouvoir la mise en œuvre de projets financés par l'aide publique au développement hongroise.
La visite officielle du vice-Premier ministre Nguyen Thien Nhan en Hongrie a été un franc succès, contribuant à renforcer et à promouvoir davantage l'amitié traditionnelle et la coopération multiforme entre le Vietnam et la Hongrie à l'avenir.
Selon VNA - LT


